A:出處:PV Magazine, 2022/03/25 單位:歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組 荷蘭Haringvliet能源園區混合發電站正式啟用 PV Magazine報導,總部位於瑞典的能源公司 Vattenfall 於3月22日在荷蘭南荷蘭省Haringvliet 能源園區,建造完成混合太陽能、風力發電與儲能設備的發電站。 發電站由一個 38MW 的太陽能和一個 22MW 的風力發電設備,連接到 12 個標準集裝箱中的 288 個電池,三種系統使用相同的電網連接。預計每年發電量為140 gigawatt/hour,約可供應40,000個家庭用電所需。 Vattenfall 表示,Haringvliet 能源區受益於協同效應,從而降低了開發成本並減少對環境的影響,將做為未來建造許多其他類似項目的藍圖。 Vattenfall 太陽能和電池業務部負責人 Claus Wattendrup表示, 發電廠的太陽能系統在白天,以及春季到秋季提供大量電力; 而風力發電機則在冬季發電量特別大。電池儲存確保電網保持穩定,並作為發電的臨時儲存設施。此外,該公司亦特別開發一種專門的軟體,以確保各種系統以最佳的方式協同工作。
A:菲律賓中央銀行本(3)月18日公布初步數據顯示,菲國至去(2021)年底,外債達到1,064.28億美元,該數據較2020年底之984.88億美元,增加8.1%。該數據亦為央行從1985年以來最高紀錄。主要因為政府在疫情期間持續增加借款。 央行的聲明中表示,與去年同期相比,債務增加79億美元,因淨融資額為 98 億美元,主要來自中央政府和前期調整的38億美元,國外借款增加有部分被民眾海外債券投資增加所抵銷。2021年之外債相當於菲律賓國內生產總額(GDP)的27%,這比率略低於2020年的27.2%。2020年為近七年來最高紀錄,亦即自2013年27.6%以來的最高水準。 根據Rizal商業銀行首席經濟學家Michael L. Ricafort表示,截至2021年底,外債與GDP的比率有所緩解,主要係因為隨著經濟進一步重新開放,朝向更正常化狀況,GDP成長較快,導致比率基礎較大所致。菲律賓經濟從2020年創紀錄的衰退9.6%中反彈,2021年成長5.6%。
A:日期:2022年3月26日 來源: ABC News https://www.abc.net.au/news/2022-03-26/australian-space-industry-recieves-52-million-boost/100939408 根據澳媒ABC報導,預估2030年全球航太產值將達6,000億美元,然澳大利亞缺乏足夠訓練的專業人員(skilled labors),為供應鏈安全考量,需加速提升自主製造能量。 據稱聯邦政府已於昆士蘭州東南部黃金海岸投資5,200萬澳元,成立航太製造和測試中心。 聯邦工業部長泰勒(Angus Taylor)表示,該專案將可更快、更進一步地將火箭送入太空;在增加有效載荷,提升成本效益下,可使澳大利亞於本領域居領先地位。 曾任職美國太空總署,現任澳洲科學機工業研究機構(CSIRO)的Paulo de Souza教授稱,目前全球太空軌道上運行的衛星為4,000顆,2030年預估會增加至數萬顆。而澳大利亞是南半球天空從東到西最大的陸地,是澳洲於「衛星發射」具競爭力。如果現在不投資航太,將有被拋在後面的風險;衛星日益成為日常生活的重要組成部分,應該被視為「未來的電力」。 20年前曾參與美國太空總署火星漫游者任務(NASA's Mars Rover missions),現任職澳洲科學與工業研究機構(CSIRO)及任教格里芬大學的Souza教授(Professor Paulo de Souza)認為,航天產業專業人士需具備化學、數學、工程等跨學科能力,且能從事複雜專案,具有適應解決問題的心態。 吉爾摩(Gilmour)公司及其合作伙伴格里芬大學(Griffith University)將使用該中心來製造和測試發射到太空的飛行器。澳洲聯邦政府則將專案訓練約350名高階工程師及相關領域人才,為業界所用。 自2018年以來澳洲聯邦政府已於民用航太部門投入7億多澳元預算,而澳大利亞軍方的新空間司令部亦於上週開始正式運作。
