A:資料來源:中國貿易救濟信息網2020年5月15日 中國貿易救濟信息網公布,美國國際貿易委員會(USITC)本(2020)年5月14日投票對自柬埔寨、印尼、馬來西亞、塞爾維亞、泰國、土耳其和越南進口床墊(Mattresses)作出反傾銷產業損害肯定性初裁,對自中國大陸進口床墊作出平衡稅產業損害肯定性初裁。在該項裁定中,5名委員均投肯定票。裁定被主張存在政府補貼和傾銷行為的涉案產品對美國國內產業造成實質性損害。 基於USITC對上述涉案產品肯定性裁定,美國商務部將繼續對自柬埔寨、印尼、馬來西亞、塞爾維亞、泰國、土耳其和越南進口床墊進行反傾銷調查,對自中國大陸進口床墊進行平衡稅調查,美國商務部預計將於本年6月24日前對此案作出平衡稅初裁,本年9月8日前對此案作出反傾銷初裁。 應美國國內企業Brooklyn Bedding、Corsicana Mattress Company、Elite Comfort Solutions, FXI, Inc.、Innocor, Inc.、Kolcraft Enterprises, Inc.、Leggett & Platt, Inc.、the International Brotherhood of Teamsters, et al.等於本年3月31日提交申請,美國商務部本年4月21日宣布對自柬埔寨、印尼、馬來西亞、塞爾維亞、泰國、土耳其和越南進口床墊發起反傾銷立案調查,對自中國大陸進口床墊發起平衡稅立案調查。本案涉及美國關稅稅則號列9404.21.0010、9404.21.0013、9404.29.1005、9404.29.1013、9404.29.9085和9404.29.9087等項下產品。

A:資料來源:中國大陸統計局2020年5月15日 中國大陸統計局公布,本(2020)年1至4月份,大陸固定資產投資(不含農戶)136,824億元(人民幣,下同),較去(2019)年同期下降10.3%,降幅較1至3月份收窄5.8%。其中,民間固定資產投資77,365億元,下降13.3%,降幅收窄5.5%。與3月比較,4月固定資產投資(不含農戶)成長6.19%。 產業方面,第一產業投資3,102億元,較去年同期下降5.4%,降幅較1至3月份收窄8.4%;第二產業投資40,937億元,下降16.0%,降幅收窄5.9%;第三產業投資92,785億元,下降7.8%,降幅收窄5.7%。 第二產業中,工業投資較去年同期下降15.1%,降幅較1至3月份收窄6.0%。其中,採礦業投資下降9.2%,降幅擴大6.0%;製造業投資下降18.8%,降幅收窄6.4%;電力、熱力、燃氣及水生產和供應業投資成長7.6%,增速提高5.6%。 第三產業中,基礎設施投資(不含電力、熱力、燃氣及水生產和供應業)較去年同期下降11.8%,降幅較1至3月份收窄7.9%。其中,水利管理業投資下降6.0%,降幅收窄7.6%;公共設施管理業投資下降13.6%,降幅收窄6.9%;道路運輸業投資下降9.4%,降幅收窄8.1%;鐵路運輸業投資下降16.1%,降幅收窄12.5%。 地區方面,東部地區投資較去年同期下降7.3%,降幅較1至3月份收窄5.0%;中部地區投資下降20.3%,降幅收窄7.5%;西部地區投資下降4.5%,降幅收窄6.3%;東北地區投資下降7.5%,降幅收窄6.7%。 登記註冊類型方面,內資企業投資較去年同期下降10.6%,降幅較1至3月份收窄5.7%;港澳臺商企業投資下降6.6%,降幅收窄6.4%;外商企業投資下降1.3%,降幅收窄7.7%。

