Ａ：2021年2月21日沙烏地國防部(Ministry of Defense)宣佈，包括沙烏地陸軍(Saudi Arabian Army)、皇家空軍(Royal Saudi Air Defense)、皇家海軍(Royal Saudi Navy)、皇家戰略飛彈軍隊(Royal Saudi Strategic Missile Force)以及醫療服務軍(Armed Forces Medical Services)等軍隊，招募有志從軍的男女青年。   所有申請者必須通過各軍種要求的規定、無不良行為紀錄以及身體健康適任軍中工作等要求外，男性申請者年齡須介於17-40歲、最低身高要求為160公分；女性申請者年齡須介於21-40歲，最低身高要求為155公分、持有獨立身份證(independent national identity card)、高中或以上學歷、以及配偶不能係非沙烏地籍。   軍事系統操作專家Halah Al-Ynabawi表示，允許女性從軍在阿拉伯國家一直係爭議性議題，渠認為女性加入軍隊可在保守社會中扮演更主動的角色。   資訊科技專家Rahma Al-Khayri指出，歷史上未見女性至前線操兵作戰，女性一般從事醫療或後勤工作。

Ａ：瑞士海事及港口公司-ABB Marine and Ports宣佈，在沙烏地成立公司以擴展客戶及業務。   沙烏地刻積極執行願景2030(Saudi Vision 2030)以及在地化倡議(KTVA initiative)，ABB沙烏地公司暫時負責人Justin John表示，造船業係沙烏地鎖定發展目標之一，承諾協助沙國在造船工業(shipbuilding industry)的在地化。   註： Saudi Aramco的KTVA (IN-Kingdom Total Value Add, IKTVA) 倡議，目標係將70%沙國所需貨品及服務在地化生產，並將30%沙國能源部門生產的產品外銷至其他國家。 ABB公司總部設於瑞士蘇黎士，在全球超過100個國家營運，員工人數超過10.5萬人，ABB近期亦宣佈在土耳其設點經營。 2019年底沙烏地港務局(Saudi Ports Authority, Mawani)與阿拉伯聯合大公國(簡稱阿聯)杜拜環球港務集團(DP World)及區域碼頭營運公司Red Sea Gateway Terminal (RSGT)簽署特許契約，將共同開發並經營貨櫃碼頭(container terminal)及利用吉達伊斯蘭港(Jeddah Islamic Port)成為區域物流中心。 2021年1月沙烏地公共投資基金(public investment fund, PIF)購買20%區域碼頭營運公司Red Sea Gateway Terminal (RSGT)股權。 2021年1月吉達伊斯蘭港公佈，雖然受到新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情影響，但2020年轉運貨櫃(transshipment container)量仍成長12%。

Ａ：商業顧問公司Boston Consulting Group (BCG)公佈最新研究報告-海灣國家消費者為綠色未來做好準備(Are Consumers in the Gulf States Ready to Go Green)？重點摘要如下：   1.55%沙烏地消費者願意將永續行動落實在日常生活與綠色基礎建設(green infrastructure)中，且財政誘因與可負擔的生態友善產品(eco-friendly products)與服務將加速該過程。 2.70%沙烏地消費者意識到氣候變遷以及其對全球的負面影響。 3.四分之三受調查者認為，氣候變遷對個人生活有直接影響、三分之二預期對下一代有直接影響。 4.由於資訊取得及政府政策，譬如願景2030(Saudi Vision 2030)與能源效率計畫(Saudi Efficiency Program)等，使沙烏地人民對氣候變遷關切程度持續增加。 5.沙烏地製造的廢棄物中，回收、利用以及回收再用(recycle, reuse and recover)比例僅約15%，電動車(electric vehicle)使用情況亦不高。 6.沙烏地越來越多廠商意識到生態友善產品的重要性，譬如(1)沙烏地乳製品公司Almarai將所有燈具設備轉換成LED，並承諾消除3,000噸塑膠包裝且目前大部分乳製品使用回收包裝；(2)雀巢中東公司(Nestle Middle East)每噸產品取水量(water withdrawal per ton of product)已較2010年減少42%、能源消費量則減少34%、溫室氣體排放(greenhouse gas emission)減少28%；(3)包裝公司Tetra Pak與Obeikan紙公司(Obeikan Paper Industries, OPI)則投資超過100萬美元在沙烏地的飲料紙盒回收設備(beverage carton recycling facility)，有利蒐集並回收Tetra Pak生產的牛奶與果汁盒。   沙烏地能源部(Ministry of Energy)部長Abdul Aziz bin Salman王子前出席未來投資會議(Future Investment Initiative, FII)表示，沙烏地對改善氣候變遷做出比其他西方國家更多的貢獻。