A:國際信評機構S&P將沙烏地經濟前景評比自穩定持平(stable)等級上調至正向發展(positive)等級,主因為國際石油需求及油價高漲,使產油國沙烏地經濟加速自COVID-19疫情復甦,有助GDP成長率回升及政府財政平衡。 除石油產業將維持成長外,S&P亦看好沙烏地將持續提升非石油產業,確保經濟多元化發展,同時增加本國籍人士就業,尤其是女性就業。
A:據杜拜4SiGHT市場研究公司針對沙烏地、阿拉伯聯合大公國(UAE)、科威特等3個海灣合作理事會(GCC)成員國總計逾2,000名企業人士所做調查,業者大多認為轉型為永續經濟成長關鍵。 上述調查顯示,沙烏地及UAE分別有84%及82%受訪業者表示,企業應順應時勢變遷推動創新方能創造更多商機,另科威特有過半受訪業者表示,在後COVID-19疫情時代,唯有透過轉型方能使企業恢復成長。另沙烏地及UAE分別有79%及83%受訪業者表示,為提升女性就業,確保職場性別平等為企業轉型之重要一環。此外,科威特有45%受訪業者,企業轉型應與國家發展政策相輔相成,方能確保企業及經濟皆可永續成長。
A:據沙烏地統計總局(General Authority for Statistics, GASTAT)統計,沙烏地本(2022)年1月非石油產品出口較去(2021)年同期成長27.5%,反映政府成功推動非石油產業發展及經濟多元化。 上述數據顯示,沙烏地本年1月非石油出口自去年同期的189億里雅年增至241億里雅(約64億美元),惟較去年12月減少55億里雅,跌幅18.5%,可能係受到COVID-19變種Omicron疫情爆發的影響。
A:據報導,阿拉伯聯合大公國(UAE)國際貿易部部長Thani Bin Ahmed Al Zeyoudi於本(2022)年3月23日出席杜拜世界博覽會舉辦之國際企業論壇(Global Business Forum 2022)時表示,UAE持續推動與各國洽簽自由貿易協定,計劃於未來5年內聯結全球90%國際貿易。 渠進一步表示,UAE看好拉丁美洲等新興市場前景,過去5年對該區共投資40億美元,在GCC整體對該區投資額佔比高達77%,另UAE已於本年2月與印度完成簽署全面性經濟合作夥伴協定(Comprehensive Economic Partnership Agreement, CEPA),盼於5年內將雙邊貿易額自目前的600億美元提升至1,000億美元。
A:據S&P Global國際金融服務公司調查報告,阿拉伯聯合大公國(UAE)杜拜仍將為外資偏好投資地點,杜拜不動產市場也已準備好吸納新一波投資,預期市場交易量及價格皆將較去(2021)年明顯回升,加上受惠於國際油價上漲,當地政府將有更多收入推動經濟發展,杜拜本(2022)年及明(2023)年GDP成長率分別預估為2.5%及2%。 上述調查亦顯示,目前杜拜不動產價格約低於2014年高峰25%至30%,因此交易及預售屋需求強勁,其中別墅需求高於公寓,另本年及明年人口成長率預估均為2%,不動產開發商未來4至5年之營收應可維持成長,惟漲幅將因成屋供給及新建案增加而緩慢遞減。
A:臺澳的經濟關係是互補互惠。澳洲主要出口肉類、小麥和乳製品等農產品到臺灣,此外,我國注重養生的消費者特別喜歡澳洲的保健食品和飲料。另一方面,澳洲從臺灣進口電信設備和零件、精煉石油、電腦、摩托車以及自行車。澳洲農產品供應的卓越性,以及我國高科技產品出口的重要價值,展現我們兩國貿易關係的相輔相成。
A: 依據阿根廷媒體報導,阿國央行於本(2022)年3月22日宣布,將具指標意義之7天流動性票據Leliq基準利率自42.5%調升至44.5%,此係本年度第三次升息。此前,本年1月6日,央行已將基準利率自38%調升至40%,後於2月17日再度宣布調升2.5%至42.5%。 央行升息連帶個人定存利率提高,30天定期存款,金額上限1,000萬披索,其利率為43.5%,相當於有效年利率53.3%。其餘私營部門存款,最低保證利率為41.5%,有效年利率50.4%。 阿國央行三度升息主要由兩個因素構成,其一為近三個月消費者物價指數飆升,12月為3.8%,1月為3.9%,2月更升至4.7%。其二則係與國際貨幣基金(IMF)協議中包含需實現貨幣與金融政策平衡之目標,如存款實質利率須為正,即儲蓄報酬率須高於通貨膨脹率,以及須加速官方匯率上升,以縮小與黑市美元差距。 此外,央行上調利率旨在使以本地貨幣投資者可獲得實際收益,藉此提振人們對披索的需求,避免投資者將其投資組合美元化。與此同時,農產品出口商刻正於外匯市場清算出口外匯收入,提高利率將鼓勵渠等賣出美元後持續保有披索。 央行聲明亦提及,當前世界經濟面臨供應鏈衝擊,導致大宗商品及原物料價格飆漲,直接和間接影響阿根廷國內商品價格。政府刻正擬定相關措施,以減輕國際事件對本地商品價格的衝擊。
