Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.05.18  PAP   據波蘭Puls Biznesu日報報導，至2020年3月，波蘭國內防疫物品的生產者僅能滿足波蘭物資儲備局(Material Reserves Agency)所下醫療物品訂單的20％，此數據至9月份將可增加到70-90％。   該日報報導稱，在新型冠狀病毒流行初期，波蘭大多數醫療及防護設備都來自國外，主要來自亞洲。該日報引用物資儲備局局長Michał Kuczmierowski的話稱，現在，該局主要訂購波蘭的產品。該局希望波蘭產製的產品占其訂單的比例能夠逐月增加。該局希望從9月開始波蘭能夠實現自給自足。   Kuczmierowski局長補充表示，該局購買的大多數醫用口罩來自波蘭，而FFP2及FFP3過濾口罩仍是向不同國家購買，但是波蘭生產商已向該局承諾，在2至3個月之內，其生產能力將可使該局所訂購的這些口罩100％來自波蘭。Kuczmierowski局長承認，還有一些防疫醫療物品很難在波蘭買到，其所指的這些產品是乳膠和丁腈橡膠手套((latex and nitrile gloves)以及護目鏡(goggles)。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.05.19  Polish News Bulletin   據UdSC外國人辦公室發言人Jakub Dudziak稱，有關波蘭勞動法中對外國人規定的一些變更已於星期六生效。Dudziak表示，由於此變更，僱主有機會從該保護措施充分地獲得利益，即使他們僱用一些外國人。此將不須要提出任何行政程序(administration proceedings)。   新規定對那些在2020年3月13日之後根據任何型式的許可證進入波蘭勞工市場的外國人開放季節性工作的市場。此外，正如UdSC所指出的那樣，新規定會自動將那些簽發給歐盟、歐洲自由貿易區(EFTA)、瑞士聯邦的公民及其家人之一定期間的文件的有效期延長。該辦公室強調稱，如果這些文件其中之一的有效日期是在疫情威脅期間到期，其有效期將會隨著此種情況的取消延長直到第30天為止。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.05.19 Publish News Bulletin   由ADP Polska所進行的一項調查結果顯示, 波蘭「新經濟(new economy)」部門業者第1季度僱用人數同比增長6％。該調查單位Anna Barbachowska表示，Covid-19大流行已經影響勞動市場。值得注意的是，新經濟部門的公司業績與其他部門相較，創新型公司在應對新挑戰時更有效率, 主要係因靈活的外包和遠距工作可降低成本。第1季就業增長最快的是服務中心(service centers)，儘管受到COVID-19的防疫限制，該等服務中心就業仍成長8.65％。與其他生產業者相比，代表新經濟的一般服務公司就業增長率更高，達7.79％。B氏另表示, 按第1季資料顯示，員工500人以上的大型企業更能抵抗市場動盪。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.05.19 Publish News Bulletin   在3月和4月停工後，波蘭企業希望5月和6月是過渡期，並預計會照常營業。在西里西亞省的汽車業者準備重新復工，惟可能因COVID-19在該區疫情擴大而受阻。Fiat的Tychy廠將停工到5月24日。Opel設在Gliwice工廠原訂4月中旬復工, 也面臨相同問題。法國PSA集團已決定啟動Tychy廠的引擎生產。惟5月10日後的新車註冊數量顯示汽車業處境仍相當困難，市場需求仍不樂觀。截至目前為止，建築材料，白色家電和家具生產業者的狀況稍好，他們的產出比常態低20％。

Ａ：巴拉圭玉米產量預估550萬公噸 五日報 2020.05.19 本（2020）年巴拉圭玉米作物的播種工作已於3月完成，目前處於生長階段，預估2019/20年度玉米產量將高於五年平均水平，預計可達550萬公噸以上。巴拉圭穀物商會（CAPECO）估算商業農場的種植面積接近去年的平均水平，在播種和發芽後期的2至3月期間，在Canindeyú、Caaguazú和Alto　Paraná等玉米主要生產地的降水量不穩定，遠低於平均水平。近期天氣預報顯示，4至6月的降水量將有所改善，則可能會對玉米產量有幫助。

Ａ：巴拉圭稻米產量預估400萬公噸 五日報 2020.05.19 巴拉圭在南美洲地區是一個相對較小的生産稻米內陸國，最近幾年經歷了快速的稻米産量的增長，稻米生產對巴國經濟成長的貢獻明顯增長。巴國土壤、地型、砷含量低等環境因素適合生產稻米，本（2020）年巴拉圭稻米年生產量預估可達400萬公噸以上，並具有40萬公頃的增長潛力。巴拉圭的主要出口市場是智利、巴西和烏拉圭。

