Ａ：參考資料：The Financial Times, Reuters 日期：109年4月09日 文號：駐英經（109）經字第151/P200號（商情文號:第151號）   商情本文：   本週三（4月8日）英國政府表示，有2,500家 中小企業透過英國政府提出商業中斷貸款獲得了超過4.5億英鎊的資金。然而，許多較小的公司仍表示無法使用該貸款計畫。由於嚴格的資格規定，企業難以申請政府提出紓困貸款，因此英國政府在上週末被迫對申請資格進行調整。 到目前為止，只有十分之一的申請案獲核准。英國的許多中小企業主抱怨由於諮詢單位過於忙碌，導致渠等獲得詢問事項答案的等待時間太長。另外，一些申請人表示，他們提出申請後仍獲核准一般較高利息的商業貸款，而不是獲得政府提出之商業中斷貸款。   與其他歐洲國家相比， 瑞士政府於3月25日宣布400億瑞士法郎的緊急貸款，共有121個貸方參與。瑞士政府提出之緊急貸款據信更簡單、快捷，並且在過去的兩個星期中一直在運行。他們在第一周內就向76,034家企業提供150億瑞士法郎資金，是三週內提供給英國企業的28倍。 瑞士公司只需填寫一張表格即可獲得無息、政府擔保的貸款，貸款額最高為其年營業額的10％，上限為50萬瑞士法郎，最快在30分鐘內貸款資金即撥入帳戶。

Ａ：    根據伊朗IFP新聞社報導，伊朗中央銀行總裁Abdolnasser Hemmati表示，伊朗在盧森堡結算保管機構的16億美元資產已獲解凍釋出。由於其央行訴諸法律的追蹤行動，美國想要佔據並移轉伊朗央行在歐洲資金的努力受挫。   該筆款項從2015年1月15日以來被凍結在國際證券保管結算機構(International Central Securities Depository, ICSD)中。H總裁提到，憑藉智慧監控美國的作為並且取得先機採法律行為，同時也遵循盧森堡的司法流程，在波斯新年開端，伊斯蘭共和國及伊朗央行就取得兩項勝利。首先是屬於央行的16億美元已被釋出，另一為盧森堡法庭的另一分院發布臨時命令不得將此資金轉移至美國發給911事件的錯誤申索人。   在美方的壓力下，當伊朗需要所屬的數十億美元石油收入及其他資金以對抗致命的新冠病毒時，該些款項同時被好幾個國家停止支付。

Ａ：奧地利薩爾茲堡日報（Salzburger Nachrichten）本（109）年4月8日報導，根據德國墨卡托中國研究中心（縮寫為MERICS）及美國顧問公司Rhodium Group甫公布之調查報告顯示， 2019年中國對28個歐盟國家之直接投資總額為120億歐元，較2018年減少33％，係2016年達到高峰（370億歐元）後，連續第3年下降。並分析重點如后。 1.中企對收購外企仍具興趣：惟中國政府持續管制資本外流及收緊貸款用途等措施，且歐盟各國亦對外人直接投資採行日益嚴格監管審查，致使中企籌集資金及取得投資國許可更加困難。 2.目前尚未出現中企收購歐企狂潮：新冠肺炎疫情漫延全球，對投資活動產生巨大影響。中國本年2月及3月份停止大部分經濟活動，對商業交易及投資產生明顯負面效果。雖全球股市因疫情大幅下跌，係中企購買歐洲或其他地區企業股票良機，惟目前似未出現類似2009年金融危機，以及2013年歐元危機後之中企收購歐洲企業狂潮。 3.歐洲科技公司仍是中企主要收購對象：歐盟之外人投資審查機制將使中企收購歐洲企業更加困難，惟中國投資者仍可能各個擊破；趁歐洲企業經營困難時出手收購，例如：英國之晶片製造業或德國汽車產業。根據統計資料，歐洲科技公司仍是中企主要收購對象，該類型企業占中企2019年收購歐企投資總額五分之一，交易額達24億歐元。 4.歐盟各國應對中歐研發合作計畫訂定審查標準：中國仍對外國進行針對性收購。雖然直接投資係確保獲得技術之有效途徑，惟外國政府日益嚴格之投資審查使中企獲取外國企業關鍵技術更加困難，因此中方採迂迴策略，增加和歐盟企業、大學或官方機構之研發合作。雖然多數中、歐研發合作案係互惠互利，惟經分析某些個案後發現，中方透過此類合作仍可獲取歐洲敏感關鍵技術，且較易規避歐盟各政府之安全審查。因此，該報告於結論建議歐盟應為此類合作計畫訂定審查標準。

