A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.04.02  Polish News Bulletin   波蘭石油公司PKN Orlen已在其Unipetrol公司(由Orlen資本集團籌組的公司)擁有之捷克工廠完成有關PE3聚乙烯設施(polyethylene installations)的主要興建工程。據該公司表示,此是在捷克石化部門有史以來完成的最大生產設施,且同時是最摩登的計畫之一,此將可正面影響Unipetrol公司及整個集團的經營成果。   此項投資將可幫助增加烯烃(olefins)的使用及能夠更加深石化產品及煉油生產的整合。由於這些新科技的應用,該公司可以在新的市場區隔擴展其業務及提供產品以回應客戶的需要。Orlen公司報導稱,由於啟動此項新的投資,其在捷克工廠聚乙烯每年的總生產容量將可從320,000公噸提高至470,000公噸,而此項投資的總成本估計達96億捷克幣(CZK)。  

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.04.02 Publish News Bulletin   波蘭勞工和社會政策部長Marlena Malag於4月1日表示,今年底失業人數可能從目前的92萬增加到140萬, 失業率達9-10%,幾乎是目前5.5%的兩倍。M部長強調,失業人數將在4月和5月增長最快。根據Pracodawcy RP雇主組織進行之調查,多達3/4的企業計劃在未來3個月內裁員。93%的企業表示COVID-19疫情導致營收下降, 其中1/3損失26-50%的營收,1/4損失51-75%的營收。在3月31日就有9,151家微型公司暫停營業,1,353家關閉。Pracodawcy RP專家指出,企業不信任政府之紓困方案之餘, 對前景展望也不佳。

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.04.02 Publish News Bulletin   根據波蘭媒體Dziennik Gazeta Prawna日報報導,預計因冠狀病毒流行而限制企業運營的後果將比2008年經濟危機的後果更為嚴峻。影響程度將取決於限制措施維持多長時間。Bank Handlowy經濟學家認為,如果這些限制一直持續到5月底,則消費可能下降10%或更多。民間企業將嚴重削減其投資計畫;第二季投資可能下降25%。在波蘭的法國農業信貸銀行(Credit Agricole Bank Polska)分析師補充,消費減少不僅因人們活動限制,就業和收入減少也是原因, 到今年底消費需求將下降3.4%,而波蘭GDP將衰減2.1%。該日報指出,樂觀的話, 或能在五月份就取消限制措施。但比較現實的狀況是6月才會取消。

A:參考資料:The Financial Times 日期:109年4月02日 文號:駐英經(109)經字第133/P200號(商情文號:第133號)   商情本文:   由於新冠病毒疫情爆發導致「封城」,英國國家統計局(ONS)將在未來數月內難以準確地蒐集英國重要的經濟數據。尤其與經濟衰退相關的數據,如失業率及通貨膨漲率的統計數字,此將使決策者很難瞭解實際的經濟趨勢並提出因應政策。 該局經濟統計組組長Jonathan Athow表示,該局已經建立三項具代表性數據的線上調查,以迅速提供有用的經濟數據。 第一項調查係有關20,000家公司對新冠病毒疫情爆發如何影響公司體質及供應鏈的看法。第二項調查的目的是獲得有關勞動力市場和失業的最新情形,並提供福利救濟金(universal credit)申請案件及其他相關資訊。第三項調查係公眾對新冠病毒疫情爆發的態度及其可能的反應。 該局蒐集的主要經濟數據可能會受到以下兩個因素的嚴重影響:疾病的傳播以及大多數ONS員工都是在家工作。例如,大部分勞動力調查需要面對面,因此在蒐集失業統計數據方面將面臨挑戰。 Jonathon Athow組長表示,該局必須使用大量判斷才能對整個經濟的走勢做出初步估計。今年,該局預計將出現矛盾的經濟信號,產出和支出下降,但收入卻維持不變。

A:參考資料:The Telegraph, BBC News 日期:109年4月02日 文號:駐英經(109)經字第134/P200號(商情文號:第134號)   商情本文:   新冠病毒大流行導致大部分航班已被取消, 英國航空公司(BA)將強制36,000名員工放無薪假。 由於各國施行旅行限制,英國航空公司已與工會進行超過一個星期的談判, 在勞資雙方尚未完全簽署協議之際,已有80%的工程師、總部人員、機組員及地勤被迫放無薪假,但無員工被裁員。 由於需求下降, 自4月1日停止了所有從Gatwick機場起飛的航班,亦停飛從London City機場起降的航班。 據悉受影響的員工將透過英國政府提出給予受疫情影響導致員工應被解僱但雇主仍繼續僱用之薪資補助,該措施可提供員工薪資80%補助,每月最高限額為2500英鎊。據國際運輸協會(The International Transport Association)預測航空公司將蒙受323億英鎊的損失。 Easyjet的所有航班均已停飛,其員工已放無薪假三個月、維珍航空亦已強制員工放兩個月無薪假。維珍航空正在尋求英國政府提供數億英鎊的援助。 大型航空公司扣留客戶因疫情爆發而被取消航班的退款,此舉飽受批評。Easyjet甚至刪除其網站上的「退款」選項,維珍航空、Easyjet和英國航空則需客戶致電公司才能獲得退款,但是許多客戶仍抱怨等待時間過長,獲得退款時間長達90天。