Ａ：資料來源: SITA  日期: 2020年5月19日   2020年第1季斯洛伐克建築儲蓄銀行Wustenrot stavebna sporitelna淨利減少超過三分之一，達20萬2,000歐元，而一年前尚為30萬8,000歐元。   Wustenrot stavebna sporitelna銀行2020年前3個月淨利息收入減少17.2%，達202萬歐元；淨費用及佣金收入增加25.8%，達88萬8,000歐元。   2019年Wustenrot stavebna sporitelna銀行的盈利能力停滯不前，2018年應稅利潤達157萬歐元；2019年淨利達152萬歐元。  

Ａ：巴拉圭小麥產量預估增加至114萬噸 五日報 2020.05.19 巴拉圭預計2019/20銷售年度的小麥產量將增加至114萬噸，由於產量增加，預計出口量為48萬，主要出口至巴西，在過去的三個作物年度中，巴西佔巴拉圭小麥總出口的97％以上。此外，巴拉圭少量麵粉出口到玻利維亞；巴國農產品合作社近期亦向東南亞出口少量小麥飼料。

Ａ：巴拉圭水泥需求成長 五日報 2020.05.19 水泥是巴拉圭的主要礦產商品，巴拉圭國家水泥工業公司（INC）是該國唯一的國營水泥生產商，2019年INC每日生產55,000袋水泥。由於巴國正在進行的基礎建設項目，國內對水泥的需求明顯增長。 巴拉圭的鈾礦床位於聖安東尼奧Caazapa的Yuty地區，巴國法律以平等對待外國投資者的採礦活動和礦產出口的投資，來吸引外國投資。在Chaco地區成功探勘結果，可望加速帶動礦物燃料行業發展。因中國已經在拉丁美洲地區對礦產和能源資源進行了大量投資，將來可能對巴拉圭進行投資。

Ａ：巴拉圭水泥供應短缺 五日報 2020.05.19 巴拉圭工商部於去（2019）年底宣布，由於國內生產問題導致水泥短缺，取消對水泥進口的限制。巴拉圭市場每天需要供應100,000袋水泥。根據非官方數據顯示，國家水泥工業公司（INC）只能約産出54,000袋水泥，而在過去的數月裡，INC僅運送了將近4,000袋。根據巴拉圭建築商會（CAPACO）的說法，巴拉圭水泥主要是從巴西、烏拉圭、玻利維亞和阿根廷進口。巴國工商部工業次長Pedro Mancuello表示，因為巴拉圭河下游運輸問題，最近INC和Yguazú Cementos的原材料供應已受到影響。

Ａ：2020年1至4月巴拉圭牛肉出口額成長4％ 國家報2020.05.18 依據巴拉圭中央銀行統計資料顯示，2020年1至4月巴國牛肉出口金額3億4,620萬美元，較2019年同期成長4%，主要出口市場包括智利、俄羅斯、以色列、台灣及巴西，前五大出口市場占總出口額86.2%。台灣是巴拉圭牛肉第四大出口市場，截至2020年4月份，巴國牛肉輸台量5,600公噸、出口金額2,580萬美元，分別較去年同期大幅成長85%與105%。

Ａ：俄羅斯聯邦政府2020年4月16日《第520號令》略以：鑒於「俄羅斯聯邦動植物衛生管理局(FSVPS)」已根據2002年1月18日《第26號令》（基因改造生物飼料國家註冊規定）認可「適用生產動物飼料之產品（大豆和豆粕）」的安全性，爰將在2021年1月1日前簡化「飼料用基因改造大豆及豆粕」進口註冊程序。   前揭措施公布後，俄國別爾哥羅德州、庫爾斯克州及利佩茨克州等3州長聯合致信農業部，指該措施係間接向控制拉丁美洲及歐洲生產的美國跨國公司，敞開俄羅斯農業具戰略意義之重要產品市場大門，同時將危及俄羅斯大豆生產，亦將對食品安全造成損害、影響農村居民之社會經濟狀況。   據俄媒報導，俄國農業部本年5月18日作出不支持中止或取消旨揭措施之回應，略以：中止該措施可能致使飼料供應短缺且危及畜牧業穩定；現時俄羅斯大豆市場有供應壟斷情形，或將造成畜產價格上揚，取消進口基改大豆和豆粕註冊，將有助解決飼料原料短缺問題；未來將視國內大豆供需情況，檢討調整進口條件，同時承諾將責成「俄羅斯聯邦動植物衛生管理局（FSVPS）」落實確保進口大豆及豆粕品質管控。   根據俄國農業部數據，俄國2019年大豆產量為436萬噸，計劃於2022年進一步提高至560萬噸，以滿足畜牧業之飼料需求。   參考資訊： 俄媒《莫斯科24》2020年5月18日報導 https://www.m24.ru/news/obshchestvo/18052020/118206 俄媒《RBC》2020年5月18日報導 https://chr.rbc.ru/chr/freenews/5ec278329a794780c81ecb3a (Y)    