A:資料來源:中國大陸統計局2020年5月15日 中國大陸統計局公布,本(2020)年4月份規模以上工業增加值較去(2019)年同期實際成長3.9%,3月為下降1.1%。4月份,規模以上工業增加值較3月成長2.27%。1至4月份,規模以上工業增加值較去年同期下降4.9%。 3大門類方面,4月份,採礦業增加值較去年同期成長0.3%,增速較3月回落3.9%;製造業成長5.0%,3月為下降1.8%;電力、熱力、燃氣及水生產和供應業成長0.2%,3月為下降1.6%。 經濟類型方面,4月份,國有控股企業增加值較去年同期成長0.5%;股份制企業成長4.0%,外商及港澳臺商投資企業成長3.9%;私營企業成長7.0%。 行業方面,4月份,41個大類行業中有28個行業增加值保持較去年同期成長。農副食品加工業成長3.0%,紡織業成長2.0%,化學原料和化學製品製造業成長3.2%,非金屬礦物製品業成長4.2%,黑色金屬冶煉和壓延加工業成長4.6%,有色金屬冶煉和壓延加工業成長6.9%,通用設備製造業成長7.5%,專用設備製造業成長14.3%,汽車製造業成長5.8%,鐵路、船舶、航空航太和其他運輸設備製造業成長5.7%,電氣機械和器材製造業成長9.0%,電腦、通訊和其他電子設備製造業成長11.8%,電力、熱力生產和供應業下降0.2%。 地區方面,4月份,東部地區增加值較去年同期成長5.3%,中部地區成長4.5%,西部地區成長5.1%,東北地區成長2.8%。 產品方面,4月份,612種產品中有367種產品較去年同期成長。鋼材10,701萬噸,成長3.6%;水泥22,347萬噸,成長3.8%;10種有色金屬493萬噸,成長3.8%;乙烯168萬噸,下降1.4%;汽車210.0萬輛,成長5.1%,其中,新能源汽車7.7萬輛,下降17.2%;發電量5,543億千瓦時,成長0.3%;原油加工量5,385萬噸,成長0.8%。 本年4月份,工業企業產品銷售率為98.0%,較去年同月提高0.8%;工業企業實現出口交貨值9,790億元人民幣,名義成長1.1%。

A:資料來源:中國大陸商務部2020年5月14日 中國大陸商務部公布本(2020)年1至4月吸收外資情況: 本年1至4月,受武肺疫情影響,大陸實際使用外資2,865.5億元(人民幣,下同),較去(2019)年同期下降6.1%,折合413.4億美元,下降8.4%(不含銀行、證券、保險領域,下同),較第1季降幅收窄4.7%。4月,實際使用外資703.6億元,成長11.8%(折合101.4億美元,成長8.6%)。 本年1至4月,高技術產業實際使用外資較去年同期成長2.7%。其中,資訊服務、電子商務服務、專業技術服務分別成長46.9%、73.8%和99.6%。 本年1至4月,主要經濟體和區域中,「一帶一路」沿線國家實際投入外資金額較去年同期成長7.9%;東協實際投入外資金額成長13%;歐盟實際投入外資金額下降29.1%。

A:資料來源:中國貿易救濟信息網2020年5月14日 中國貿易救濟信息網公布,印度商工部本(2020)年5月9日發布公告,應印度國內企業Sudarshan Chemical Industries Limited申請,對原產於或自中國大陸進口非化妝品級的天然雲母珠光工業顏料(Natural Mica based Pearl Industrial Pigments excluding cosmetic grade)啟動反傾銷立案調查。 本案涉及印度海關稅則號列3206.11項下的產品。本案傾銷調查期間為去(2019)年4月1日至本年3月31日,損害調查期間為2016年4月至2017年3月、2017年4月至2018年3月、2018年4月至去年3月及傾銷調查期。

A:資料來源:中國貿易救濟信息網2020年5月14日 中國貿易救濟信息網公布,歐亞經濟委員會2020年5月13日在歐亞經濟聯盟官網發布第2020/213/AD16R1號公告,依據歐亞經濟委員會內部市場保護司第4號令,應歐亞經濟聯盟企業申請,決定對原產於中國大陸石油和天然氣勘探用無縫鋼管啟動反傾銷落日複審立案調查。涉案產品的歐亞經濟聯盟稅則號列為7304220001、7304220002、7304220009、7304230001、7304230002、7304230009、7304240001、7304240002、7304240003、7304240004、7304240005、7304240006、7304240009、7304291001、7304291002、7304291003、7304291009、7304293001、7304293002、7304293003、7304293004、7304293009、7304299001、7304299009。 歐亞經濟委員會2015年8月18日發布第101號決議,決定對原產於中國大陸進口油氣井無縫鋼管徵收反傾銷稅,稅率為12.23%至31.00%,同時與部分大陸企業達成價格承諾,對有價格承諾協定的企業不徵收反傾銷稅。

