Ａ：參考資料: Gov.uk, The Guardian 日期：110年1月20日 文號：駐英經（110）經字第1047/P200號（商情文號:第 1047 號）   商情本文：  受英國脫歐後出口行政程序改變，漁業公司表示，因無法提供對歐盟出口所需的文書，導致漁產損壞或訂單取消，已經相繼損失數百萬英鎊，當地漁產市場價格更下跌最高至40%。去年受新冠疫情風波影響，英國政府已對漁業提供900萬英鎊補助。環境食品暨鄉村事務部於1月20日公告，境內一些海鮮出口業者將可獲得總高達2300萬補償金。   針對此專案將給予單一業者最高10萬英鎊補助，並針對可提供損失證明的中小型對歐出口漁產貝類業者，可追溯自2021年1月1日以來所遭受的損失。英國海洋管理署（The Marine Management Organisation）將負責執行此專案，而政府近日將再公布針對申請資格與條件的詳細資訊。另外，英國首相日前更承諾將提供額外1億英鎊，協助更新漁船等基礎設備，振興境內歷史悠久的產業。   環境食品暨鄉村事務部長George Eustice表示，財政補助亦將彌補英國與歐盟等地餐飲業對漁產需求下降而帶來的損失。除補助專案，環境食品暨鄉村事務部和財政部皆將致力於協助產業面對新出口程序迎來的挑戰，包括提供IT表格指南和定期重點研討會等措施，欲透過與產業方密切聯繫，協助適應新程序帶來的不便。   蘇格蘭主管漁業之內閣部長Fergus Ewing指出，相關單位應確保受新出口程序影響而面臨重大損失的海鮮出口業者可獲得補償金。Ewing部長更指責政府當初應該瞭解產業困難與缺乏適當談判，要求延長脫歐過渡期。

Ａ：參考資料: The Irish Times 日期：110年1月20日 文號：駐英經（110）經字第1046/P200號（商情文號:第 1046 號）   商情本文：   專為電信業者以及企業部門提供網絡基礎建設服務之Indigo集團宣布，將在未來三年該公司在愛爾蘭之Limerick基地另外新增100個工作機會，包括光纖規劃師、地理資訊系統工程師、設計工程師、電信測量師等高科技人才與專案經理等職位，透過光纖通訊科技（FTTH）、無線與5G技術等技術，擴大市場服務範圍，並將愛爾蘭子公司4site發展成為國際光纖科技中心。   Indigo電信集團員工目前遍及英國、愛爾蘭、法國、德國和荷蘭等10大辦事處，共有400多名員工。去年，該集團已增加140個員工，其中約有90個名額在愛爾蘭。該集團今年更計劃進居廣大國際市場，將在美國、西班牙、義大利和新加坡等地也開設辦事處，以增進國際業務。Indigo集團係於1997年成立，提供大規模網絡設計與安裝、維修和託管服務等，並於2019年收購總部位於愛爾蘭Limerick的專業電信諮詢公司4site。

Ａ：參考資料: Financial Times 日期：110年1月20日 文號：駐英經（110）經字第1044/P200號（商情文號:第 1044 號）   商情本文：   英國政府於1月19日指出，從2021年7月1日起，加強即時付款規定，中型以上企業必須在30天內向小型供應商進行95％的還款。上述即時付款規定，於2008年12月首次公布，旨在為各企業與其供應商間制定付款慣例標準；近3,000家公司已簽署該規定，但許多小型供應商指出貨款仍經常被拖欠超過60天。政府估計，英國境內企業拖款金額高達230億英鎊。   新規定將要求欠款企業的負責人，包括公司董事、執行長和財務長皆需親自簽名以示負責。另外，小型供應商將可依法收取逾期付款利息，並允許其根據第三方信息對此違規行為進行調查。   在未來，違反上述規則的公司行號將被公開。在2019年，英國知名天然保健品牌Holland＆Barrett成為第一間因拖款支付供應商而被發布的大型企業；在建築行業方面，如Balfour Beatty、Costain、Engie、Interserve和Laing O 'Rourke也在當年紛紛因未於60天內支付應付款的95％而被有關單位警告。   當前政府欲加強制裁中大型企業對小型企業的拖款現象，以免新冠疫情帶來的經濟蕭條進一步造成小型企業財務風波。

