A:據宏國媒體報導,宏都拉斯政府為顧及民眾因停工所造成的食物來源缺乏,已要求食品相關業者優先供應國民需求,並下令農牧部協助各省區地主開墾荒地種植紅豆、蔬果等作物,期達到國內食物自給自足之目標。 另對於無收入民眾及貧戶,則由政府發放「食物袋」進行救濟。
A:宏都拉斯政府為減緩新冠病毒疫情對企業員工失業之衝擊,已於4月2日提案經國會通過,宣佈採取穩定員工薪資收入等措施。其中包括對於參加「RAP職工儲金計畫」之被裁員勞工,可向政府申請1個月6000宏幣之臨時失業給付,以維持生活。 據宏國勞工部統計,迄至4月7日一週時間,已有包括加工出口區被裁員工,總計2萬5千名失業勞工提交失業就濟申請。但一般自營業者,包括以駕駛計程車、交通車、攤販為業等民眾則因未納入救濟範圍,已因停工無收入,生活面臨困境。
A:宏都拉斯媒體報導,宏國於本年初受新冠病毒疫情影響,面臨國內市場供應斷鏈,加上3月中旬迄今全國實施宵禁已3週,各行業停工及疫情持續擴散威脅,企業面臨經營困境且勞工面臨失業無以為繼,估計經濟損失至少10億美元,已造成宏國經濟社會嚴重問題。
A:資料來源:華爾街日報 日期:2020年4月9日 新冠肺炎大流行考驗全球供應鏈軟體,人工智慧(AI)公司調整數據與演算法以應對新冠肺炎的影響;全球食品巨頭達能(Danone S.A.)等製造商使用AI系統協助製造廠獲得所需原料並維持生產;經銷商利用AI系統判斷商品運送地點,保持商店庫存。 美國AI新創Noodle.ai 於1月下旬開始檢測亞太地區與新冠肺炎相關食品供應鏈之影響,該公司將演算預測從數個月縮短為數天,執行長Stephen Pratt表示將協助全球供應鏈運作。 數據公司84.51 LLC副總裁Michael McGowan表示,該公司使用人類分析加上機器演算來判斷顧客行為的每日變化,例如顧客週間購物增加、偏好某項食品的大包裝,84.51 LLC現協助全美最大連鎖超市Kroger 的產品庫存。 數位供應鏈平台公司Blue Yonder Inc. 2月下旬開始將美國疾病管制與預防中心(CDC)的疫情死亡統計資訊整合到其系統,協助測量疫情蔓延的範圍及更準確的危機發展預測,該公司並替客戶建立虛擬作戰室,監控產品的供應鏈狀況。 達能公司長期投資數據與AI系統來管理其供應鏈,該公司於1月底成立全球應對團隊,將原料盡可能轉移到製造廠附近。 前述報導全文,請瀏覽以下網址下載:https://www.wsj.com/articles/coronavirus-disruption-puts-supply-chain-software-to-the-test-11586424600
A:參考資料:The Telegraph, The Financial Times 日期:109年4月09日 文號:駐英經(109)經字第150/P200號(商情文號:第150號) 商情本文: 為因應新型冠狀病毒疫情,英格蘭銀行(The Bank of England,BoE)同意倘無法立即從債務市場籌集資金,該行將為政府借款提供資金。 英國政府通常透過債券發行直接從市場借款,但本週金融市場表現出強烈的興趣購買逾100億英鎊的政府債券,其中一些收益率創下歷史新低。 BoE財政部的聯合聲明中表示,這是一項臨時措施,可以為政府提供短期的額外流動資金來源,以支應其現金流並支持市場有序運轉。 英國政府目前對BoE透支4億英鎊的借貸,預計將在年底前償還。 BoE行長Andrew Bailey此前曾表示,BoE不會從事“貨幣融資”,但渠仍堅決執行BoE現有的量化寬鬆政策,以期將通貨膨脹率維持在目標水準。 英國債務管理辦公室(The United Kingdom Debt Management Office)將於4月23日發布更新的債務發行計劃。