A:資料來源:中國貿易救濟信息網2020年5月12日 中國貿易救濟信息網公布,阿根廷生產發展部2020年5月11日在阿根廷《官方公報》發布2020年第205號決議,應機車和自行車工業商會和阿根廷企業OLMO BIKES S.A.、BICICLETAS FUTURAS.R.L.、RODABER S.A.、INDUSTRIAS KMG S.A.和ZELARAYAN JUAN CARLOS申請,決定對原產於臺灣和中國大陸自行車(包括輪圈直徑為10英寸、12英寸、16英寸、20英寸、24英寸和26英寸的無變速自行車,以及尺寸為24英寸和26英寸的有變速自行車)啟動反傾銷落日合併情勢變遷複審立案調查;同時對原產於中國大陸14英寸自行車啟動反傾銷落日合併情勢變遷複審立案調查。涉案產品南方共同市場海關稅則號列為8712.00.10;決議自發布之日起生效。在審查程式結束前,2015年第328號決議確定的反傾銷措施持續有效。 阿根廷前經濟與公共財政部2015年5月14日發布2015年第328號決議,對原產於臺灣和中國大陸自行車作出反傾銷終裁,維持2008年11月13日第615號決議確定的反傾銷措施,有效期為五年。同時,根據2015年第328號決議,對原產於中國大陸自行車車架和前叉零件(不包括轉軸)繼續維持2009年2月12第43號決議確定的反傾銷措施。

A:資料來源:中國貿易救濟信息網2020年5月11日 中國貿易救濟信息網公布,美國國際貿易委員會(USITC)本(2020)年5月8日投票對自中國大陸進口非重複充裝鋼瓶(Non-Refillable Steel Cylinders)作出反傾銷和平衡稅產業損害肯定性初裁,在該項裁定中,5名委員均投肯定票。裁定被主張存在政府補貼和傾銷行為的涉案產品對美國國內產業造成實質性損害。基於USITC對大陸涉案產品肯定性裁定,美國商務部將繼續對大陸涉案產品進行反傾銷和平衡稅調查,預計將於本年6月22日前作出平衡稅初裁,本年9月3日前作出反傾銷初裁。 應美國企業沃新頓工業公司(Worthington Industries)於本年3月27日提交的申請,美國商務部本年4月17日宣布對自中國大陸進口非重複充裝鋼瓶發起反傾銷和平衡稅立案調查。本案涉及美國關稅稅則號列7311.00.0060和7311.00.0090項下產品以及稅則號列7310.29.0025和7310.29.0050項下部分產品。

A:資料來源:香港政府新聞公報2020年5月14日 香港政府統計處發表本(2020)年3月對外商品貿易貨量及價格統計數據。本年3月與去(2019)年3月比較,香港商品整體出口貨量及進口貨量分別下跌4.6%及10.3%。 本年首季與去年同期比較,香港的商品整體出口貨量及進口貨量分別下跌9.1%及9.6%。經季節性調整的數字顯示,本年首季與去年第4季比較,商品整體出口貨量及進口貨量分別下跌9.7%及5.6%。 本年3月與去年3月比較,商品整體出口價格及進口價格分別下跌1.4%及0.9%。本年首季與去年同期比較,商品整體出口價格及進口價格分別下跌0.7%及0.4%。 與去年同期比較,貿易價格比率指數在本年3月下跌0.5%,而在本年首季則下跌0.3%。 一、按主要目的地劃分的商品整體出口單位價格和貨量變動情況 本年3月與去年3月比較,輸往美國(-27.3%)及印度(-13.8%)的整體出口貨量呈現雙位數字跌幅。同時,輸往日本的整體出口貨量(-3.4%)亦下跌。另一方面,輸往台灣(2.1%)及中國大陸(8.9%)的整體出口貨量則上升。 同時,輸往主要目的地的整體出口價格均下跌:印度(-5.6%)、日本(-4.2%)、美國(-2.0%)、台灣(-1.0%)及中國大陸(-0.3%)。 二、按主要供應地劃分的商品進口單位價格和貨量變動情況 本年3月與去年3月比較,來自中國大陸進口貨量呈現14.0%雙位數字跌幅。同時,來自日本進口貨量(-6.4%)亦下跌。另一方面,來自韓國(6.0%)、新加坡(14.3%)及台灣(14.5%)進口貨量則上升。 同時,來自韓國(-6.1%)、台灣(-4.1%)、新加坡(-4.0%)及中國大陸(-0.3%)進口價格下跌。另一方面,來自日本進口價格則上升1.6%。