Ａ：參考資料: The Telegraph 日期：110年1月20日 文號：駐英經（110）經字第1045/P200號（商情文號:第 1045 號）   商情本文：   倘若英國境內民眾在全國封城解禁後，可如新冠疫情爆發前般，正常消費與進行活動，將可促進政府財政稅收增加，英國經濟將可避免陷入近300年內最重大的經濟衰退。    財政部主管財稅副部長Jesse Norman指出，全國封城期間各家庭高達1000億英鎊的儲蓄存款，將可為日後經濟復甦提供條件；而針對財政部鷹派人士提出徵收財富稅，或提高公司稅，以恢復公共財政的穩定性，惟  Jesse Norman 副部長亦坦承增稅可能影響經濟重建工程。   經濟學家警告，英國經濟已達或接近最高徵稅環境，繼續上漲公司稅僅可能減緩經濟復甦，影響公共財政；政府應致力於放寬監管及減少稅收，以促進經濟增長。英國政府在本財政年度的前八個月借入高達3000億英鎊，創下歷史新高，使得國家債務遠高於2兆英鎊，成為自1960年代初以來首次超過GDP的100％。 隨著政府貸款持續增加，相關人士指出，財政部仍可能避免情況惡化，而考慮增加公司稅收並征收土地稅等，以盡快解決赤字問題。  

Ａ：加州水務委員會星期二(19日)發表最新數據，顯示州民積欠水費高達10億元，每八戶家庭有一戶拖欠水費，反映美國人的水務負擔危機有多嚴重。 英國《衛報》報道，州水務委員會的問卷發現，最少160萬戶拖欠水費，平均欠款500元，但有15萬5000戶的每戶欠款超過1,000元，佔總欠款金額一半。 全美人口最多的加州，即使在疫情前，也有1,300萬人活在貧窮線下。 與其他貧困指標一樣，拖欠水費並非均勻出現在各社會階層和種族上。以非裔和拉美裔為主社區的家庭較大可能欠款，且不成正比有較高欠款金額。調查發現，即使調整收入和住屋後，種族不公在加州水費欠款上持續存在。欠款最多是南加，特別是最受疫情和經濟衰退衝擊的洛杉磯。 雖然疫情沒有製造加州水務負擔危機，但自州長紐森去年4月因應防疫措施，下令暫停因欠款切斷供水後，欠款日益膨漲。 最受疫情打擊的低收入家庭或以食物、藥物和其他日用品優先，水費則較次要。 雖然加州與大部份州確診和疫亡數字再次上升，但《衛報》指出，倘無切斷供水暫停令，情況或會更壞。 州水務委員會資料顯示，加州2019年最少有50萬人因欠交水費而被斷水。數據的缺口意味被斷水的人數實際上更多。雖然暫停令會繼續至紐森宣告疫情結束為止，但目前無條款累積欠款如何或何時繳付。 關注人士擔心，當暫停令屆滿後，將現大規模斷水潮。 但不只居民掙扎求存，依賴用戶收入繼續運作和維修的水務機構一樣艱難生存。 委員會同日警告，如無政府財政介入，有25間中小型水務機構可能於180天內無法運作，佔全州水務機構總數1%。 委員會食水部副主任波希穆斯(Darrin Polhemus)說︰「有機構正延後資本投資和維修，其他則動用儲備。較小型水務系統財政脆弱，未來六個月或要資助維持運作。」 https://www.singtaousa.com/

Ａ：微軟已與通用汽車(GM)和GM旗下自駕車子公司Cruise建立長期戰略合作關係，以加速自駕車的商業化進程。 作為合作夥伴，這家科技巨頭將與GM、本田汽車和其他機構投資人一起，對Cruise進行總計超過20億元的新股權投資，使Cruise的融資後估值達到300億元。不過詳細出資比率並未公布。 微軟和GM於19日發布公告表示，微軟將成為GM和Cruise的首選雲端提供商。兩家公司表示，雙方將在軟體和硬體工程、雲端計算功能、製造和合作夥伴生態系統方面進行合作。 微軟CEO納德拉(Satya Nadella)發表聲明表示：「數位科技的進步正在重新定義我們工作和生活的各個層面，包括如何移動人員和貨物。」「作為Cruise和GM首選的雲端服務，我們將利用Azure的力量來幫助它們擴展規模，並使自動駕駛成為主流。」 通用汽車股價上漲7%，而微軟則上漲1%。 Cruise將利用微軟的雲端和Edge計算平台Azure來大規模商業化其獨家自駕解決方案。 