A:俄羅斯聯邦審計署署長庫德林(Alexei Kudrin)本(2020)年4月1日於總統普丁與政府成員會晤期間表示,不排除在最壞情況下,俄羅斯2020年GDP將下降8%。     渠稱,過去2周對全球和俄羅斯經濟的預測更加悲觀,「相在當溫和的情況下」本年俄國GDP將下降3-5%。也許與2009年的情況類似,當時GDP下降近8%。   庫德林並不排除本年對俄羅斯經濟支持的資金需求將佔國內生產總值比例約5%或更高,其中包括來自儲備基金的支出。   (Y) 參考資料:俄媒《Regnum》2020年4月1日報導 https://regnum.ru/news/economy/2902615.html

A:比利時聯邦政府勞動就業部長Nathalie Muylle於2020年3月18日表示,目前至少有40萬人申請暫時性失業救濟金。加上比利時聯邦政府於17日晚間宣布因應防疫而採取更進一步之封鎖措施,估計申請人數在未來數週將持續增加。對照2008年全球金融危機時期,比利時在2009年僅有10萬人申請暫時性失業救濟金。 暫時性失業救濟金為政府保障勞工的措施之一,在此特殊時期,比利時公司不需要因為生產量或需求量下降而解雇員工,而是讓員工〝暫時性〞失業,進而向國家就業局(L’Office National de L’Emploi)申請失業救濟金,額度為稅前薪資總額的70%,申報上限為每月2,754歐元。 鑒於因新型冠狀病毒危機所引發的大量申請案件,Muylle部長決定首次申請者將立即獲得每月1,450歐元的救濟金,避免新申請人在開設帳戶與文件處裡的過程當中等候過久。 https://www.lecho.be/economie-politique/belgique/federal/quelque-400-000-travailleurs-concernes-par-le-chomage-temporaire/10215287.html  

A:瓦隆區政府議會於2020年3月17日通過臨時提案,同意3.5億歐元緊急預算,用於應對疫情造成的衛生與社會危機,以及疫情過後至回歸常軌前過渡期間所需支出。 瓦隆區政府將對受比國國家安全會議防疫封鎖政策直接或間接影響的企業提供補償。瓦隆區經濟部長Willy Borsus表示約有5.5萬家企業和獨立工作者可以申請補助。在此期間依規定必須完全停止營業的商家,例如餐廳、旅館、旅行社和零售業者等,將獲得5,000歐元補償金,必須調整或縮短營業時間及天數的商家,則補助2,500歐元。負責受理申請補助的平臺將於3月27日上線,並於4月開始撥款。 瓦隆區政府亦動員所轄3個公營金融機構Sowalfin(瓦隆區中小企業融貸處)、Sogepa(投資基金)和SRIW(瓦隆區投資公司)將所有未償還貸款還款日期延長至少至4月底。此外,為滿足公司緊急現金流需求,Sogepa及其子公司Wallonie Santé將提供每筆上限為20萬歐元的無抵押私人貸款,還款期為一年,固定利率為2%。Sogepa還將調動1億歐元預算來幫助陷入困境的公司。 瓦隆區政府承諾將會向聯邦政府協調,以確保此類補償津貼得以免稅。 https://www.lecho.be/dossiers/coronavirus/la-wallonie-mobilise-en-urgence-350-millions-d-euros/10215310.html  

A:資料來源:Canadian Press   為因應新冠病毒疫情蔓延,加拿大小杜魯道總理(Justin Trudeau)於本(109)年3月31日表示,聯邦政府已與3家加拿大公司簽署合約,將在未來幾週內生產呼吸器、外科口罩、病毒檢測試劑和其他必要醫療用品。   聯邦政府除與加國公司Thornhill Medical,Medicom和Spartan Bioscience簽約外,並與5家生產相關醫療設備及用品的公司簽署意向書,包括 Precision Biomonitoring、 Fluid Energy Group、 Irving Oil、 CalkoGroup、 Stanfield’s。   加拿大聯邦公共服務暨採購部長Anita Anand表示,政府已採購包括1億5千7百萬個外科口罩和6千萬個N95口罩等大批防疫物資用具,另訂購約1,570台呼吸器和超過100萬份病毒檢測試劑,其中500台是由位於多倫多的Thornhill Medical公司負責生產,將在4月初交貨。    此外,日前小杜魯道總理呼籲加拿大製造商轉向生產各種防疫醫療用品,目前為止政府已收到近3千家業者表達願意提供協助,以生產口罩、呼吸器、洗手消毒液及其他第一線醫療專業人員所需之必要醫療用品。