Ａ：編輯資料：駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源：越南工商報，2021年2月12日   據越南嘉萊省工商廳表示，2020年嘉萊省總出口金額達5.8億美元，較2019年增加16%，其中以咖啡與橡膠乳液成長最快，咖啡出口20萬公噸，出口額為2.98億美元，較2019年出口量增加11.73%，出口金額增加2.4%；另一方面橡膠乳液也出口6,500公噸，出口額達940萬美元，較2019年出口量增加75.6%，出口金額增加70.9%。其他出口項目也較2019年出口額增加34.6%，其中以蔬果及蔬果製成品增加20%為大宗。   嘉萊省工商廳范文彬（Pham Van Binh）廳長認為，在新冠肺炎病毒（COVID-19）影響下，嘉萊省各企業仍盡最大努力尋求促進出口方案。同時因2020年8月越南-歐盟自由貿易協定（EVFTA）正式生效，為嘉萊省農產品帶來出口利基。EVFTA生效後，多項農產品課稅或從原來的8至12%下降至0%，或以逐漸降稅方式下降至0%。在享有關稅優惠後，越南產品較其他東協國家產品更能進入歐盟市場，甚至與歐盟早簽有貿易協定的“世界農場”-南美洲各國橡膠，越南產品也有相當競爭力。

Ａ：資料來源：越南財政部，2021年2月17日        由於全球新冠肺炎疫情繼續惡化，導致全球供應鏈間斷，各行各業深受衝擊和損失，最為嚴重的是旅遊業及交通運輸業。因此，越南財政部已提交政府關於展延繳納土地租金及各項稅收期限等補助政策，以供企業渡過難關。    依據財政部提交的方案，每種稅項皆有不同的補助展延期間，並預估展延繳納土地租金及各項稅捐總金額約達115兆越南盾。 根據財政部的說法，展延企業繳納土地租金及各項稅捐將有助於企業增加財政來源從而維持及恢復生產，然而國家稅捐收入又不會減少，因企業仍需於2021年底前完成各項稅捐。 因此，自新冠肺炎疫情爆發以來，這是財政部第3次向政府提出展延各項稅收及土地租金期限，以助企業突破疫情衝擊，並渡過難關。

Ａ： 據南非每日商報網站2月15日報導，南非農業商會（Agbiz）週一發布數據顯示，2020年南非農產品出口額為102億美元（約1500億蘭特），增長率為3％，為繼2018年年創紀錄的107億美元出口額之後的第二高水平。農業部門貢獻了約3％的GDP以及創造了近90萬個工作職位。 Agbiz表示，按價值計算的前十大出口產品分別是膽固醇，葡萄，葡萄酒，蘋果和梨，玉米，堅果，糖，羊毛和果汁。同時，2020年南非農產品進口額比去年下降8％至59億美元；農業貿易順差每年增長26％至43億美元。Agbiz預計，由於更有利的條件導致夏季作物種植面積增加和玉米收成前景看好，2021年南非農產品出口將進一步增長。

Ａ： 據南非金融24小時網站2月17日報導，南非工商會（SACCI）發布貿易狀況調查報告顯示，受第二波新冠疫情及隨後在假日期間重新實施的嚴格封禁措施影響，南非12月和1月貿易活動指數衝擊。貿易活動指數由11月的47點下降至12月的39點，1月遞增下降至34點。貿易預期指數由12月的43點下降至1月的38點。除疫情影響外部，利益者還擔心商業復甦勢頭緩慢，封禁持續時間不確定，基礎設施崩潰缺乏維護以及地方政府提供服務不佳等因素的影響。

Ａ： 據南非每日商報網站2月17日報導，受食品價格和服務成本上升影響，南非1月份按消費者價格指數（CPI）的增長幅度略有上升。率從去年12月的3.1％上升至今年1月的3.2％，低於先前彭博社預計的3.3％。食品和非酒精類飲料的增長率每年增長5.4％；住房和公共事業的增長幅度為2.6％。

Ａ：編輯資料：駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源：西貢經濟時報，2021年2月17日   據越南海關總局統計，2021年1月份越南稻米平均出口價格達每公噸551.7美元，與2020年12月份相比增加3.4%，與2020年同期相比增加15.4%。雖稻米出口價格增加但出口量僅達34.8萬公噸，與2020年12月份相比下降36.4%，與2020年同期相比下降2.4%，出口金額達1.92億美元，與2020年12月份相比下降34.2%，與2020年同期相比下降2.4%。   由於2021年1月份各國稻米進口需求量低，加上稻米出口價格偏高以及運輸作業困難，造成出口量下降。據預估2021年越南稻米出口將持續成長，由於市場需求量仍大。   菲律賓仍為越南稻米之主要出口國，出口量達17萬公噸，出口額9,100萬美元，出口量及出口額與2020年12月份分別下降38.73%及37.46%，占2021年1月份越南稻米出口量及出口額之48.85%及47.62%。中國大陸排第2位，出口量達5.8萬公噸，出口額達3千萬美元，出口量及出口額與2020年12月份分別下降1.17%及3.91%，占2021年1月份越南稻米出口量及出口額之16.63%及15.7%。迦納排第3位，出口量達3.9萬公噸，出口額達2,300萬美元，占2021年1月份越南稻米出口量及出口額之11.31%及12.9%。