Ａ：資料來源：韓國產業通商資源部（2020年4月10日）   韓國產業通商資源部通商交涉室長呂翰九於本年4月9日邀集該部官員及國際經貿學會與經貿專家，召開「官民共同視訊研討會」分析新冠肺炎疫情導致之全球經貿環境變化，並依分析結果修訂韓國洽簽自由貿易協定（FTA）之推動策略。   該部考慮新冠肺炎疫情之防疫需要決定召開視訊研討會，並再聽取民間專家發表「新冠肺炎疫情對全球經濟之影響以及經貿環境變化」及「為克服新冠肺炎疫情之全球經貿策略及FTA推動方向」等專題演講後進行討論。   與會人士預測，新冠肺炎疫情恐導致全球供應鏈（Global Supply Chain）之弱化及貿易投資萎縮之情況，各國政府擴大緊急支援措施，亦限制商務人士之跨境移動，將對未來全球經貿政策及FTA規範帶來負面影響。   韓國國際經貿學會會長安德根表示，即使新冠肺炎疫情穩定，各國為提振經濟將可能擴大進口管制措施，因此韓國政府必須積極注意各國之動態及研擬預防方案。   與會專家均認為，韓國政府必須立即推動「商品及服務貿易順暢」、「確保全球供應鏈」、「保障商務人士等必需人力之跨境移動」及「事前準備以數位為基礎之無需會面（Untact）經濟」等課題，並且韓國已經在保健及醫療領域被認定為「因應新冠肺炎疫情之模範國家」，因此將利用WTO及RCEP等多邊合作機制以及廣泛之FTA網絡，由韓國主導全球經貿政策合作。   呂室長表示，將持續活用視訊研討會，在新冠肺炎疫情延燒之情況下，反映經貿環境變化，準備升級經貿規範，並同時事前研擬因應新冠肺炎疫情之FTA推動策略，能使經貿政策在克服疫情及提振經濟過程中作出貢獻。

Ａ：新聞來源：韓國貿易協會(2020年4月8日)   韓國貿易協會引用韓國經濟研究院於本(109)年4月8日發表之「KERI經濟動向及展望：2020年第1季」之報告指出，韓國經濟受新冠肺炎疫情嚴重影響，本年經濟成長率可能惡化至負成長2.3%，為外匯危機(IMF)以後之最低紀錄。   據韓國經濟研究院表示，韓國經濟自新冠肺炎疫情擴散以前即已面臨各種不確定性，目前受疫情影響，生產及消費活動幾乎停擺，以及主要國家經濟景氣亦嚴重衰退，恐將面臨經濟危機。   該院研析，民眾對感染病之心生恐慌，消費信心低落，消費活動亦受影響，造成本年第1季民間消費負成長3.7%。另家庭面臨償還負債本金之壓力、股市及房地產價格下跌等因素亦加速民間消費萎縮，連帶影響內需。而設備投資方面則受內需低迷，美國與中國等韓國主要出口國家景氣惡化之影響，預計將衰退18.7%，營造投資受工程無法如期施工及政府抑制投機房地產之政策，預計將衰退13.5%。   此外，因景氣惡化，需求減少，服務業景氣受影響以及家庭負債與高齡化等結構問題，影響物價上漲，本年第1季之消費者物價上漲率預計將較去年同期下降0.1%，為0.3%。另經常帳收支受全球景氣惡化之影響，商品貿易順差金額減少，服務維持逆差，預計將較前一年減少90億美元。   韓國經濟研究院強調，韓國經濟是否會陷入長期危機將視新冠肺炎疫情結束之時間、美國與中國等主要國家景氣惡化之情況及政府快速與有效率因應之結果而決定，但本年度上半年全球經濟必會受新冠肺炎疫情之影響嚴重惡化，建議政府下半年之經濟政策應以因應景氣可能長期低迷，預存部分財政預算備用為重點。