A:參考資料:The Financial Times, The Guardian, ShareCast 日期:109年4月09日 文號:駐英經(109)經字第149/P200號(商情文號:第149號) 商情本文: 在英國進入「封城」之後,英國房屋市場的銷售預期已降至20多年來的最低水平。 上週四(四月二日),英國皇家特許測量師學會(Royal Institution of Chartered Surveyors’ - RICS)對住宅市場進行每月調查,未來三個月的銷售預期得分下降到-92,這是自1998年調查開始以來的最低水平,低於2月份的26。3月份,RICS的待售物業指數跌至-72,而需求和銷售指數分別跌至-74和-69。近期價格預期指數從2月的21點跌至3月的-82,經濟活動的下滑預計將抑制價格。 RICS呼籲英國政府考慮中長期措施以刺激英國住房市場,例如減免印花稅。 儘管英國政府宣布將提供10億英鎊的住房補貼,但有補貼額度的上限限制。一項私人研究發現,相對於英國收入,民眾面臨的住房成本是最高的。英國政府可以透過暫停補貼上限來幫助解決私人租戶的住房壓力,並在房東通知租戶搬離前, 應要延長租戶支付積累欠款的限期。
A:奧國創新科技部長Leonore Gewessler及數位經濟部長Margarete Schramböck於4月9日記者會報告重點摘要如下: 1、奧國政府已編列2,200萬歐元研發基金,支持64項與抑制新冠疫情有關(如疫苗及檢測器)之研發案,將另編列500萬歐元研發基金,用於支持奧國企業研發生產口罩、防護服及呼吸設備。至遲5月11日即可將該基金撥交「奧地利研究推廣總署」(FFG)管控。 2、介紹數項奧國企業和科研機構合作開發之醫療防護設備。包括: (1) 由3-D印表機生產之護目鏡:該防護罩由格拉茨科技大學、格拉茨邦立醫院(LKH Graz)及格拉茨西區邦立醫院(LKH Graz-West)共同研發。目前格拉茨科技大學已用3 D印表機生產1,000具護目鏡,未來交由企業界量產後,預計每週可生產10萬具護目鏡。 (2) 呼吸器:由維也納科技大學(TU)研發之呼吸器,其多數材料及零件可在DIY建材行(如Bau Max)購買,大幅降低呼吸器生產成本。該設備不但可投入奧國各醫療機構防疫,對非洲國家亦有幫助。 (3) 口罩近日可達日產5萬個口罩;鑒於一次性口罩浪費資源,且處理醫療廢棄物亦是問題,已有奧研發團隊正在研發可多次清洗再使用之口罩。 (4) 奧國紡織企業如Lenzing公司正在組建防護衣生產線。
A:根據奧媒「維也納日報」(Wiener Zeitung)本(109)年4月9日報導,奧國央行估算自新冠疫情爆發迄今,奧地利經濟損失逾110億歐元,相當於GDP將減少2.8%。另估計自5週前奧國政府實施抗疫措施以來,出口加投資總衰退幅度達29%。 奧國央行指出,目前奧國經濟衰退情況不同於2009年之金融危機。當年奧國經濟衰退主要肇因係全球需求減少,而此波經濟衰退則是需求面及供應面兩方皆減少之雙重打擊。 奧國旅館及餐飲業係此次疫情受創最慘產業,需求下降近80%。奧國央行經濟學家指出,由於自有資本及流動資金比率皆低,旅館及餐飲業幾乎沒有機會彌補疫情期間營收減少之損失。此外,近期內顧客大量回流之可能性不大。 旅行社亦為災情慘重之產業,奧國央行估計在本年3月9日至4月12日期間該產業營收減少88%。其他受疫情衝擊之奧國產業尚有運動娛樂產業、美髮及美容業、航空業、家具製造業、時裝及鞋類製造業、汽車產業(含零配件供應商)、印刷業等。奧國央行指出,奧國製造業具有較佳之償債能力及資金流動性,因此在大環境巨幅變化時,抗壓性優於服務業。