A:資料來源:越南青年報,2020年3月31日 據越南稅務總局統計,2020年3月份越南全國稅務收入為89兆越盾,僅達法定預算目標7.1%,相當2019年同期之97.8%。其中,來自原油稅收僅達2019年同期之70.6%;國內稅收為2019年同期之99.6%。 累計越南2020年第1季全國稅收為339兆越盾,達法定預算目標之27%,為2019年同期之110.9%。 越南稅務總局評估,由於新冠肺炎疫情影響,稅務收入目前雖仍有增加,但已漸趨減少,此一趨勢在3月份最為明顯,許多稅收來源皆紛紛下降。 在企業生產方面,2020年第1季,越南全國計有3萬227家新設立企業,同時亦有2萬1,031家企業終止營運,分別較2019年同期增加1,732家企業(增約6.08%)及1,947家企業(增約10.20%)。 截至2020年3月19日止,越南全國營運企業計有76萬6512家,較2019年底增加8,979家企業(增約1.19%)。 另一方面,越南2020年1至3月份,越南各級稅務單位已收回7兆8,700億越盾之積欠稅款,相當2019年12月31日待收回稅款之19.4%,較2019年同期減少0.1%。

A:為防堵新冠肺炎疫情擴大,紐西蘭政府宣布自3月26日零時起升級為第4級警戒,實施全國性隔離(lockdown)至少四週,除與民生必需服務(essential services)相關工作之企業員工皆須在家工作,全國學校關閉,人民除進行民生必需品採購外亦須待在家中,但可與家人戶外散步運動,惟須與他人保持距離。 上述民生必需服務原僅指超市所販售物品、醫療服務、醫療用品等,基於全國性隔離期間在家工作、在家學習之需求,紐企業、創新暨就業部(MBIE)甫宣布電腦及家電等用品列入民生必需品( essential goods),可於隔離期間販售,但僅能經由網路或電話銷售,以零接觸方式送貨到家,實體店面仍需關閉,以減少人們走動,防止疫情擴大。商店需先註冊並符合前述條件,方能提供該等販售服務,否則政府將予追究責任。

A: 據日本NHK新聞頃報導稱,因新冠肺炎疫情持續在全球蔓延,為防止疫情自國外回流,日本首相安倍晉三宣布強化邊境檢疫措施,包括來自台灣、美國、英國、中國、加拿大、澳洲、南韓、泰國等73國及地區的外籍人士,自本(4)月3日零時起至4月底止,列為拒絕入境的對象。 此外,同時對所有入境日本的人士(包括日本國民、不論國籍)都必需進行自家或旅館為期14天的隔離檢疫,以及禁止這些旅客搭乘大眾交通工具。實施時間同上述4月3日零時起至4月底止。 另,目前日本計有3,207新冠確診病例(含鑽石公主號的712人),僅4月1日全國確診病例增加237人,已連兩日超過200人以上;日本政府為控制疫情擴大延燒,日前已採取強制的邊境管理措施,包含已向海外日本國民提供「傳染病風險資訊」作為對策,並且拒絕感染新冠肺炎病例發生較多之國家的外籍人士入境等。

A:據以色列媒體報導,以色列國有國防承包商Israel Aerospace Industries (IAI)及以色列國防部與醫療科技公司Medical Solutions合作將IAI原有工廠轉為呼吸機製造地,該工廠將用來生產輕型渦輪呼吸機Ventway Sparrow,目前已順利生產出30台予以色列衛生部使用,官方表示未來目標盼能擴產到每週製造50台呼吸機。依據以國衛生部數據,該國目前只有2173台呼吸機的庫存,其中的28個已損壞。 在許多疫情爆發的國家,呼吸機已被證明是治療武漢肺炎病毒的關鍵設備之一,處在危急狀態的患者在沒有呼吸機的情況下可能會經歷更嚴重的呼吸困難導致死亡率的上升。

A:以色列語音分析新創公司Cordio Medical將開始一項遠端監控和診斷武漢肺炎患者的技術試驗,該試驗預計在海法市的Rambam Health Care Campus進行。 成立於2017年位在Or Yehuda的Cordio Medical開發用來分析患者手機的語音計錄的技術,其技術可依據患者的語音模式檢測出其液體累積並預知患者未來病情惡化的情況。 另一家以色列語音分析新創公司Vocalis Health已於近日宣布該公司技術將被以色列國防部在確診病患中測試,以查看該病毒是否具有特別的聲紋,俾用來協助未來診斷。該項測試正在多家醫院進行,預計未來四到六週內能獲得初步結果。  