Ａ：柬埔寨國會通過緊急狀態法 資料來源：高棉時報（Khmer Times），2020年4月10日 編輯單位：駐胡志明市辦事處經濟組 柬埔寨國會於2020年4月10日通過緊急狀態法草案，全體115名議員一致同意。 由於柬埔寨新冠病毒感染確診案例與日俱增，柬政府有感於國家需要緊急狀態法，以便採取若干措施。該法規範，當政府宣布緊急狀態時，將有權採取若干措施，包括禁止或限制人民行動自由、群眾聚集、以及工作自由等權。 國會新聞室說明，當國家面臨戰爭或外國入侵、疫病大流行，社會及公共秩序混亂，以及有可能造成全國性危害之災難危險時，應使全國處於緊急狀態。 法律草案已獲得迅速批准，跳過內閣部長會議的審議。由於柬國國王Norodom Sihamoni（諾羅敦·西哈莫尼）刻於4月初赴中國進行健康檢查，因此本法將由代理國家元首Say Chhum（賽沖）代表國王簽署施行。

Ａ：資料來源：越南年輕人報，2020年4月8日 編輯單位：駐胡志明市辦事處經濟組 據越南商工總會（VCCI）武進祿會長表示，受到新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情及全球經濟衰退之影響，越南企業正面臨破產危機。 據統計，2020年前3月越南已有近3.5萬家企業退出市場，出現近數十年來首次發生，退出市場企業家數大於新註冊企業家數之現象。 據VCCI近期調查結果，85%受訪企業認為疫情已嚴重限縮消費市場；近60%企業反映遭遇資金短缺情況；40%企業表示原材料短缺。 VCCI預估，若COVID-19疫情未見緩解，將有近30%受訪企業之營運僅能維持3個月，而約50%之企業最多再堅持半年。

Ａ：資料來源：越南商工總會網站，2020年4月8日   越南工商部已於2018年11月6日簽發第4173/QD-BCT號決議，授權越南商工總會（VCCI）得依照歐盟、挪威、瑞士及土耳其等國之普遍化優惠關稅措施（GSP），受理企業申請註冊及註銷貨品原產地證明自我認證編號（簡稱為REX編碼），以取代原有From A原產地證書。   據工商部表示，REX編碼註冊系統實施至今，僅427家企業通過VCCI審核並成功註冊，占申請From A產地證書企業家數之10.7%（註:申請From A原產地證書企業計4,000多家）。   越南工商部認為，REX編碼申請流程緩慢，導致企業申請意願不高，恐將影響企業貨品出口歐盟、挪威、瑞士及土耳其等市場，甚至影響越南貨品信賴度及競爭力。因此建議越南商工總會，應強化REX編碼註冊系統，提供補件並加速申請及審核流程，即時受理企業申辦案件，不用等到足夠數量方批次處理。此外，受理後應將審核結果儘速回復企業，以提高企業申請意願。