A:奧媒「維也納日報」(Wiener Zeitung)本(109)年4月9日報導,根據P8 Marketing 公司日前公布之線上市調報告顯示,受新冠疫情影響,35%受訪民眾預計未來12個月內之生活狀況將變差,約二分之一受訪者則表示一切狀況將如往常。該市調採訪期間為4月3日至7日,受訪樣本數1200名。 該報告顯示,69%受訪者將看緊錢包,減少消費。縮減開支項目主要包括:73%受訪者減少旅行支出,68%減購奢侈品,61%減少去餐館及夜生活,57%減少服裝支出。 奧國民眾度假旅遊向來不落人後,惟受疫情影響,38%受訪者表示今夏不想度假;仍有旅遊計畫者47%選擇在奧地利境內度假,13%選擇義大利,8%克羅埃西亞,5%選擇希臘。相較2019年底之市調,當時僅25%受訪者表示2020年暑假沒有度假計畫。 有關就業問題方面,逾20%受訪者擔心工作不保;64%受訪者認為奧地利將可度過危機;43%受訪者認為當前經濟情勢「非常負面」,另認為「負面」者亦有43%。 有關民眾對奧國聯邦政府危機處理之看法,該問卷要求受訪者為政府打分數(滿分是5分),本次評分平均值為3.5分,較2週前之4分減少0.5分。P8 Marketing推估,奧國民眾不滿意度增加之主要原因,可能是奧國政府對復活節後之抗疫措施舉棋不定所致。惟仍有三分之一受訪者對奧國政府危機處理非常滿意。
A: 宏都拉斯衛生部於2020年3月10日公布出現境外移入「新型冠狀病毒肺炎」確診病例,嗣於3月14日宣布國家進入「紅色警戒」。為防堵疫情擴散,宏政府於3月20日宣布,自當日下午6時至3月29日下午3時止,宏國實施全面性居家隔離禁令(Toque de Queda Absoluto),29日續宣布延長至4月12日,並於4月8日再度宣布延長至4月19日下午3時。宏政府並因應疫情發展修正部分現行措施: (1)持續關閉陸、海、空對外交通,禁止外籍人士入境宏國,宏國國民、具宏國居留權之外國人及駐宏外交團成員除外,惟入境後須立即進行居家隔離;外國人士得於取得宏政府授權後,經陸路或航空離開宏國。 (2)為解決民生需求及避免人潮群聚,開放以身分證、護照或居留證尾數分類,民眾可分別於週一(尾數1、2)、週二(尾數3、4)、週三(尾數5、6)、週四(尾數7、8)及週五(尾數9、0)上午7時至下午5時,外出從事民生所需活動,如採購食物、加油、至藥局及銀行等,週末六日民眾皆不得出門。違反規範者,將沒收所駕駛車輛。另國家風險管理委員會(SINAGER)工作人員、貨運、糧食配送或持有通行證者維持正常工作。 (3)營業單位服務人員及接受服務民眾皆需配戴口罩,並保持社交安全距離。 (4)由於宏國北部Cortés省各市及El Progreso省Yoro市疫情日益嚴峻,實施嚴格全面性居家禁令,僅准許藥局每日上午7時至下午5時以送貨到府方式營業,銀行及超市皆不得營業,該禁令將持續執行至另有公告為止。 (5)外交部已於3月21日凌晨起調整宏國旅遊警示燈號為「紅色」,建議國人不宜前往,另已在宏國之國人請務必配合宏國政府上述所採行的新措施並妥予應處。 國人倘遇急難需要,請就近撥打我駐宏都拉斯大使館緊急聯絡手機(+504-9978-0042)或駐汕埠總領事館(宏北地區)緊急聯絡手機(+504-3390-9595)洽助,亦可向外交部緊急聯絡中心(電話:+886-800-085-095)通報協助。
A:全球「新型冠狀病毒(COVID-19)」疫情持續,法國政府2020年3月14日為因應旨揭疫情宣布禁止餐廳及咖啡廳營業,續於3月16日宣布全境封閉措施,使法國食品產業於全球及國內市場之供給及需求均受影響,對法國農業經濟產生衝擊。 針對聯合國農糧組織(FAO)及法國當地媒體指出可能出現糧食匱乏問題,法國農業部長Didier Guillaume本年4月8日舉行記者會表示,法國自生產至配送之食品供應鏈均正常運作,未出現糧食匱乏,法國經濟部長Bruno le Maire則呼籲通路業者採購當地農產品,以紓緩法國農業受到的疫情衝擊。 