A:沙烏地健康部(Ministry of Health)宣佈,沙烏地針對新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)進行第3階段普篩,第3階段普篩不會進入屋內或造訪住宅進行,而是透過在各個城市建立得來速(drive-through)中心,讓民眾在車內檢測、或在基礎健康照護中心(primary health care center)提供檢測服務、或是讓民眾在線上預約後將檢體送至指定地點。   沙烏地第1階段普測係在4月中根據人口密集度(population density)、家戶數量(number of homes)、居民互動程度以及確診人數等指標,針對高風險地區(high risk neighborhoods)實施「檢測及隔離(test and isolate)」計畫;第2階段檢測從5月4日開始,讓民眾可透過健康部設立的Mawid程式進行檢測。   目前健康部利用大規模聚合酶連鎖反應(polymerase chain reaction, PCR)檢測人數達1萬8,094人,沙烏地普篩總人數達63萬6,178人。   2020年4月初沙烏地健康部成立健康自願者平臺(health volunteering platform),並與12個政府部門合作,招募包括健康照護在內不同領域志工,工作項目包括協助醫院或健康部檢疫區(quarantine area)、提供醫療諮詢、參與檢查及流行病學調查(epidemiological investigation)、協助急診或救護單位以及公共衛生相關服務等,目前7.2萬名志工可上線服務。   另沙烏地健康部公佈,5月20日COVID-19累計病例達6萬2,545人,單日新增2,691人(其中74%係男性、87%係普通成年人、40%係沙烏地籍)。

A:阿拉伯聯合大公國(簡稱阿聯)杜拜主權基金-杜拜投資公司(Investment Corporation of Dubai, ICD)公佈2019年投資表現,資產現額達1.12兆迪拉姆(折合3,048.6億美元),淨資產(net asset)增加27.5%,為2,510億迪拉姆;負債(liabilities)增加35.6%;收益(profit)達250億迪拉姆,較2018年增加15%。   2019年收入(revenue)為2,280億迪拉姆,較2018年微減1.9%,主要是受到石油、天然氣以及運輸(transportation)收入減少影響;銀行暨金融服務業(banking and financial services)則是ICD在2019年獲利主要來源,包括受惠於杜拜支付解決方案供應商Network International在英國倫敦股市首次公開募股(initial public offerings, IPO)以及Emirates NBD銀行收購土耳其Deniz-Bank獲利表現良好。   ICD並上繳杜拜政府180.8億迪拉姆,上繳金額較2018年增加11%。   杜拜投資公司執行長Mohammed Al-Shaibani警告,受到新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情影響,2020年表現未能如2019年樂觀,且必須調整運作策略。   沙烏地媒體Arab News分析,ICD投資組合多元,包括阿聯NBD銀行(Emirates NBD Bank)、阿聯酋航空、Emaar集團(該集團係杜拜哈里發塔及杜拜Mall開發商)、位在棕櫚島的亞特蘭提斯飯店(Atlantis resort)等旅館;工業方面,ICD持有阿聯國家石油公司(Emirates National Oil Company, ENOC)以及阿聯鋁業加工相關公司;商業方面則涉入杜拜自貿區若干零售及貿易產業。