Ａ：編輯資料：駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源：越南法律報，2020年4月9日   據報載，越南胡志明市常務青年團於2020年4月8日致贈生活物資給遭受新冠肺炎疫情影響之貧民，以及60歲以上市民及流浪街友等。受贈數計5,922人，物資總額為10億越盾。   來自胡志明市24個郡縣之青年隊，所組成之胡志明市常務青年團協助貧民進行醫療申報作業及致贈生活物資。致贈物資包括稻米58公噸、雞蛋3.55萬顆、泡麵2千箱、調味品2千瓶、水果2公噸、茶及罐頭6千份、抗菌布口罩1.2萬片及肥皂6千塊等，平均每人可獲得稻米10公斤、泡麵10包、調味品1瓶、雞蛋6顆、口罩2片及水果等。

Ａ：編輯資料：駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源：年輕人網報，2020年4月10日   越南總理於2020年4月9日簽發決議，將提撥62兆越盾社會補助金，補助無薪休假之勞工，以及遭暫停勞動契約超過1個月之勞工，每人每月可獲180萬越盾補助金。   至於企業方面，為協助企業渡過難關，倘企業面臨資金短缺，可向銀行申請無抵押貸款以及零利息之優惠。   另一方面，民間企業申報年度稅收低於1億越盾及暫停營業1至4年之企業，每月將可獲得100萬越盾補助，但請領期間不超過3個月。   此外，針對遭強制終止合約、因條件不足而無法請領失業金、以及無合約之勞工，皆可獲取補助，自4月至6月每人每月100萬越盾。   對於「革命有功人員」先前享有每月補助以及社保者，每人每月可獲得50萬越盾；貧困家庭，每人每月可獲得25萬越盾，且一次請領3個月補助。   上述補助計畫將由越南勞動部指導全越各省市相關行政機構配合執行。

Ａ：編輯資料：駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源：越南Vnexpress網報，2020年4月9日   越南總理軟春福於2020年4月8日簽發第41/2020/NĐ-CP號議定，將實施稅負及土地租金延後課徵措施。據該議定內容，越南政府將延長企業所得稅、個人所得稅、增值稅及土地租金繳納時間，寬限期為5個月。據越南財政部表示，延後課徵之稅收及地租金額總額將達18兆越南盾，約有98%之企業包括製造業、貿易服務業以及小型與微型企業等皆能享有此優惠。   有關企業所得稅，該政策規定將延後徵收企業2019年需繳交之剩餘稅款以及2020年第1季、第2季之應付稅額。   有關增值稅，按月份申報增值稅之企業可享3月至6月之延長繳納；按季度申報增值稅之企業則享有第1季與第2季稅款延長繳納等優惠。   至於土地租金，該政策規定延長2020年第1期之應付金額，寬限期為5個月，並自5月31日起算。   上述第41/2020/NĐ-CP號議定已自2020年4月8日生效。詳細公告刊登在越南法律圖書館www.thuvienphapluat.vn網站。中譯內容僅供參考，倘有疑義，應以越文版為準。

Ａ：編輯資料：駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源：越南年輕人報，2020年4月3日 據越南胡志明市觀光廳統計，因受到新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情之影響，2020年3月胡志明市觀光服務業營收為3.49兆越南盾，較2019年同期減少65.26%。累計2020年前3月，胡志明市觀光服務業收入為25.59兆越南盾，僅達成營收目標之18.28%，較2019年同期減少26%。 在眾多服務業當中，觀光服務業為受創最大之行業，2020年3月胡志明市觀光服務業營業額僅達5,540億越南盾，較2月份及2019年同期分別減少64%、77.4%。 胡志明市觀光廳表示，自2020年1月疫情傳出後，胡志明市觀光業營收銳減，國際觀光客減少來越，主要客源為國內旅客。據統計，2020年3月造訪胡志明市之外籍遊客僅11.7萬人，較2019年同期減少84.23%，累計2020年前3月國外旅客人數僅達目標之14.49%。 另一方面，2020年第1季胡志明市餐飲及住宿服務業業績僅19.93兆越南盾，較2019年同期減少30.3%。  