Cruise CEO安曼(Dan Ammann)也發表聲明指出：「因為相信它是可信賴的科技平民化的黃金標準，微軟將成為我們的力量加速器，雙方將把無人駕駛、全電動化、共享車輛的車隊轉至商業化。」 GM表示將與微軟合作，因為它是「首選的公共雲端提供商，可加速GM的數位化方案，包括協作、儲存、人工智慧和機器學習功能。」此外，GM還將與微軟一起探索各種機會，以簡化其數位供應鏈的營運，並更快地為客戶提供新的出行服務。 GM CEO巴拉(Mary Barra)發表聲明表示，微軟是協助汽車製造商進行雲端計算的「最大加分」，因為在2025年前，GM將在電動車和自駕車上投入270億元，其中包括開發30款全新電動車。 https://www.worldjournal.com/

Ａ：美國一些歷史悠久的非裔高校領導準備下周與谷歌執行長皮蔡（Sundar Pichai）舉行線上會議，討論在該公司兩名非裔前僱員提出的遭遇種族和性別歧視指控之後，其學校與科技巨頭如何繼續既有的關係。 據CNN Business報道，去年12月前谷歌人工智能研究員格布魯（Timnit Gebru）和前多元化招聘人員庫莉（April Curley）先後發出推文稱，因擔心公司缺乏非裔員工以及目前公司非裔員工受到的待遇而被解僱。 谷歌堅稱格布魯是自願辭職。負責谷歌非裔員工招聘的庫莉控訴，上司認為非裔大學電腦系畢業生的技術技能不足以在谷歌工作，一再削弱其招聘努力。谷歌拒絕評論庫莉對職場的指控。兩名女性的離職引發科技界的震驚，並引起非裔大學高層官員的注意。 佛羅里達農工大學校長羅賓遜（Larry Robinson）最近接受CNN Business電話採訪表示：「我們不願意在這個問題上袖手旁觀，並且放任不管。」 至少五名非裔大學校長將於1月29日與皮蔡和谷歌首席多元化官員帕克（Melonie Parker）在網上開會，羅賓遜是其中一人。霍華德大學、北卡羅萊納州A&T大學、Prairie View A&M大學和巴爾的摩的摩根州立大學校長也將參與。這五所學校皆與谷歌有合作關係。 這場虛擬會議由非營利組織Thurgood Marshall大學基金會的總裁兼執行長威廉斯（Harry Williams）安排，該基金會支持由公共資助的非裔大學和其他以非裔為主的機構。威廉斯透露，在12月下旬代表非裔大學幾位校長發電郵給皮蔡，邀請他參加會議。 威廉斯稱，這場會議的目的是使谷歌與非裔大學繼續進行積極的對話和互動。 https://www.singtaousa.com/

Ａ：參考資料: The Guardian 日期：110年1月20日 文號：駐英經（110）經字第1049/P200號（商情文號:第1049號） 商情本文：   法國中央銀行行長Francois Villeroy de Galhau表示，英國退出歐盟為法國帶來近2500個工作機會及至少1700億歐元的資產。英國倫敦仍是歐盟最重要的金融中心，但荷蘭阿姆斯特丹、愛爾蘭都柏林、德國法蘭克福和法國巴黎爭先恐後地招攬有意在歐元區保持活躍的企業，尤其新型冠狀病毒疫情後促進商業活動變得更加重要。儘管疫情持續，已有近2500個工作機會及約50家英國企業已授權於2020年底將至少1,700億歐元（1,500億英鎊）的資產移轉至法國，且預計其他企業也將於今年內移轉更多資產，英國脫歐將促使歐洲發展其金融自主權。 歐盟將允許倫敦票據交換所（London Clearing Houses）在整個歐盟大陸繼續運作18個月，因歐盟無可比機構。但一旦該截止日期到期，就必須在歐盟內部結算並以歐元進行的金融交易，此外，真正的金融聯盟（Financing Union）將使歐盟能夠更佳地調動剩餘的儲蓄資金。 該法國中央銀行行長亦敦促，利用英國脫歐後的機會，在歐盟創建一個功能性的“資本市場聯盟（The capital markets union, CMU）”。英國首相Boris Johnson於去年12月承認，英國與歐盟的英歐貿易協定在允許進入歐盟市場提供金融服務方面並沒有達到預期的效果與程度。    