A: 阿根廷生產部對外貿易委員會(Comisión Nacional de Comercio Exterior,簡稱CNCE)本(111)年3月22日第2022-27439895-APN-CNCE#MDP號函,說明如下: 該會依據阿國第1393/08號法令相關規定通知利害關係人,依據CNCE第2421號文件(ACTA),初判對自我國及中國大陸進口之噴霧治療器產品,對阿國造成嚴重損害構成傾銷,爰將繼續相關調查,同時建議實施臨時性之反傾銷措施,對自我國進口產品訂定每臺FOB出口底價為24.97美元,自中國大陸進口產品為每臺FOB出口底價25.36美元。
A:Navistar 投資2.5 億美元的新卡車製造廠3月23日於德州聖安東尼市正式開幕。 Navistar 表示,近 100 萬平方英尺的設施包括車身、烤漆、裝配生產線和物流中心。Navistar 現在美墨設有多處裝配廠,包括位於俄亥俄州Springfield和墨西哥Escobedo的卡車裝配廠;奧克拉荷馬州Tulsa的校車組裝廠;以及位於阿拉巴馬州Huntsville的動力傳動軸製造廠。 Navistar 總部位於伊利諾伊州Lisle,生產巴士和校車。總部位於德國慕尼黑的 Traton SE去年收購 Navistar。Traton SE係屬於Volkswagen AG之重型卡車部門。Navistar 地區經理 Stephen Mudd指出,選擇聖安東尼奧是為鄰近德州供應商聚落以及墨西哥工廠的優勢。 該工廠目前僱用約 400 名工人,但計劃今夏前可達到 600 多名員工。屆時將達到每天生產52 輛卡車的最大產量。第一輛電動卡車International eMV已於1 月 25 日出廠。
A:美國石油鉅子西方石油公司(Occidental Oil)上週三闡述該公司發展能源轉型計劃,初期將斥資 10 億美元興建一個可以直接從空氣中排除 50 萬噸二氧化碳的碳捕捉設施。 該設施將成為全球最大的直接自空氣捕捉碳之設施。西方石油公司執行長Vicki Hollub 表示規劃中的能源轉型計畫包括預計到在2025 年上線的三個碳封存中心和在 2035 前年投入使用的 70 個直接空氣碳捕捉設施。 西方石油和大多數美國石油和天然氣廠商多將其低碳排放政策押注在碳捕捉、利用和封存技術上,迥異於歐洲石油公司多選擇將資金投注於再生能源。
A:華爾街日報本(3)月25日報導指出,為降低歐洲對俄羅斯能源的依賴,拜登總統於會晤歐盟領袖時承諾美國將增加對歐洲出口液化天然氣(LNG),目標為2030年前美國額外供應歐洲500億立方公尺LNG,以彌補自俄羅斯進口量之1/3。但由於目前美國天然氣出口設施使用率已達高峰,興建新的出口設施亦緩不濟急,故能源專家對於拜登總統之承諾皆抱持質疑態度。 但美國能源業者多認為此協議至少對石化業界是一項正面鼓舞。德州休士頓天然氣開發商Tellurian雖然尚未獲得下游客戶之完全承諾與財務支持,已於今(28)日宣布所規劃位於路州Lake Charles的Driftwood LNG 計畫正式動工,顯然是要趁著這股熱潮搶進市場。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2022.03.29 PAP, TVP World, Reuters 隨著慘淡的第一季度接近尾聲,加密貨幣似乎順風順水。它已經突破了2兆美元的關口,並且在全球混亂中表現出驚人的彈性。在3月28日週一的高點47,765美元時,市場領導者比特幣突破了2022年大部分時間的34,000-44,000美元狹窄區間。通過從3月21日略高於40,000美元的低點穩步走高,它已經上漲18%。 加密貨幣的相對穩定性,至少與之前的表現相比,與股票市場、傳統貨幣甚至避險黃金形成了鮮明對比,後者因俄羅斯入侵烏克蘭以及美聯儲的緊縮政策而動搖。 