A:新加坡聯合早報本(2020)年5月21日報導,星國將自本年6月2日起分3階段重啟經濟與社會活動,惟餐飲場所仍禁止內用,相關限制可能在約7月過後開始的第2階段解封才逐步恢復,受訪攤販和餐飲業者對生意前景均表不樂觀。 餐館預訂平台-Chope針對超過150家餐館業者展開調查顯示,在防疫「阻斷措施」期間繼續透過送餐和外賣營業者,同期收入與去(2019)年相比,銳減逾半者占62%;其中,11%已裁員,25%考慮若業績未改善,將進一步裁員。另入不敷出情況若持續,42%業者認為無法撐過2個月,無法撐過6個月者為81%。42%受訪者係因「阻斷措施」首度推出送餐服務,惟88%指送餐和外賣盈收不到1成。 新加坡餐飲業協會表示,餐飲業者和零售商能否撐到恢復正常營業,很大程度取決於星國政府是否繼續提供75%薪資補貼,該協會亦盼房產業者能繼續提供租金回扣等支援。

A:依據新加坡統計局昨(20)日發布的最新統計資料顯示,本年第一季「國內批發貿易指數」(Domestic Wholesale Trade Index)同比下跌9.6%,若不包括石油貿易,則是下跌8.8%。 統計指數包含的12個領域中,有10個下跌,只有「食品、飲料與煙草」及「一般批發貿易品」在疫情期間反而取得成長,分別上揚3.5%和1.4%。 另有7個領域呈現兩位數下跌,主要是因為供應鏈中斷和需求下降,跌幅最大的是「電子部件」(-17.5%);其他下跌領域則依次為「家用設備與傢俱」(-16.4%)、「金屬、木材與建築材料」(-15.3%)、「工業與建築機械」(-15.2%)、「交通器材」(-10.5%)、「石油與石油產品」(-10.4%)及「船用品供應與船隻添油」(-10.0%)。 經季節性調整後,第一季的整體國內批發貿易指數環比下滑1.4%;若不包括石油貿易,與上個季度相比則下滑1.8%。 至於「海外批發貿易指數」(Foreign Wholesale Trade Index)方面,第一季指數同比下跌12.2%,若不包括石油貿易,則下跌6.1%。 在疫情籠罩下,海外批發貿易的各領域皆呈現下跌情況,跌幅最大的是「交通器材」(-22.2%),其它跌幅超過兩位數的領域還包括「工業與建築機械」(-18.0%)及「一般批發貿易品」(-12.7%)。 此外,原油價格下跌以及需求下降也造成其它三個領域的產品下跌,包括「石油與石油產品」(-18.6%)、「化工與化學產品」(-10.9%)及「船用品供應與船隻添油」(-0.6%)。 經季節性調整後,第一季海外批發貿易指數環比下跌9.6%。若不包括石油貿易,該指數環比下跌5.4%。v

A:參考資料: BBC News, ITV News, Holyrood Magazine 日期:109年5月21日 文號:駐英經(109)經字第254/P211號(商情文號:第254號)   商情本文:  蘇格蘭民族黨領袖,蘇格蘭首席部長Nicola Sturgeon將於本週(5月21日)向蘇格蘭議會發表的一份聲明中,概述寛鬆蘇格蘭「封城」限制的四個階段計劃。   第一階段 據信「封城」的限制可能會從5月28日開始逐漸放寬,但是,“隔離在家”的規則將一直保持到該時間,並且每三週評估一次進度。 具體的放寬措施包括: •根據適當的社交距離準則,可以允許來自不同家庭的人在戶外聚會 •允許更多的戶外活動,例如打高爾夫球及釣魚 •允許人們坐在公園裡 •花園中心可能會恢復運作 •回收設施可能會恢復運作 •部分戶外工作可能會恢復運作   教育服務業 儘管蘇格蘭政府此前表示,學校不太可能在今年6月恢復運作(就像英格蘭目前的計劃一樣),但Nicola Sturgeon聲明中將解釋在嚴格的適應下,學校如何以確保學生和教職員工的安全來恢復運作。   新型冠狀病毒測試及跟踪計劃 蘇格蘭政府還表示,將在6月1日之前部署2000名工人進行新型冠狀病毒測試及跟踪計劃。其中將包括現有的衛生服務人員, 恢復英國國民醫療服務體系(NHS) 工作的員工以及透過廣告宣傳招募的第三批人員。 蘇格蘭的新型冠狀病毒感染率 官方數據於本週三(5月20日)顯示,自蘇格蘭於3月1日記錄第一例確診病例以來,目前的死亡總數為3,546,但是最近幾週與新型冠狀病毒相關的死亡率下降。其中,安養中心佔死亡人數的一半以上,但該數字最近也有所下降。