Ａ：參考資料: Gov.uk Press Release 日期：110年1月20日 文號：駐英經（110）經字第1050 /P200號（商情文號:第1050 號）   商情本文：    英國和日本簽署一項研究和技術部署合作協議，以實現核退役（nuclear decommissioning）和各方面聚變能源生產（fusion energy production）的自動化。作為世界領先的聯盟國家，將看到新的機器人技術和自動化技術應用於核聚變以及日本和英國核設施的退役。這項耗資1200萬英鎊的英日機器人合作項目（LongOps）將使用長程機器人，以提供東京電力公司（TEPCO）在日本福島第一核電站以及在英格蘭西北部地區Sellafield核電站，以進行更快、更安全的核退役。這項為期四年的研究合作將由英國研發與創新機構（UKRI）、英國核能除役局（NDA）和日本東京電力公司（TEPCO）平均資助。此三個機構之間的合作將使英國原子能源管理局（UKAEA）在具有挑戰性的環境中進行遠程應用程式（RACE）以領導完成該項目。並將設計策略以提供具全球潛力的新機器人功能。預計還將帶來直接的益處，例如就業機會的增加、融合技術的發展、英國和日本科學技術能力的提高。   舊有的核設施退役和聚變能源設施（fusion facilities）是複雜的大型項目，需要大量時間才能安全的完成。機器人技術和雙數據技術（digital twin technologies）將在不影響人類健康的前提下有效實施這些技術並發揮至關重要的作用。而該合作項目(LongOps)之程序的一項主要功能是部署複雜的雙數據技術(digital twin technology)之虛擬模型，而其中虛擬世界和物理世界的配對將允許對數據進行高度詳細的分析，並預測潛在的維護和營運問題。該雙數據技術(digital twin technology)將用於工業網路（Industrial Internet of Things , IIoT）的一項形成技術，可優化操作、提高生產率並在開發實際應用程序之前在虛擬世界中進行測試和創新的能力。  創造的軟體將使該項目（RACE）能夠展示如何在遠程操作並控制此類機器。倘其使用壽命結束，（LongOps）的開發成果還將應用於升級、維護和拆除，例如聚變能源設備（如歐洲聯合環形加速器（Joint European Torus , JET）。從英日機器人合作項目（LongOps）到其他領域的知識轉移顯示出投資英國原子能源管理局（UKAEA）的融合和機器人技術的商業潛力。融合技術（Fusion）是低碳能量的一種形式，將太陽的能量在地球上複製，且能保證對環境，長期可靠性和天氣獨立性的影響最小。（LongOps）是自2014年以來政府超過4.5億英鎊投資機器人和自主系統（RAS）項目的一部分。機器人增長合作夥伴計劃(The Robotics Growth Partnership)是將英國自主系統（RAS）企業和政府聯合，並利用智能機器來提高生產力和更廣泛的社會效益。 東京電力公司（TEPCO）首席退役官Akira Ono表示，（TEPCO）的核淨化和核退役最初是在應急的基礎上進行的，但現在將進入諸如燃料碎片安全檢索（FDR）等未知領域以應對挑戰。而機器人技術和遠程控制技術是（FDR）項目中最重要的關鍵成功因素之一。相信英日合作機器人項目（LongOps R＆D）將為該（FDR）項目提供巨大的支持，並且也將與我們的合作夥伴英國原子能源管理局（UKAEA）、英國核能除役局（NDA）、英格蘭西北部地區Sellafield核電站和英國研發與創新機構（UKRI）合作，以應對這一英日國際挑戰。  英國原子能源管理局（UKAEA）在具有挑戰性環境中的遠程應用程式（RACE）中心的主任Rob Buckingham博士表示，（LongOps）將建立長期合作夥伴關係，例如，英格蘭西北部地區Sellafield核電站與東京電力公司（TEPCO）之間的合作夥伴關係，並將找到更快、更安全的聚變能源技術（fusion development）之開發方法，解決複雜的核退役問題。該項目將與產業建立創新管道、開發新的機器人技術和人工智能（AI）工具、並鞏固英國和日本營運商與研究人員之間的關係。  