Ａ：資料翻譯整理：義大利代表處經濟組 據24小時太陽報(Il Sole 24 Ore)本(109)年4月9日報導，歐元區各國財長於本周舉行第二次視訊會議，就如何因應新冠病毒(Covid-19)疫情對歐洲經濟衝擊乙事達成協議，同意靈活運用「歐洲穩定機制」(il Meccanismo europeo di stabilità，簡稱 MES)，由各國財政支持，成立一個價值高達5,000億歐元之共同基金，惟其融資方式仍待確定。歐元集團主席Mario Centeno表示「已在數項救援計畫上達成協議，同時亦制定了重啟經濟之計畫」。 歐盟經濟及貨幣事務現任執委及義大利前總理Paolo Gentiloni於會後指出「義大利所提倡議，促使歐元集團達成迄今最大規模且包含一系列措施之協議，主要將用於支持衛生社福系統、受裁員之補償(la cassa integrazione)、保障企業現金流，及振興經濟計劃。此刻證明歐洲是團結一致的。」。 歐元集團所達成之協議主要包含四項議題：開放「歐洲穩定機制」貸款、歐洲投資銀行挹注2,000億歐元以拯救中小企業、挹注1,000億歐元至「緩解緊急事件失業風險」(Support to mitigate Unemployment Risks in an Emergency 簡稱SURE)基金、及由法國提議成立以提供振興經濟所需資金來源之聯合基金。各會員國在靈活運用「歐洲穩定機制」議題上很快達成共識，同意做為用以「因COVID-19疫情所衍生之各類直接及間接醫療保健財務支援」，聲明亦提及，「貸款額或可達債務國GDP 2％，並由所有成員國按比例分擔，俟緊急狀況結束後，各成員國將承諾戮力加強其經濟基礎，並尊重歐盟財政預算規則」。該協議中未提及歐元債券(Eurobond)，或通稱之『新冠債券(Coronabond)』，據悉，對此一提議之最大反對聲浪來自德國及荷蘭，荷蘭財政部長Wopke Hoekstra表示「同意向短缺醫療的國家提供財務援助，亦願意在有條件的情況下提供國家財政支援，以恢復經濟動能，惟仍反對歐元債券的構想，認為從長遠來看，無助於歐洲或荷蘭前景」。  

Ａ：資料來源及時間：南非官方網站(www.gov.za)暨本(109)年4月9日晚間南非總統Cyril Ramaphosa致國民聲明相關內容。  南非採取封鎖措施迄今已2星期，經濟停滯、生活受到嚴重破壞，Ramaphosa總統感謝國人遵守封鎖規定，以極大的耐心和勇氣應對如此艱鉅的挑戰。新冠狀病毒疫情2週前全球確診病例34萬件，惟迄今已飆增至150萬件，許多國家衛生系統已不堪負荷，南非自3月27日封鎖當日1,170件確診病例，迄今增加至1,934件，封鎖前新增病例每日約增加42%，但封鎖後新增病例每日約4%。因此，Ramaphosa總統籲請國人再忍受延長封鎖時間至本年4月底。 未來南非因應疫情策略包括3部分： 加強公共衛生應對措施，以減緩並減少感染：例如加強篩檢，並與行動電話公司合作追查疑似病例（曾與確診病患接觸者）；並感謝Vodacom捐贈20,000部手機，供於社區篩查和追踪。同時於科學工業研究中心(CSIR)設立COVID-19資訊中心.。  制定一套全面性經濟支持措施，協助受疫情影響之企業與個人：失業保險基金（UIF）已核撥400億南非幣協助無法工作之勞工，迄今已支付3.56億南非幣；南非國營工業發展公司已撥30億南非幣支用基本醫療用品；小型企業金融局已批准展緩還款6個月；農業部提撥12億南非幣協助小農渡疫情危機；儲備銀行降低利率為經濟注入流動性。另設立呼吸器製造計畫加強生產相關醫療物資。  增加社會支持，以保護貧困及弱勢家庭：總統、副總統、部長及副部長未來3個月削減三分之一薪水捐贈團結基金(Solidarity Fund)，該基金迄今已籌集約22億南非幣，並已撥款10億南非幣購買無菌手套、口罩、測試套件及呼吸機；設置154個避難所供無家可歸的人暫居；向全國各地之社區提供超過11,000個儲水箱。