A:參考資料: The Telegraph, ShareCast, CNBC 日期:109年5月21日 文號:駐英經(109)經字第253/P211號(商情文號:第253號)   商情本文:      製藥公司AstraZeneca表示已達成至少4億劑的交易合約,且迄今為止已開發10億劑的總生產能力,其計劃於2020年9月運送第一批由牛津(Oxford)大學研發的新型冠狀病毒疫苗。    新型冠狀病毒疫苗研發計劃包括30000名參與者的三期臨床試驗以及兒科試驗;第一階段和第二階段試驗於2020年4月在英格蘭南部的幾個試驗中心開始,包括1,000名18至55歲的健康志願者參與。    美國政府機構生物醫學高級研究與開發局(BARDA)已向AstraZeneca投資超過8.2億英鎊,用於疫苗研發、生產和運送,英國政府亦已投入4700萬英鎊。   然而,在本週實驗結果顯示,疫苗未能在早期測試中阻止猴子體內的病毒傳播之後,專家們對該疫苗的功效表示懷疑。金融時報證券交易所FTSE 100指數指數公司表示,由於疫苗研發費用預計將由英國政府資金支出,預計疫苗計劃不會對其2020年的財務指導產生重大影響。

A:參考資料: The Guardian, Eastern Daily Press, The Ecologist  日期:109年5月21日 文號:駐英經(109)經字第252/P211號(商情文號:第252號)   商情本文:      上週《農業法案》(Agriculture Bill)修正案未能在英國下議院通過,由英國農民工會(NFU)領導的農民、環保和消費者團體繼續向英國政府施壓,要求確保未來任何貿易政策均按照自由貿易協定進口商品的生產條件符合或高於英國法律目前所採用的更高的動物福利、食品衛生和植物健康標準。保護英國農民和生產者免受劣質進口商品的侵害。其中特別引起關注的進口產品包括美國家禽產品,包括用氯洗過的雞肉、雞蛋或用激素增強的肉類。   由於該法案於5月20日在英國下議院進行二讀(委員會審議階段),NFU主席Minette Batters已致函所有英國國會議員,要求他們為農業部門辯護,並表示必須將承諾寫入法律;保護英國農民和食品生產者免受非法進口在造成對於在英國生產的食品有破壞性。在英國上議院階段中進行的任何修正(在英國下議院的五個階段之後)將由英國國民信託組織 (The National Trust)與環境和農業領域的專家合作監督。   不過,由於英國國會議員上週拒絕《農業法案》的修正案,他們表示進口食品的標準與《貿易法案》(Trade Bill)有關。此外,儘管英國內閣大臣Michael Gove最近表示,英國將維持其動物福利標準(該將更接近於歐盟,而不是美國基準),但為確保進口具有相似或更高標準的修正案被英國國會議員拒絕。