Ａ：資料來源: 史瓦帝尼時報(Times of Eswatini) 及史國觀察家報(Eswatini Observer)2021年1月19日   史瓦帝尼時報(Times of Eswatini)及史國觀察家報(Eswatini Observer)於本(1)月19日分別以「史國SARFED智庫呼籲宜建立替代的貿易鏈結」(Establish alternative trade linkages-SARFED)及「南非邊境封鎖對史鍰、南部非洲發展共同體及東南部非洲共同市場之威脅」(SA’s border closure threat to Lilangeni, SADC, COMESA)為題，報導南非宣布關閉邊境關口將嚴重衝擊史瓦帝尼以及SADC與COMESA等南部非洲區域經濟。   該報導引用史瓦帝尼智庫－南部非洲經濟發展研究基金會(SARFED)之分析指出，南非為抑制武漢肺炎疫情擴散所採取封鎖措施及該等措施對經濟干擾之衝擊，預估南非經濟成長將衰退6.7%。SARFED地區協調員George Choongwa表示，受影響之經濟活動包括南非跨境貿易，南非疫情期間持續採取限制措施將對史國產生不利影響，其中包括南非封鎖措施導致商品及服務供應之延遲或中斷，將進一步影響南非對史國商品及服務之供應受到限制。整體上， 史國70%進口來源係來自南非，因此史斐兩國間貿易流量之限制可能對經濟各層面均產生負面影響。   尤其史瓦帝尼約有60%之中小型企業係與南非進行商品零售貿易，僅有少數中小企業可調動當地資源進行生產，因此，倘南非實施邊境之貿易限制措施，將重挫該等小規模之貿易商，倘若南非持續實施邊境封鎖措施，則將危及渠等之生存。因此，SARFED建議史國可運用SADC會員之優勢，透過「三方自由貿易區協定」(COMESA-SADC-EAC Tripartie Free Trade Area)，拓展東非共同體(EAC)之貿易區塊，建立與東非市場之貿易鏈結。

Ａ：資料來源: 史瓦帝尼時報(Times of Eswatini) 2021年1月17日   史瓦帝尼時報(Times of Eswatini)於本(1)月17日以「史瓦帝尼行動電話公司訂戶增加92%」(Eswatini Mobile subscribers increase by 92%)為題，報導史瓦帝尼手機訂戶自2018/19年底之1,034,569戶於2019/2020增加9%至1,124,386戶，主要係受惠於史瓦帝尼行動電話公司(Eswatini Mobile)於2019/2020財政年度之訂戶數大幅增加92%。   該報導指出，依據史國電信業監管機構史瓦帝尼通信委員會(ESCCOM)本(2021)年1月19日公告截至上年3月底之財政年度報告，史國手機訂戶數量大幅增加，主要係Eswatini Mobile公司（註：日前稱為Swazi Mobile）自2017年2月17日取得執照許可，成為繼MTN Eswatini及史國郵電公司(Eswatini Posts and Telecommunications Corporation, EPTC)之第3家電信運營商，其手機訂戶大幅成長92%。該報告亦指出，上年度新增89,817個手機訂戶，其中Eswatini Mobile增加82,631個訂戶，MTN Eswatini市占率已達85%，新增訂戶僅增加898戶，約成長1%。   在固網寬頻市場方面，Eswatini Mobile之市場佔有率亦自2018/2019年25%，微幅成長至25.3%，惟EPTC之Eswatini.net市占率卻自2018/2019年之54.2%降低至2019/2020年之47.3%，MTN Eswatini則在固網寬頻之市占率有明顯成長，自2018/2019年之6.6%增加至2019/2020年之11%。其他固網寬頻小型服務供應商尚有Jenny、Touch IT等。   ESCCOM表示，史國電信目前仍以2G及3G技術為主流，在過去10年持續大量投資網路基礎建設，2G覆蓋率已達98%；3G覆蓋率已達90%；2016年推出4G/LTE後，其覆蓋率亦已接近60%。整體而言，史國手機覆蓋率已自2018/19之95%增加至2019/20之103%。史國盼未來3年能將4G/LTE之覆蓋率推增至85%。