Ａ：俄羅斯聯邦政府2020年4月16日《第520號令》略以：鑒於「俄羅斯聯邦動植物衛生管理局(FSVPS)」已根據2002年1月18日《第26號令》（基因改造生物飼料國家註冊規定）認可「適用生產動物飼料之產品（大豆和豆粕）」的安全性，爰將在2021年1月1日前簡化「飼料用基因改造大豆及豆粕」進口註冊程序。   前揭措施公布後，俄國別爾哥羅德州、庫爾斯克州及利佩茨克州等3州長聯合致信農業部，指該措施係間接向控制拉丁美洲及歐洲生產的美國跨國公司，敞開俄羅斯農業具戰略意義之重要產品市場大門，同時將危及俄羅斯大豆生產，亦將對食品安全造成損害、影響農村居民之社會經濟狀況。   據俄媒報導，俄國農業部本年5月18日作出不支持中止或取消旨揭措施之回應，略以：中止該措施可能致使飼料供應短缺且危及畜牧業穩定；現時俄羅斯大豆市場有供應壟斷情形，或將造成畜產價格上揚，取消進口基改大豆和豆粕註冊，將有助解決飼料原料短缺問題；未來將視國內大豆供需情況，檢討調整進口條件，同時承諾將責成「俄羅斯聯邦動植物衛生管理局（FSVPS）」落實確保進口大豆及豆粕品質管控。   根據俄國農業部數據，俄國2019年大豆產量為436萬噸，計劃於2022年進一步提高至560萬噸，以滿足畜牧業之飼料需求。   參考資訊： 俄媒《莫斯科24》2020年5月18日報導 https://www.m24.ru/news/obshchestvo/18052020/118206 俄媒《RBC》2020年5月18日報導 https://chr.rbc.ru/chr/freenews/5ec278329a794780c81ecb3a (Y)    

Ａ：哈薩克農業部前於本(2020)年3月22日對某類「具有社會意義」產品實施出口禁令；哈薩克農業部長Saparkhan Omarov 本年5月19日的宣布，政府計劃自6月1日起取消食品出口禁令。該措施係為確保糧食安全，現階段食品供給已相關充足。   參考資料： 俄媒《Regnum》2020年5月19日報導 https://regnum.ru/news/economy/2954057.html

Ａ：哈薩克農業部前於本(2020)年3月22日對某類「具有社會意義」產品實施出口禁令；哈薩克農業部長Saparkhan Omarov 本年5月19日的宣布，政府計劃自6月1日起取消食品出口禁令。該措施係為確保糧食安全，現階段食品供給已相關充足。   參考資料： 俄媒《Regnum》2020年5月19日報導 https://regnum.ru/news/economy/2954057.html

Ａ：參考資料: The Guardian,  BBC News, Financial Times 日期：109年5月19日 文號：駐英經（109）經字第246/P211號（商情文號:第246號）   商情本文：    擁有約250家英國餐廳的集團Casual Dining Group（CDG）於本週一（5月18日）提交任命公司清算行政人員之意向書（一項法律措施，可在10個工作日內為債權人提供保護），此可能會使6,000名員工面臨失業風險。    CDG聘請美國諮詢公司Alix Partners評估各項選擇，其中包括整個集團進入公司清算行政程序，或者透過與房東協商來關閉某些據點，即採用破產程序中的“自願安排程序”（Company Voluntary Arrangement – CVAs）從而允許該公司保持營運，同時減少該集團某些較弱的連鎖店進入公司清算行政程序。CDA表示，此舉將保護其免受房東提出的任何威脅性法律訴訟。   義大利連鎖餐廳Carluccio’s在2020年4月進入公司清算行政程序後成為餐飲業的第一大受害者。該公司指責新型冠狀病毒疫情增加“具有挑戰性的貿易條件”，從而加劇對CDG的壓力。Carluccio’s的所有分店目前都已關閉，其員工正在被強制放無薪假。連鎖餐廳Giraffe的所有者和食品製造公司2 Sisters Food Group的創始人Ranjit Singh Boparan計劃最早於本週二（5月19日）買斷將近一半Carluccio’s的公司清算行政程序，此筆交易將保住約900个工作崗位。   英國的餐廳和咖啡館自今年3月底以來一直受政府「封城」的限製而關閉，並且至少要等到7月4日才能恢復運作。一旦恢復運作，該等企業將必須遵守嚴格的社交距離的規定。