A:參考資料: The Financial Times, The  Independent.ie,  RTÉ News and Current Affairs  日期:109年5月21日 文號:駐英經(109)經字第251/P211號(商情文號:第251號)   商情本文:    英國政府於本週三(5月20日)發布實施2019年10月英國退出歐盟協議中有關《北愛爾蘭協議》(Northern  Ireland  protocol )的執行藍圖,對從大不列顛到北愛爾蘭貨物進行“輕微”的邊境檢查。儘管英國首相Boris Johnson於2019年12月表示“從北愛爾蘭到大不列顛或大不列顛到北愛爾蘭的貨物將不予檢查”,但英國政府首次承認英國脫歐後將進行對大不列顛和北愛爾蘭之間的貿易檢查。   英國內閣大臣Michael  Gove表示,邊境檢查不太可能使歐盟滿意。儘管文件規定會有“某些過程”涵蓋從大不列顛到北愛爾蘭的貨物(特別是旨在保護歐盟單一市場的動物和農業食品),但也說明“在目前未進行動植物健康檢查的入境點,將不會進行海關基礎設施。 ”   不過,根據英歐協議,愛爾蘭的南北邊界將保持開放,歐盟希望在北愛爾蘭進行嚴格的海關和監管檢查,以保護英國拖歐後的歐盟單一市場。一位歐盟官員表示,Boris Johnson沒有兌現2019年與歐盟領導人達成的協議。   愛爾蘭副總理兼外長Simon Coveney表示,歐盟對英國政府的建議持“懷疑態度”,即英國脫歐後不需要在愛爾蘭海兩岸建立新的海關基礎設施,並表示在此過程結束時,”北愛爾蘭一定不能成為進入歐盟單一市場中無人看守的後門。”   關於北愛爾蘭的安排和英歐自由貿易協定的談判需要在英國的脫歐過渡期於2020年底到期時完成。歐盟首席談判代表Michel Barnier表示在Boris Johnson和歐盟領導人於6月舉行會議之前,他敦促英國以避免陷入僵局來增加其靈活性談判脫歐協議。歐盟於本周三(5月20日)也警告英國,不要指望達成能夠複製歐盟與加拿大,韓國和日本等國家之間的協議的貿易協議。

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.05.21  Polish News Bulletin   波蘭Unimot資本集團的燃料供應商Unimot Energia and Gaz已創業投資進入波蘭市場並以Avia Solar品牌銷售光伏陣列(photovoltaic arrays)產品。Unimt Energia and Gaz公司執行長Marcin Ludwicki宣稱,該公司有興趣在2023年之前成為PV市場的領先者之一。同時,Unimot執行長Adam Sikorski宣布,該公司希望在今年年底之前以Avia品牌在波蘭經營一個擁有65-70個加油站的網絡。   第1季該集團總營收為11.9億波幣,年成長37.6%。與此同時,該集團亦報告一項淨虧損1,060萬波幣,而相較2019年同期的淨利潤為1,630萬波幣。參閱Unimot公司的第一季度報告,這種會計結果主要是因受液體燃料儲量評估的影響,以及由於達到國家指數目標(NCW)並維持法定燃料儲備等因素及時轉移成本的情況。  

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.05.20 Polish Press Agency, 2020.05.21 Publish News Bulletin   波蘭與英國的代表於昨(20)日星期三簽署了關於交通樞紐CPK的合作協議,其中包括規劃機場及鐵路基礎設施或為新機場空間設計方面進行合作。這筆交易是由CPK專案的政府代理人Marcin Horała和英國駐波蘭大使Jonathan Knott簽署。   Horała表示,CPK是一個非常具有企圖心的計畫,而有許多實體機構願意參與其開發的準備工作,真令人高興。據英國大使表示,兩國之間的相互合作有助於將CPK計畫變成全球成功的案例。CPK董事會宣布,此項協議的簽署是波蘭與英國關於該機場計畫相關活動的延續,包括2019年6月和9月舉行的聯合建築研討會。   K大使表示, 英國廠商曾參與世界知名機場之投資, 包括韓國首爾的仁川機場, 新加坡樟宜機場, 北京大興機場, 土耳其伊斯坦堡IGA新機場等, 已累積許多經驗, 願與波商分享。   CPK為100%國有, 並基於國家利益考量列為策略性產業而受到管制。CPK相關建設預計2027年前完成。

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.05.21 Publish News Bulletin   據波蘭經濟研究所(PIE)表示,由於某些生產從中國轉移到其他國家,此亞洲巨人可能會看到其GDP將減少高達1.64%,而波蘭產生的附加價值可能會增加高達83億美元。據該機構表示,可以預見國際貿易量可能會下降,並且可能是區域性的,而貿易保護主義可能隨著供應價值鏈的多元化而上升。   PIE亦回顧稱,根據WTO的估算,疫情大流行的結果,全球貿易可能會下降13- 32%。據該研究所表示,對歐盟國家來說,最有利的情況可能源於國家愛國主義及加強以中歐新會員國作為生產設施的基地等因素的結合。根據該報告稱,除波蘭外,其他受益國還包括捷克(49億美元)、匈牙利(27億美元)及羅馬尼亞(26億美元)。

Inline content