Ａ：資料來源: 史瓦帝尼時報(Times of Eswatini) 及史國觀察家報(Eswatini Observer)2021年1月16日   該等報導指出，史、美兩國政府於本（1）月15日舉行史國加入「乾淨網路」之視訊儀式，史國代理資通訊暨科技部長之商工暨貿易部長庫馬羅（Manqoba Khumalo）與美國國務次卿克拉奇（Keith Krach）分別代表兩國簽署協定，象徵兩國決心以排除高風險數位設備供應商方式守護彼此國家安全。史國K部長表示，確保於史國數位基礎設備流通之訊息安全至為關鍵，「乾淨網絡」為國家及企業提供了可信任的基礎，確保敏感資訊的安全，史國對成為網絡之成員感到驕傲。美國K次卿則表示，史國為全球第60個國家，亦是第一個加入「乾淨網絡」的非洲國家，為擴大清潔網路進入非洲建立重要里程碑，也為美國民間部門投資史國開拓道路，並強化美國與該區域及全球理念相近夥伴之關係。   K部長與K次卿進一步強調兩國夥伴關係本於透明、互惠、尊重主權及法治的重要性，該等原則構成史美夥伴關係之基礎，並成為包含5G在內數位安全領域之可信任準則。史國K部長接受媒體詢問時澄清，史國不會因此封殺中國資通訊公司，但加入該網絡後史國可有更多選擇，增加史國資通訊市場之競爭性。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.01.20   The First News, PAP   據保險公司Euler Hermes估計，英國退出歐盟將使波蘭公司在2021年下半年損失高達16億波幣（3.53億歐元）。該公司表示，波蘭公司將不得不尋求其他市場的替代客戶，以彌補下半年可能出現的虧損。   據Euler Hermes公司管理委員會負責風險評估人員Tomasz Starus表示，目前英國脫歐的影響首先看到是交通堵塞、卡車在邊境排隊、疲倦的駕駛員-或運輸損失，以及不能忍受長時間運輸的食品運送者的損失。S氏認為，其他損失將具有更持久的性質，例如行政上的困難及供應鏈的中斷，包括交貨的改變，這些改變主要影響機械和電機行業，包括汽車零組件生產商，車輛製造商及消費性產品的生產商，例如家具。   S氏補充表示，食品部門在2021年下半年的損失估計將達到1.25億波幣（2,760萬歐元）。鑑於英國是波蘭的第二大出口市場，像所有歐盟會員國一樣，波蘭將不得不尋求其他市場的補償。Euler Hermes公司表示，英國企業將是受英國脫歐影響最大者，英國出口商在整個2021年將損失多達250億英鎊（282.3億歐元）。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.01.20   PolandIn   波蘭物質儲備局（ARM）於1月19日週二告知，從週三開始將對第「零組」(zero group)人員接踵Moderna的Covid-19疫苗，該群組主要係由醫護人員組成。ARM局長Michał Kuczmierowski表示，將在週三及週四的第一個疫苗接種階段向患者接種29,000劑疫苗。他補充說，第二階段的疫苗接種將在下週預期進一步供應的疫苗再進行。   歐盟已經為其會員國確認購買2種2階段疫苗，分別是Moderna製劑及由輝瑞(Pfizer)公司與BioNTech公司開發的Comirnaty疫苗。此2階段疫苗接種之間的時間間隔對於Comirnaty疫苗至少為21天，對於Moderna疫苗製劑至少為28天。Comirnaty疫苗可接種的年齡為16歲及以上的患者，而Moderna疫苗製劑為18歲以上的患者。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.01.20   Polish News Bulletin, gazetaprawna.pl   據波蘭國航LOT航空公司稱，由於許多國家/地區現有的旅行限制以及對乘客實施的新限制，飛機航班的需求急劇下降。從1月25日至2月28日，波蘭航空公司將暫停從華沙飛往杜塞道夫、盧森堡、米蘭及維也納的航班，以及從2月1日起暫停飛往卡托維茲及波茲南的國內航班為期4個星期。   