比特幣的跳躍性最近有所減弱。根據期貨交易平台Coinglass的數據,其30天的波動率約為4%,約為2021年6月水準的三分之二。今年的最高點是3月16日的4.56%。 這衡量了它本身的標準水平的偏差,比特幣仍然有劇烈的波動,比如3月1日上漲了17%。但它明顯比2021年要溫和,2021年它一天內可能上漲40%。 相比之下,以科技股為主的納斯達克指數(Nasdaq.IXIC)在2022年的許多天裡已經下跌了5-6%,截至3月14日全年下跌了20%,然後才回升以減少一半的跌幅。 紐約圖表平台TradingView總經理Pierce Crosby表示,自第二次世界大戰以來,我們在歐洲看到的最大衝突確實震撼了全球市場。“我們在其他主要資產中看到的是巨大的影響——來自美國股市和全球市場。比特幣或多或少地保持在一個相當窄的範圍內……但實際上,就相對強度而言,它非常看漲。
A:資料翻譯整理:駐義大利代表處經濟組 依據義大利競爭局(AGCM)2022年3月29日公告,法國電信商伊里亞德(Iliad)之義大利子公司Iliad Itlaia S.r.l因疏漏或提供誤導性之手機通話方案優惠宣傳(包含5G服務),並以簡訊宣傳前述具誤導性之方案,因此對Iliad Italia S.r.l開罰120萬歐元。 義大利競爭局表示Iliad Itlaia S.r.l違反義國消費者保護法第21及22條,公開宣傳手機通話方案,並強調可享有5G服務,然而並未明白告知消費者倘欲使用5G服務,必須先確認Iliad之5G覆蓋範圍,並且須購買具有可使用該公司5G功能之手機裝置。 此外,Iliad在手機通話方案「Flash 100 5G」之宣傳簡訊中表示「在歐盟及義大利享有100GB流量、無限通話時數及簡訊」,然而實際上在義大利外之其他歐盟國家僅可使用6GB之流量,顯為廣告不實。
A:資料翻譯整理:駐義大利代表處經濟組 據義大利媒體(Network Digital 360)2022年3月25日報導,為持續落實《國家復甦暨韌性計畫》(PNRR),全面支持提升產業競爭力,自2022年4月11日起,義大利企業可向義大利經濟發展部(MISE)申請對策略性及創新產業之投資補助,總補助額度為31億歐元,其中7.5 億歐元將用於支持關鍵產業生產鏈之發展合約(Contratti di Sviluppo);關鍵策略性產業包括汽車、食品加工、設計、時裝與家具、微電子以及半導體、金屬與機械電子、化學與製藥業等,而合約類別涵蓋數位化、創新以及競爭力相關之專案,且至少40%之補助額度將專門用於包括阿布魯佐(Abruzzo)、巴西利卡塔(Basilicata)、卡拉布里亞(Calabria)、坎帕尼亞(Campania)、莫利塞 (Molise)、普利亞 (Puglia)、薩丁尼亞島(Sardegna)及西西里島(Sicilia)南部八大省之投資。 據義大利經濟發展部部長Giancarlo Giorgetti表示,義大利企業一直期待重新設計並強化發展合約(Contratti di Sviluppo),透過付諸實踐此項投資計畫,創造產業發展及就業機會,達成《國家復甦暨韌性計畫》(PNRR)最重要目標之一。義大利政府釋出資源,提供給所有希望開展新成長方向之企業,並將與義大利南方與地區凝聚部(Sud e la coesione territoriale)部長 Mara Carfagna進一步協調,提前開放申請特別額外基金,加快義南合約專案之實行進度。G部長強調,此項投資計畫不僅符合數位科技及綠色轉型階段對經濟及社會造成影響之需要,並且將有助減少俄烏戰事對義大利工業供應鏈產生之後續影響,鑒此,必須加快所有力求強化企業競爭力之措施,其中又以製造業最為關鍵,以保障義大利以及歐盟在策略性產業之自主權。 此外,義大利政府將撥款10 億歐元,專門用於強化綠色環保轉型鏈之投資,如透過投資興建電動車電池超級工廠(Gigafactory) ,並將投入 5 億歐元,鼓勵研究和創新(R&I)計畫以及產業轉型,另外太陽能面板技術以及風電產業則分別獲得投資4億歐元及1億歐元。 由義大利經濟發展部(MISE)所投資之策略型供應鏈企業發展合約(Contratti di Sviluppo),其資金除了來自《國家復甦暨韌性計畫》(PNRR),亦可利用義大利最新預算法案(legge di Bilancio)中, 2022年至2026年編列總金額為13.7億歐元之再融資措施。