Ａ：參考資料:The Guardian, REnews.biz, Energy Voice  日期：109年5月19日 文號：駐英經（109）經字第245/P211號（商情文號:第245號）   商情本文：    英國政府於今年3月份決定將陸上風力發電和太陽能項目重新納入下一輪再生能源競標，英國安永（Ernst & Young，EY）顧問公司將英國列為2020年再生能源國家吸引力指數（RECAI）中的第六位（2019年第七位）。英國政府還承諾至2050年碳排放量將減少到零，其官方氣候顧問認為在未來15年內，英國陸上風力發電能力將需要增加三倍。    RECAI當前的排名: 1.美國 2.中國 3.法國 4.澳洲 5.德國 6.英國   儘管新型冠狀病毒疫情帶來了不確定性，對再生能源的投資者更具吸引力。再生能源開發商仍在努力進行2021年競標，以在取消「封城」措施後促進綠色經濟復甦。   不以營利為目的的可再生能源貿易協會RenewableUK戰略傳播總監Luke Clark表示，EY報告稱“英國的低碳經濟將刺激新的增長，提高生產力，為國內開展的項目提供工作，並確保成千上萬的就業機會出口至世界各地。”

Ａ：參考資料: The Guardian, The Financial Times, Sky News 日期：109年5月19日 文號：駐英經（109）經字第244/P211號（商情文號:第244號）   商情本文：  英國政府國際貿易部（DIT）部長Liz Truss 於本週二(5月19日)宣布，英國將取消價值300億英鎊進口商品的所有關稅，作為其新的英國脫歐後最惠國待遇關稅稅率。該關稅表將於2021年1月1日起實施。依《最惠國待遇》條款要求，一國在貿易協定中向WTO其他所有成員國提供給予其中任一國的相同待遇。DIT表示，將簡化對6,000多種產品的關稅，以降低企業和消費者的成本。   新的關稅制度將確保60％(價值4,250億英鎊)的貿易將按照WTO條款或與發展中國家的現有優惠准入計劃免稅進入英國。英國政府表示，為保護國內生產商免受海外競爭者的侵害，英國維持農產品的關稅以及對汽車10％的關稅。同時，為鼓勵發展更持續的經濟，還將削減100多種產品的關稅。因應新型冠狀病毒疫情所需的產品的臨時零關稅稅率也將持續到明年1月1日之後，英國政府將取消對進入供應鏈的進口商品的300億英鎊關稅，以使英國製造商受益。   以上為英國與其他國家進行貿易的基礎，除非英國在脫歐過渡期結束之前（12月31日）與其他國家達成了新的貿易協定。根據WTO規則，假設英國無協議離開歐盟，其將不得不對來自歐盟和世界其他國家的商品徵收相同的關稅，而其他國家也沒有義務以削減自己對英國進口產品的關稅而做出回報。就歐盟而言，英國政府希望複製現有的零關稅安排，使其成為關稅同盟的一部分。另外，有關美英貿易協定，英國內閣大臣目前正與美國就降低農業關稅進行長期談判。   根據新的關稅制度，目前關稅低於3％的產品將減至零。具體關稅削減項目包括： ·       洗碗機（從2.7％下降） ·       冰箱（從2.5％下降） ·       衛生用品和衛生棉條（從6.3％下降） ·       油漆（從6.5％下降）和螺絲起子（從2.7％下降） ·       鏡子（原為4％） ·       剪刀和園林剪（從4.7％下降） ·       掛鎖（從2.7％下降） ·       烹飪產品；發酵粉（從6.1％下降），酵母（從12％下降），月桂葉（從7％下降），百里香精（從8.5％下降）和可可粉（從8％下降） ·       聖誕樹（從2.5％下降）   DIT希望在2019年取消對87％的產品徵收關稅，但現在其目標是根據新規則，將最初60％的英國貿易免稅。英國政府表示，由於與歐盟的過渡安排，目前英國47％的貿易免關稅。

Ａ：參考資料：The Financial Times, BBC News, QRadio  日期：109年5月19日 文號：駐英經（109）經字第243/P211號（商情文號:第243號）   商情本文：    英國三大能源公司之一Ovo表示，因應新型冠狀病毒疫情變化，該公司已整合其今年1月從競爭對手能源公司SSE以5億英鎊收購的家庭供應業務。因此，預計在今年內從1萬名員工中以自願性裁員的方式裁員約2,600人。   英國政府3月份進入「封城」的決定，導致其大部分工作幾乎都告一段落，因此Ovo在4月初已經強制3,400名員工放無薪假。