Ａ：資料來源及時間：2020年4月7日Business 南非國家出租車委員會 (SA National Taxi Council)表示，該會編列35億南非幣基金，俾協助瀕臨崩潰之出租車業務。南非最大出租車組織Santaco發言人Thabiso Molelekwa表示，南非出租車行業每天運送人次達1,650萬人次，Santaco已委任會計公司SkX及2家律師事務所Ncube和De Klerk Mandelstam管理該項病毒疫情救助基金。 Santaco已分別向企業界、政府及汽車製造商為該基金捐款，盼能協助10萬名排隊乘車服務者(queue marshals)、15萬名出租車司機；以及該運輸服務業之行政工作人員，因渠等生計已受此疫情嚴重影響。因乘客人數限制及小巴士營運時間受限，部分小巴士出租業可能未來6至10個月內倒閉。Santaco爰呼籲出租車行業之所有利益相關者，例如食品零售商、出租車經銷店、輪胎及零件製造商、銀行及其他行業參與者，與出租車行業合作並為該基金捐款。

Ａ：資料來源及時間：2020年4月8日Business day   南非自3月26日開始為期3週之封鎖，將導致電力公司Eskom約40億南非幣之收入損失。由於採礦業及工廠停工導致電力需求遽降，使Eskom的電力容量自4,000MW提升至9,500MW。Eskom頃表示，縱使新冠病毒（Covid-19）疫情之封鎖造成公司營收減少，亦將不會向政府尋求更多援助。   Eskom於2020年需籌集890億南非幣資金，其中560億將源自國家之救助計劃。南非信貸研究分析師表示，Eskom評估今年政府560億南非幣救助資金後，Eskom內部評估今年尚有至少310億南非幣資金需求，惟所需資金約有40％將相關金融開發機構承接，其餘將透過銀行、出口信貸機構並出售國內債券等結構性產品取得。

Ａ：資料來源及時間：2020年4月7日Business Day   非洲開發銀行（AfDB）總裁Akinwumi Adesina頃表示，該行支持聯合國針對低收入國家的債務償還暫停實施，因應新冠狀病毒(Covid-19)對經濟之衝擊。此外，疫情如同戰爭，停火並提供救援物資係基於人道主義，爰渠亦呼籲應取消所有經貿制裁。 依據Johns Hopkins大學本週統計，全球已有130萬人遭Covid-19病毒感染，近74,000人死亡，導致全球經濟陷入困境。非洲開發銀行（AfDB）依疫情控制情形，評估最佳情形全非洲GDP將損失221億美元，最壞情況則約有883億美元損失。因此，該行推估全非洲2020年GDP衰退0.7%至2.8%。此外，疫情之衝擊亦將排擠非洲國家之財政空間，該行爰推估非洲國家財政赤字將擴大3.5%至4.9%，非洲融資缺口將額外增加1100億美元至1540億美元。因此，非洲公共債務總額可能會自2019年底之1.86兆美元至2020年將超過2兆美元。 至於積欠多邊開發銀行及國際銀行之債務，AfDB建議可透過重新配置貸款方式，協助各國創造財政空間因應此危機，但該行強調債務償還之寬恕係暫時之寬限。AfDB未來5年約有500億美元，協助非洲因應疫情之衝擊。富裕國家雖有數兆美元提供經濟刺激方案，惟倘開發中國家經濟資源受阻，則無法完全擊敗新冠狀病毒，爰需全球所有人齊心協力，因為對一個人的風險對所有人都是一種風險。