此外，直至2月底，該航空公司還將減少從華沙飛往維爾紐斯、蘇黎世、斯德哥爾摩、巴黎、阿姆斯特丹、哥本哈根、日內瓦、布加勒斯特及索非亞的航班數量。從華沙到倫敦希思羅(London-Heathrow)機場的航班將在1月22日至2月28日之間每週飛航3班次，而這條航線的變更將根據流行病學情況進一步做妥適改善。波蘭航空公司強調，直到1月31日，所有從國外進入波蘭的人都必須經過強制性的檢疫。此外，在LOT航班飛航的所有國家中，只有6個國家不需要波蘭人出示新型冠狀病毒陰性檢測結果。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.01.20 Polish News Bulletin取材自   波蘭國家銀行（NBP）根據23位分析師於2020年12月18日至2021年1月11日之調查結果預測，假設2020年波蘭GDP下降3％。到2021年波蘭GDP預計將增長3.8％，2022年將增長4％。在9-10月的預測中，分析人士認為，波蘭2020年GDP將下降3.1％。預計2021年和2022年將分別增長3.8％和3.4％。NBP報告顯示，預期2021年和2022年經濟將強勁反彈。這些年衰退的風險可以忽略不計。分析人士認為，未來影響通貨膨脹率和GDP增長的因素包括，疫情的發展、經濟政策以及有關經濟重要趨勢的決策等。根據該報告，分析師間對GDP增長預測的看法較紛歧，而對於通膨預測的看法則較一致。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.01.20 Polish News Bulletin取材自   根據波蘭Pekao銀行最近發布的經濟預測報告，2021年歐洲主要經濟體將從疫情大流行所造成的損失中恢復過來。該銀行表示，波蘭經濟復甦將主要取決於消費和出口。但若無大規模的疫苗接種，尤其是老年人和有健康問題的人等脆弱群體，則經濟很難恢復。該報告作者指出，前述兩組人占波蘭人口25％；因此，讓他們免疫對於防止醫療體系崩潰至關重要。他們估計，波蘭每週要為20萬人接種疫苗，才可達到放寬全國限制所需之群體免疫程度。工業是最先顯示復甦跡象的產業部門。但出口因全球經濟復甦而增長，故預計出口也這將成為2021年刺激波蘭經濟復甦的主要因素。該報告的作者也看到服務業的巨大潛力。預計投資的回復相對較弱。另預測2021年的通貨膨脹率為2.6％。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.01.20   Polish News Bulletin, money.pl   美商英特爾(Intel)公司宣布將開始擴大該公司擁有的格但斯克園區(Gdańsk campus)，該園區是歐盟最大的研發中心。該計畫將於今年年初啟動，而該計畫預定在2023年中期完成。該公司此計畫從歐洲區域發展基金(European Regional Development Fund; ERDF)獲得約5000萬波幣的資金，此係該公司智慧開發計畫營運的一部分。   波蘭副總理Jarosław Gowin表示，該美國公司的另一項投資證實波蘭經濟的發展方向在世界的評估是正面地。他還補充表示，政府關心技術投資以及國際公司研發中心的發展。擴展後的中心將發展以人工智慧為基礎的解決方案。根據英特爾公司的公司及政府事務總監Michał Dżoga表示，新聘工程師將為該公司在波蘭實驗室創建的全球技術開發提供重要投入。

Ａ：依據瑞士每日廣訊報(Tages Anzeigen)報導指出，根據瑞士中央銀行(SNB)發布之新聞稿，該行於2020年全年獲利預估約為210億瑞郎，該行表示主要原因是外匯投資獲利約130億瑞郎，黃金儲存獲利70億瑞郎，及投資股票市場的獲利增加。 財經專家指出，瑞士央行主要收入為外匯貨幣、金融資本市場投資及黃金儲存，由於2020年全年的外匯投資表現良好及黃金價格上漲，導致瑞士央行獲利大幅增加。   資料來源: 瑞士每日廣訊報(Tages Anzeigen) 日期: 2021年1月20日