根據法國媒體報導,當前疫情衝擊如下: 蛋及麵粉需求上漲:據公協會統計,法國於封閉措施後雞蛋需求成長30%至60%,在供給短期內難以提昇下,至少2成訂單無法滿足;散裝麵粉多自德國及義大利進口,銷量成長147%至229%,由於部分麵包店疫情期間暫停營業,麵包用麵粉銷量反下降30%。考量民眾購買力下降,法國主要通路商如家樂福、Leclerc及Intermarché已表示至5月15日暫停調整約1萬件國產商品價格。 一般農產品採收缺工並缺乏通路:封閉期間餐廳禁止營業導致一般農產品需求減少30%至40%,時值草莓及蘆筍等易損農產品採收季,以往均倚賴波蘭及羅馬尼亞外籍勞工協助採收,由於封閉期間缺乏採收人力,已出現供應鏈危機,法國全國農業生產協會(FNSEA)預估於3月至5月採收旺季期間,將額外需要20萬名人力協助採收。鑒此,法國農業部長Didier Guillaume於3月26日提出具防疫爭議性之呼籲,盼因疫情暫時失業的民眾投入協助農業生產,至目前已近24萬人響應,並有新創企業結合農業職業訓練中心架設網站以協助媒合。 精緻農產品銷量大減:封閉期間缺乏餐廳及外銷通路,且一般消費者為儲備食品傾向購買平價產品,致使法國精緻農產品銷量大減,如具原產地保護認證(AOP)之高級乳酪近期銷量下跌20%至80%。由於家計消費者偏好採購新鮮肉品,醃製肉類加工產品銷量減少4分之1。 生乳生產過剩:法國高達4成乳製品外銷,自中國1月份出現肺炎疫情後,其訂單大幅下降,致使奶粉批發價格下降6%至9%,自封閉措施實施後,國內原有通路亦受進一步衝擊,時值4月份乳牛回歸放牧,產乳量達到高峰,致使法國生乳生產過剩,法國乳品生產者協會(FNPL)呼籲業者自主減產2%至5%,並呼籲政府進行收購,目前法國生乳市場價格約為380歐元/千公升。 漁產供應及需求大幅下降:漁產非法國日常食品,且遠洋漁船為避免封閉空間傳染均暫停捕撈,據法國農業部農漁出口局(FranceAgriMer)統計,法國3月底漁獲捕撈量僅餘正常時期之20%,同期間魚獲銷量僅正常時期17%,法國農業部長近日公開呼籲民眾消費漁產,並籲請近海漁船持續捕撈作業。 物流醞釀價格上漲:封閉措施導致法國及歐洲境內大多數製造業關閉,致使物流業僅單趟載運食品至目的地並空車返程,醞釀調漲運輸價格達8%,目前政府刻基於維持物價穩定立場介入協調。 根據法國外交部統計,法國為全球第6大糧食出口國,創造全國5%(約130萬)就業機會及3.5%之GDP,2017年法國糧食出口額達612億歐元,約3分之2出口至其他歐盟國家,主要出口品項為酒品(135億歐元)、乳酪(66億歐元)、穀物(50億歐元)、肉類(45億歐元)。
A:1.經查「奧地利農業區域觀光部」及「奧地利工商總會」(WKO)網頁公告資訊如下: (1)奧國政府因為新冠疫情(COVID-19)自2020年3月16日開始實行「外出限制」措施,包括禁止出遊及旅遊等休閒活動,並自2020年4月4日起,禁止飯店、民宿、渡假屋、露營地、AirBnB訂房等旅宿業者營業,此規定暫延續至5月中旬。 (2)是否可免費取消以觀光為目的之旅宿預訂:取消旅宿預訂原本應依據雙方在住宿合約達成之協議,以及交易條款處理,惟奧國政府因COVID-19疫情實施上述限制措施,造成飯店於限制措施期間內無法提供服務,合約無法履行,故原住宿合約訂定之相關條款無效,飯店不可向客戶要求補償或退訂費用,惟建議在與客戶方達成協議之條件下,以提供禮券、更改或延後預訂之替代方式處理。 (3)資料來源僅有德文頁面,可作為您與飯店溝通退款或改訂事宜之依據: -奧國農業區域觀光部:https://www.bmlrt.gv.at/tourismus/corona-tourismus/corona_gaeste.html -WKO:https://www.wko.at/branchen/tourismus-freizeitwirtschaft/hotellerie/coronavirus-informationen-fuer-die-hotellerie.html#heading_Storno_von_Hotelzimmern__Umgang_mit_Gaesten 2. 