Ａ：資料來源及時間：2020年4月8日Star 為盡可能確保更多公司順利渡過這場新冠病毒(Covid-19)疫情危機，南部非洲創投及私募基金協會( Southern African Venture Capital and Private Equity Association, SAVCA)本年4月7日與其會員合作推出中小企業(SME)支持平台。透過該平臺，中小型企業可接觸SAVCA專業人士，提供免費諮詢協助他們疫情期間因應挑戰。 SAVCA認為在此健康及經濟危機期間，許多公司將面臨三個關鍵因素之協助： 對抗Covid-19病毒之服務：SAVCA成立平臺之成員公司包括醫療服務公司、健康技術公司、個人防護設備及裝置之製造商，以及更廣泛的基礎設施提供商（例如寬帶），它們正在迅速擴大其能力，以保持人們的聯繫，並使我們的經濟盡可能發揮最佳功能。  確保勞工之基本安全的工作環境，並協助封鎖期間無法處理之財務情形，協助公司減少裁員。 與公司合作，協助公司轉型並提供財務解決方案，以因應突然之現金流短缺之衝擊。 SAVCA成員具有公司可能需要之專業技能，例如法律、會計、供應鏈及產業特定技能，完整之服務項目可自SAVCA網站（https://savca.co.za/）查詢。 此外，SAVCA建議政府應採取2項緊急關鍵之干預措施： 失業保險基金（UIF）的國家災難福利計劃：該計畫所提供保障福利金額過低（每月最低工資R3500），建議無法工作者應至少獲得工資之60%，每月最高不超過2萬南非幣（南非中位數工資約21,500南非幣）。此外，建議透過就業稅報表提供雇主UIF福利優惠，公司可直接提出UIF繳費抵免額之要求，以抵減按收入支付之繳費，此簡易作法可取代UIF複雜申請表。 支持可提供過渡性融資服務之公司：此融資服務需低成本，並且在未來12個月內暫無需還款。SAVCA認為，工商業聯合基金會可發揮作用，該基金會所籌集資金可用於更多銀行貸款系統計劃。  南非政府在國際投資信評公司將南非債務評級調降後，將面臨更大之財政壓力。因此，所需解決方案須徹底重新思考原有之經濟融資方式。投資者可透過創投及私募基金提供資金來源，協助更多公司渡過此危機。而危機後之復甦取決於現在保護經濟之能力，倘未來勞工仍有工作、公司仍有償債能力、供應鏈完好無損，則復甦就很快，否則未來將加劇疫情對經濟之衝擊影響。

Ａ：資料來源：The Star報 2020年4月8日報導 南非不動產投資信託協會(SA Real Estate Investment Trust Association)、南非所有權人協會(SA Property Owners Association)及南非購物中心協會(SA Council of Shopping Centres)於本(2020)年3月23日當週組成不動產業者團體(Property Industry Group)，要求會員廠商協助因全國封鎖而無法經營之商店或辦公室承租人，提供免除租金或遲延支付租金方案，以協助租賃雙方共同渡過新冠疫情財務難關，並確保承租人員工及保全、清潔及建築等相關產業共30萬個就業機會。 該團體表示紓困方案僅適用未能獲得保險給付等財務援助之商店、辦公室、工廠及餐飲業承租人，方案建議租賃雙方依據財務受衝擊程度，協商免除承租人本年4月至5月全部或部分租金(惟承租人仍應按時繳納水電費、不動產相關稅賦及保險費用)，自6月起6至9個月內若發生租金支付遲延則免計息，另承租人於本年2月29日前均按時支付租金者，出租人承諾未來兩個月不會收回租賃物。惟承租人需承諾紓困期間仍正常營業且不進行裁員。 不動產業者團體表示該方案協調大型房地產公司與中小企業租賃雙方合作共同解決財務問題，避免一方興訟，以保護就業、促進商業發展。因紓困方案已對房地產公司財務造成壓力，許多會員廠商並在全國提供400處不動產供政府設立臨時新冠病毒檢測站、醫療場所及實驗室，若南非政府延長21日全國封鎖期間，則需政府、銀行及全國團結基金介入提供更多協助。