A:利用大數據將酒店價格優化的以色列旅遊科技新創公司Hotelmize頃宣布完成由阿里巴巴創業者基金(Alibaba Hong Kong Entrepreneurs Fund)及以色列Brilliance創投公司領投的B輪投資,該公司未透露本輪募資金額。Hotelmize先前在A輪募資中從澳洲Investible創投公司及以色列旅行社Talma獲得500萬美元投資。 成立於2016年的Hotelmize利用大數據自動辨識預訂價格的波動性從而自動提高酒店經銷商和旅行社的利潤。Hotelmize旗下有15位員工在以色列台拉維夫,另外在倫敦、曼谷、阿根廷、及西班牙帕爾馬設有辦事處,在本輪募資後Hotelmize將在香港開設辦事處。  

A:美國Nasdaq上市的骨科醫療設備公司OrthoPediatrics 以6700萬美元收購以色列醫療器材新創公司ApiFix,成立於2011年的ApiFix是一家位於以色列及美國波士頓的醫療設備公司,其低侵入性脊椎畸形矯正系統能以非融合手術方式治療青少年原發性脊椎側彎(progressive adolescent idiopathic scoliosis, AIS)。 本次收購案後ApiFix的以色列團隊將全數加入OrthoPediatrics,收購前ApiFix已獲得585萬美元投資。

A:據以色列Calcalist報導,美國Nasdaq上市的3D列印機製造商Stratasys、台拉維夫證交所上市的Matrix IT公司、位在以色列Netanya市的3D列印新創公司Synergy R.M.及Rosh HaAyin市的Su-Pas公司將共同合作開發可重複使用的防護面罩,提供給應對武漢肺炎的第一防線醫護人員使用,該口罩將使用Stratasys的生產技術製造。 此款3D列印面罩可被拆卸、消毒、清洗及重組以用於多種用途,以生物相容性材料製成,可用酒精殺菌並可調整尺寸,此款面罩已獲得以色列衛生部批准用於醫療機構。 Stratasys於2012年與以色列3D列印機製造商Objet合併,在以色列Rehovot市及美國明尼蘇達州均設有總部。

A:依據Calcalist報導,以色列零售科技新創公司CYou Retail已開發出能辨識公共場所和商店中民眾之間的距離技術,利用原本已在店內設有的攝影鏡頭,該公司技術能監控並對超出負荷的容客量商店提供即時警告。如今面對武漢肺炎病毒,以色列政府宣導民眾最好保持2公尺的社交距離,CYou的技術能協助零售商若店內顧客未遵守2公尺的防疫距離將透過手機發送警告給商店的經理。 成立於2017年的CYou位於沿海城市Caesarea,開發出結合店內攝影機來追蹤顧客的消費路徑及體驗,並用人工智慧分析這些數據提供零售業者所需的資訊,迄今CYou已募得250萬美元。 CYou是以色列孵化器和投資基金Nielsen Innovate Fund的投資公司。

A:以色列智慧共乘公司Via Transportation日前宣布在Exor NV領投後,該公司完成了E輪募資,使得公司估值為22.5億美元,Via公司並未透露本輪募資總金額,據以色列財經媒體Globles報導本輪募資額預估達4億美元。 Exor NV是義大利Agnelli家族的控股公司,該家族擁有Fiat、克萊斯勒(Chrysler)、法拉利(Ferrari)、英國雜誌經濟學人等事業。Exor的早期投資部門Exor Seeds主管Noam Ohana將加入Via的董事會。 成立於2012年的Via利用演算法技術優化車輛路線,利用Via技術的小巴士或大型共享車輛會從預先安排的車站接駁乘客,乘客透過手機應用程式預訂服務後會被告知附近的搭車地點,路線會依據乘客要求及交通狀況等因素隨時調整。Via技術已在全球100個城市中使用。

A:依據瑞士食品製造商Hero集團發布之新聞稿,該集團於2019年的銷售業績成長2.6%,金額達11.9億瑞士法郎,企業稅前及息前獲利(EBIT)減少8.8%,金額達8,310萬瑞士法郎;稅後獲利成長2.3%,金額為6,300萬億瑞郎。   Hero集團表示,其中健康零食類產品業績增長12.2%及嬰兒類食品亦增長4.7%。自2016年以來,此類別產品佔總銷售額中的比例從68%增加為79%。   資料來源: Aargauerzeitung及Hero集團 日期: 2020年4月3日

Inline content