申訴管道: 「奧地利工商總會」(WKO)建議申訴管道為: 奧地利主管消費者保護事務之「奧地利社會健康照護消費者保護部」及「消費者資訊協會」(Verein für Konsumenteninformation, VKI)。目前該部委託VKI,針對COVID-19旅遊消費權益問題設立專線諮詢服務,VKI請訂房客戶參考附件信件格式,再次電郵訂房飯店旅宿業者要求退款。倘該旅宿業者仍不願意退費,請將該旅宿業者回復之拒絕退款電郵轉寄至VKI信箱reisen@europakonsument.at。(VKI專線為+43 800 201 211;服務時間:周一至周日上午9點至下午3點)。
A:根據奧媒標準報(der Standard)本(109)年4月8日報導,奧國副總理Werner Kogler(綠黨)日前建議開徵贈與稅及遺產稅,作為新冠肺炎疫情後奧國振興經濟之資金。惟執政聯盟夥伴人民黨持反對立場。 K副總理表示,新冠疫情衝擊奧國經濟甚鉅,政府對百萬歐元以上之贈與及遺產繼承徵稅並不會影響經濟成長,卻有助於協助國家度過危機。 奧國總理Saebastian Kurz(人民黨)則反對開徵贈與稅及遺產稅,認為。奧國在疫情過後,經濟復甦需靠舉國共同努力,而非採取個別措施。目前尚處疫情期間,奧政府須團結同心,維持基本共識,勿生爭執,使奧國順利度過疫情危機。 奧國國會第3大黨自由黨(在野黨)表示堅決反對K副總理之提議,而第2大黨社民黨(在野黨)則表示支持徵收贈與稅及遺產稅。
A:依據奧媒ORF本(109)年4月8日報導,歐盟執委會依據「國家援助暫時架構」(State aid Temporary Framework),同意奧國因應COVID-19疫情對經濟衝擊,編列150億歐元緊急救助金(Corona Hilfs-Fonds),以確保企業之資金流動性。 該資金用途包括貸款擔保及補助,擔保部分之擔保比率為90%,5年為償還期限,到期後可再視情況延長5年;補助每案上限為80萬歐元。 數位經濟部長Margarete Schramböck指出,許多企業配合防疫措施暫停營業,未有營收卻仍須支出固定成本,奧國政府推出之150億歐元緊急救助金等措施,是為協助企業度過資金流動瓶頸及確保就業。
A:依據斯國媒體Total本(109)年4月9日報導,斯國經濟部長Zdravko Počivalšk宣布:將於復活節(4/13)後逐漸放寬零售及服務業營業限制,例如:輪胎經銷及維修、洗車、電子產品維修服務、建材銷售等,開放目的是為確保人民生活及居家辦公所需。 斯國政府將續密切觀察COVID-19疫情發展,倘疫情持續在控制中,下一階段將開放電子產品銷售。
A:依據克國媒體Total本(109)年4月8日引述克羅埃西亞就業服務中心(HZZ)資料,COVID-19疫情使克國失業人數大增,自3月16日至4月7日共增加15,591人失業(+11.6%),使總失業人數逾15萬人。 HZZ亦表示,截至4月7日,已收到9.5萬多家企業(雇用56萬員工),因受疫情衝擊申請補助薪資成本;目前已支出7億多庫納,其餘預計於4月10日前完成3月份補助款之撥款。 克國商工總會(HGK)指出,克國政府補助薪資之紓困措施(3月份3,250庫納/人;4-5月份增加至4,000庫納/人,且免繳社會保險費),應可緩和失業率上升速度,而HZZ資料亦顯示過去3日失業數有所減緩。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.04.09 Polish News Bulletin 波蘭總理Mateusz Morawiecki於4月8日宣布對企業提供一項前所未有的金融支助配套方案,金額高達1000億波幣。