Ａ： 肯亞CITES主管機關肯亞野生動物管理局(Kenya Wildlife Service)表示，肯亞目前並無計畫採用電子CITES許可文件。 南非CITES主管機關南非環境部表示，南非計畫自明(2022)年起核發電子CITES許可文件，未來將使用電子標章(Electronic Stamps)及QR Code，相關電子許可文件仍須經海關簽章。

Ａ：一、據菲國媒體報導，菲國疫苗全權負責人Carlito Galvez於2月17日表示： (一)菲國已依世界衛生組織之COVAX機制要求，提交免除賠償合約(indemnification agreement)予美商輝瑞(Pfizer)製藥及英商AstraZeneca，以免除該等藥廠倘未來疫苗發生副作用之賠償及訴訟責任。菲政府計劃設立1個5億披索(約1,040萬美元，1美元約合48披索)之賠償基金，為接種後死亡或出現嚴重負作用者提供賠償。 (二)菲國並向COVAX提出額外增購230萬劑輝瑞疫苗之要求，刻正等候COVAX與2家疫苗製造商之回應。 二、菲國國家經濟發展部(NEDA)代理部長Karl Chua頃建議杜特地(Duterte)總統放寬社區隔離措施、開放5歲至70歲民眾外出、增加大眾交通工具乘載量，以及在低風險地區試行面對面教學等，以緩解菲國嚴重之失業問題。該建議引起菲國各界不同反應： (一)WHO駐菲律賓代表Dr. Rabindra Abeyasinghe及國立菲律賓大學(UP)疫病專家皆表示，倘鬆綁社區隔離措施，恐造成疫情惡化，當務之急係加速推動疫苗接種計畫。 (二)馬尼拉都會區(NCR)17位市長於2月18日以9票對8票之表決結果，通過建議中央政府自下(3)月1日起改為實施最為寬鬆之「改良版一般型社區隔離」(Modified General Community Quarantine, MGCQ)措施，該建議將提報新興傳染病跨部會專案小組(IATF)研議，並呈請杜特地總統裁決。

Ａ： 據日本共同社新聞本(2)月20日報導稱，日本總務省頃公布之本(2021)年1月全國消費者物價指數為101.4 (扣除生鮮食品)，較上年同期減少0.6%，主要係反映去(2020)年國際原油跌價持續下跌，導致日本電費及燃料費用下滑所致。 另外，因日本境內新冠疫情持續擴大蔓延，政府為振興旅遊推出之「Go To Travel」宣布暫停實施，致使住宿旅費減幅僅為2.1%，已較上月的大幅下滑33.5%呈現回穩跡象。 在上述調查對象之523個項目類別，其中計有208個項目價格下滑，電費及城市燃料費分別減少8.2%及10.7%；此外，由於交通事故減少的因素，汽車保險及汽車損害賠償責任保費亦下降。 在調查對象價格上揚者計255個項目，受惠於居家及遠距辦公擴大為背景，民眾對家電產品需求增加，室內空調、空氣淨化器及微波爐等家電產品價格均呈現上漲；而火災、地震保險費及香菸價格也上揚。

Ａ：據越南海關總局稱，去(2020)年越南對新鮮、冷凍或冷藏之豬肉進口量為 14.11萬公噸，較2019年成長382.1%，進口金額約計3.34億美元，成長502.9%。去年越南豬肉之主要進口市場包括巴西、俄羅斯、加拿大、美國以及波蘭，其中巴西為越南豬肉之最大進口市場，占24.52%，其次為俄羅斯(24.12%)、加拿大(14.89%)、美國(13.71%)以及波蘭(6.39%)。

Ａ：據越南統計總局統計資料顯示，本(2021)年1月份越南新成立之企業家數為10.100家，較上月成長21.9%，登記資金約計155.1兆越盾，成長25.9%；恢復營運之企業家數為6,503家，衰退23.2 %；有期限暫時停止營運之企業家數為18,055家，增加54.3 %；待辦理解散手續停止營運之企業家數為5,602家，成長0.8%；完成解散手續之企業家數為2,095家，成長29.2%。