A:資料翻譯整理:駐義大利代表處經濟組 據義大利媒體Quotidiano Nazionale 2022年3月28日報導,全球貿易年度交易總額自1980年之2兆美元到2018年之19.5兆美元,惟近兩年頻繁遭受Covid-19疫情、全球供應鏈出現困境,加上目前未停歇之俄烏戰爭,對國際貿易所造成之破壞性將出現長期性影響,預計將徹底改變全球工業系統結構。 全球化促成工業生產鏈關係緊密,因此廠商以往在生產鏈元件進貨上偏好及時機制,亦即不保留庫存而依賴極為密集之貨物流動,將不再合乎現況。根據義大利經濟智庫《Prometeia》統計顯示,2021年義大利製造業原物料成本指數創下快速上漲71%之紀錄(漲幅自紡織業之+46%至化工業之+86%不等),而2022年再次增漲27%。 全球有大量貨物自俄羅斯進口,包括石油及天然氣,甚至農產品(全球小麥占比25%及20%肥料),加上供應其他不同工業之產品,如此牽一髮而動全身之供應關係,造成如交通運輸產業及海洋漁業陷入危機,數間製造工廠便會出現完全停工之風險;又或如汽車產業,由於俄羅斯係全球第五大鋼鐵生產國,境內擁有觸媒轉換器中關鍵必備金屬,其中鈀金屬生產占全球總產量25%,以及製造電池必備之鎳金屬則占全球總產量14%,同時短缺鋰及鈷金屬的情況下,造成製造成本加速上漲,電動汽車產業因此陷入發展危機,在缺乏原物料以及半導體的情況下,汽車生產情況日愈艱難,售價亦進而增高:目前新車售價最高漲幅為10%,二手車則為20%。 此外,工業產業之晶片需求量增高,歐洲的全球晶片總產量占比卻自1990 年之44%降為現況之10%,目標在2030年前將歐洲晶片在全球市占率倍增為20%之《歐洲晶片法案》(EU Chips Act)因應而生,惟農業必須尋得如同歐盟共同推動半導體產業發展之決定,制定一個可改變結構之長期深度計畫,而非應眼下之緊急措施,如歐盟目前利用依原法必須休耕一年之5%農地,才獲得軟質小麥增產33%,玉米產量增加34%之成績,惟在過去25 年內,農耕面積卻損失28%。 其他產業如原來自烏克蘭之黏土目前因戰爭而供應短缺,陶瓷產業因此希望能自位於薩丁尼亞島之瓷土礦場中採獲更多黏土,或是鋼鐵業者受到黑海港口因戰爭關閉影響,盼望政府能允許自義大利南部之Taranto鋼鐵廠生產更多鑄鐵。報導中表示,生產鏈結構必須重新考量制定,而生產鏈重組雖必有生產成本增加等之缺點,但取而代之能夠擁有資源供應自主性或許是值得付出之代價。
A:依據匈牙利能源及公用事業管理局(MEKH)與奧地利E-Control、芬蘭能源顧問公司VaasaETT等單位合作調查33個歐洲國家(歐盟27國+英國、瑞士、蒙地內哥羅、挪威、塞爾維亞、烏克蘭)首都電價本(2022)年3月1日公布月報(HEPI (energypriceindex.com))顯示,匈牙利布達佩斯本年2月1日家戶電價為0.1034歐元/每千瓦時,在33個受調查的歐洲國家首都排名第3低,次於基輔及貝爾格勒;至歐盟27國平均電價為0.2415歐元/每千瓦時,33國平均電價為0.2299歐元/每千瓦時。 依據該月報,布達佩斯家戶電費構成比例為:能源成本34%、配送45%及加值稅VAT21%,無能源稅。
A: 據約旦時報報導,本(111)年3月19日至25日新增3,171例,累計確診1,692,485例,死亡14,031例,PCR檢測確診率為6.48%。期間病例數下降64%。每周死亡人數下降36%。PCR檢測陽性率下降46%,而活躍病例的數量減少66%。 報導指出,約旦衛生部表示,自去年1月13日全國疫苗接種以來,約旦共有4,730,727人接受第一劑疫苗,4,438,091人接受第二劑疫苗,627,814人接種第三劑疫苗。 根據報導,約國總理Dr. Bisher Khasawneh發佈第36號防衛令(Defence Order),其要點(一)取消宗教禮拜場所人數限制與社交距離,惟仍須配戴口罩;(二)開放所有聚會活動;(三)戶外空間取消配戴口罩規定;(四)餐飲場所取消容客人數與餐桌距離限制。另發佈2022年第55號行政命令延長有關限制進口基本物資運費上限之第31號防衛令施行期限至本年6月30日。