該項資金將以貸款型式直接提供企業利用,以幫助企業維持其流動性及保護工作。當中750億波幣將提供給中小企業,而250億波幣將提供給那些在波蘭繳稅的大型企業利用。 為申請該項資金,這些公司將需要出示其收入下降25%的資料。微小企業可以申請貸款最高至324,000波幣,小型及中型企業可獲得貸款金額最高至350萬波幣,而大型企業將可獲得貸款金額高達10億波幣。這些貸款將給予3年的貸款期限,而償還貸款將於第二年開始。貸款金額最高至75%可能被豁免(remitted)。這些受益人將被要求繼續營業且不能裁員。另波蘭發展基金(Polish Development Fund; PFR)總裁Pawel Borys宣布,為了此項支持企業的計畫,該基金將於4月開始發行債券以籌募資金。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.04.09 Polish News Bulletin 波蘭發展基金及區域政策部部長( Minister of Development Funds and Regional Policy)Malgorzata Jarosinska-Jedynak於4月8日宣布,波蘭將從歐盟基金撥款10億波幣資金以對抗新型冠狀病毒疫情及其對經濟造成的影響。 J部長表示,來自基礎建設及發展計畫(Infrastructure and Development Programme)的5.5億波幣將用於購買健保設備,而來自東部波蘭計畫(Eastern Poland Programme)的5億波幣將用於提供Lubelskie、Podkarpackie、Podlaskie、Swietokrzyskie及Warminsko-Mazurskie等省份的工作資金。 此外,亦將提供用於個人保護設備的額外資金供救護服務、消防服務、警察及鐵路部門等利用。另歐盟執委會負責農業及城鄉發展執委Janusz Wojciechowski表示,歐盟各會員國可以從城鄉發展基金(Rural Development Fund)申請資金以支持農民克服新型冠狀病毒疫情的影響,波蘭在這方面可獲得30億歐元的資金。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.04.09 Publish News Bulletin 波蘭貨幣政策委員會(RPP)在4月8日會議上,將波蘭的利率調降50個基點。減少後的參考利率(reference rate)為0.5%;the Lombard rate為1%;存款利率0%;本票再貼現率0.55%;本票的貼現率0.6%。創歷史新低紀錄。根據RPP會後聲明,COVID-19大流行以及為防止其進一步蔓延而採取的措施已導致許多國家經濟活動放緩。儘管最近寛鬆貨幣政策,但通貨膨脹率降至目標以下的風險仍然存在,這促使RPP進一步調降利率。波蘭國家銀行(NBP)將繼續通過回購交易(repo transaction)為銀行業提供流動性。NBP主席Adam Glapinski表示,波蘭目前正面臨通縮的威脅。
A:路透社報導指出,美國已恢復對中國大陸出口液化天然氣。目前4艘裝載液化天然氣的油輪正出發前往中國大陸天津。據了解這4艘油輪分別自路易斯安納州的Sabine Pass、Cameron LNG和德州的Corpus Christi港裝載LNG,預定4月底抵達中國大陸。這是2019年3月以來美國首次對中國大陸出口LNG。 據了解中國大陸將對這批天然氣豁免進口關稅25%,但仍徵收加值稅10%。進口商需按月向主管機關申請豁免關稅並彙報交易情形。中國大陸與美國達成第一階段協議後即表示將豁免部分產品的關稅。日前受到全球景氣不振、暖冬及疫情影響亞洲天然氣價格滑落,現隨著中國大陸逐漸復工,需求緩步上升可望帶動價格。