Ａ：據越南計畫投資部統計總局資料顯示，去(2020)年越商赴海外之投資金額約計5.90億美元(包含新登記金額及增資)， 較去(2019)年同期成長16.1%。其中，新登記之投資案件數為119件，投資金額約計3.18億美元，增資案件數為33件，增資金額為2.72億美元。在投資產業別方面，製造業投資金額約計2.28億美元，占38.7%；電力、燃料等生產產業約計9,260萬美元，占15.7%；金融、銀行、保險約計6,870萬美元，占11.6%；批發暨零售業6,340萬美元等。去年越南投資地點共有29個國家及地區，寮國居首位，投資金額約計1.81億美元，占30.7%；澳大利亞1.01億美元，占17.2%；德國9,260萬美元，占15.7%；美國6,980萬美元，占11.8%。 本(2021)年1月份越商赴海外投資之新投資案僅有1件，投資資金約計320萬美元，投資地點為中國大陸，無增資案，較去年同期衰退20.4%。

Ａ：本(2021)年1月份我商在越南投資金額共計金額2,080萬美元(包含新投資案、增資案、合資、股份購買)，較去年同期衰退82.48%，居外資第10位。同期，其他主要投資國包括：新加坡居首，投資金額高達6億8,071萬美元(占33.76%)；中國大陸排名第2，金額為6億1,803萬美元(占30.65%)；香港排名第3，金額為2億2,127萬美元(占10.97%)；美國排名第4位，金額為1億2,216萬美元(占6.06%)；荷蘭排名第5，金額為9,812萬美元(占4.87%)；韓國排名第6，金額為9,718萬美元(占4.82%)；日本排名第7，金額為4,926萬美元(占2.44%)；澳洲排名第8，金額為3,304萬美元(占1.64%)。 累計自1988年至2021年1月，我商在越南投資案共2,798件(含新增及撤資)，投資金額達337億7,012萬美元，排名第4位(占8.75%)；韓國居首位，投資金額達704億8,954萬美元(占18.26%)；日本投資金額達604億6,801萬美元，排名第2位 (占15.66%)；新加坡投資金額達572億9,494萬美元，居第3位 (占14,84%)；香港投資金額達262億620萬美元，居第5位 (占6.79%)。

Ａ：越南工商部頃頒布第07/2021/TT-BCT號公告規定繳交EVFTA進口貨物產地證明文件(以下簡稱產地證明文件)之時間點。具體如下: 海關申報者在辦理海關手續時依照2018年4月20日第38/2018/TT-BCT號公告第7條第1項a目之規定繳交產地證明文件。 倘在辦理海關手續時未取得產地證明文件，未能享有特別優惠進口稅海關申報者須於進口報關單上載明後補產地證明文件，並自申報日起2年內，且產地證明文件仍有效時，可補充申報及繳交產地證明文件。 倘申報者因不可抗力因素、或進口商所能控制範圍外之其他合理原因，或其他延誤繳交產地證明文件之情事，海關總局可決定是否適用特別優惠稅率。 對於其他情況延誤繳交產地證明文件，貨物須於文件有效期間內進口。 第07/2021/TT-BCT號公告自本(2021)年3月11日起生效。

Ａ：越南財政部頃頒布第03/2021/TT-BTC號公告規定有關適用於2019年2月1日第13/2019/ND-CP號議定所規定之科技型企業營業稅減免政策之施行細則。 科技型企業符合下列條件可減免營業稅: 獲權責機關核發科技型企業證書。 每年自科技成果形成之產品之生產經營營業額至少佔該企業之美年營業總額之30%。 自應用資訊科技成果之勞務之營業額須為新勞務，惟不包括市場上已存在之勞務。 自科技成果形成之所得須分開核算；倘未分開核算，該所得須依照2008年營業稅法第18條第2項之規定分配。 依照法規執行會計、發票及憑證等政策，並依照申報內容繳稅。 第03/2021/TT-BTC號公告自2021年3月1日起生效。

Ａ： 本年1月份越南對外貿易總額為550億500萬美元，較去年同期成長49.0%，其中出口為285億4,600萬美元，進口為264億5,900萬美元，順差為20億8,700萬美元。 前5大貿易夥伴依序為中國大陸、美國、韓國、日本及我國，其中越南對美國出口增加71.9%。 台越雙邊貿易單月份分析方面，本年1月份越南與我國貿易總額為21億6,010萬美元，較去年同期成長54.8%，其中越南對我出口3億9,530萬美元，較去年同期成長43.0%，自我進口17億6,480萬美元，較去年同期成長57.7%，逆差為13億6,950萬美元，較去年同期成長62.5%。