A:資料來源及時間:2020年6月8日Business Day 曾為Investec資產管理公司之 Ninety One全球策略基金目前正籌劃建立一個100億南非幣之投資基金,以協助受Covid-19疫情衝擊之南非公司應對此疫情危機。該全球基金與Ethos Private Equity私募股權公司聯合,將投資於對南非經濟至關重要之企業,以尋求投資回報。 該全球基金執行長Hendrik du Toit表示,封鎖是保護國家健康之必要措施,惟恐為及其經濟,因此南非正面臨著前所未有之經濟挑戰。新成立基金之首要任務係保護南非公司未來兩年繼續運營之能力,挽救就業情形,並透過加強企業資產負債能力,應對比最初預估更深或更長之衰退風險,以支持南非經濟復甦。截至本年3月底,該全球基金公司管理約2.29兆南非幣資產,盼新基金之啟動初期吸引投資機構參加,最後希望一般投資者亦能參與。

A:資料來源及時間:2020年6月8日Business Day 曾為Investec資產管理公司之 Ninety One全球策略基金目前正籌劃建立一個100億南非幣之投資基金,以協助受Covid-19疫情衝擊之南非公司應對此疫情危機。該全球基金與Ethos Private Equity私募股權公司聯合,將投資於對南非經濟至關重要之企業,以尋求投資回報。 該全球基金執行長Hendrik du Toit表示,封鎖是保護國家健康之必要措施,惟恐為及其經濟,因此南非正面臨著前所未有之經濟挑戰。新成立基金之首要任務係保護南非公司未來兩年繼續運營之能力,挽救就業情形,並透過加強企業資產負債能力,應對比最初預估更深或更長之衰退風險,以支持南非經濟復甦。截至本年3月底,該全球基金公司管理約2.29兆南非幣資產,盼新基金之啟動初期吸引投資機構參加,最後希望一般投資者亦能參與。

A:資料來源及時間:2020年6月3日Business Day   儘管南非已將封鎖管制調整至第4級,惟依據IHS Markit 最新採購經理人指數(PMI)於5月仍續創新低,跌至32.5點,係連續第3個月下降,低於4月份的35.1,創下自2011年7月以來歷史低點。該PMI指數係對整個經濟範圍內400家公司進行調查之業務績效指標,包括新訂單、產量、就業、供應商交貨時間及採購庫存等指標。該數據倘超過50表示有所改善。惟在5月份,調查涵蓋各項組件指數均跌至歷史低點。   IHS Markit經濟學家David Owen表示,企業越來越擔心延長封鎖對商業活動之衝擊。因此南非政府決定自6月1日進一步調整封鎖措施至第3級,俾重新開放大部分經濟活動,如果企業能夠迅速重新展開,則可能促使PMI指數反彈。南非聯合銀行之製造業採購經理人指數(Absa PMI)儘管從歷史低位回升,惟製造業指數之各組件指標仍處於低靡狀態,即反應國內需求不振。儘管目前各界對南非經濟成長估計數據有所不同,例如儲備銀行預計今年GDP下降7%,而民間組織Business for SA估計約下降8.8%至16.1%之間,但確認的是南非全國封鎖措施確實對其經濟影響頗巨。

A:資料來源及時間:2020年6月3日Business Day   儘管南非已將封鎖管制調整至第4級,惟依據IHS Markit 最新採購經理人指數(PMI)於5月仍續創新低,跌至32.5點,係連續第3個月下降,低於4月份的35.1,創下自2011年7月以來歷史低點。該PMI指數係對整個經濟範圍內400家公司進行調查之業務績效指標,包括新訂單、產量、就業、供應商交貨時間及採購庫存等指標。該數據倘超過50表示有所改善。惟在5月份,調查涵蓋各項組件指數均跌至歷史低點。   IHS Markit經濟學家David Owen表示,企業越來越擔心延長封鎖對商業活動之衝擊。因此南非政府決定自6月1日進一步調整封鎖措施至第3級,俾重新開放大部分經濟活動,如果企業能夠迅速重新展開,則可能促使PMI指數反彈。南非聯合銀行之製造業採購經理人指數(Absa PMI)儘管從歷史低位回升,惟製造業指數之各組件指標仍處於低靡狀態,即反應國內需求不振。儘管目前各界對南非經濟成長估計數據有所不同,例如儲備銀行預計今年GDP下降7%,而民間組織Business for SA估計約下降8.8%至16.1%之間,但確認的是南非全國封鎖措施確實對其經濟影響頗巨。

A:依據斯洛維尼亞媒體Total本(109)年6月9日引述斯國中央銀行資料,斯國央行預估2020年經濟將衰退6.5%,2021年及2022年分別成長4.9%及3.6%。斯國在經濟恢復成長前,就業市場將先面臨一波嚴重衝擊,繼連續6年就業榮景後,2020年就業人口恐下滑1.9%,失業率將上升至6%,惟2021年至2022年將逐步恢復。 預估斯國2020年個人消費將大幅減少,因就業市場不確定性及社交距離要求,使家戶在消費時更為謹慎及提高儲蓄;對非必要產品及耐久財之消費將尤其減少,預期車輛銷售及對實體服務之需求將下跌。另疫情亦衝擊對石油需求,使能源價格下跌及物價停滯;反之,食品價格將隨全球食品價格上升及貿易障礙增加而上漲。就業市場不確定性及國內外需求下滑,均造成物價下跌壓力,預計至本年底物價難以恢復疫情前水平。 訂單減少及供應鏈中斷均影響斯國企業投資決策。由於景氣下滑、主要貿易夥伴需求下降及諸多不確定性,企業多傾向將投資延後至未來數年,預估2020年機械及設備投資將大幅下降。 鑒於新冠肺炎疫情發展難以預測,斯國央行另依疫情嚴重程度預設2種情境,將歐元區之經濟穩定程度、外國進口需求等因素納入考量。倘疫情較輕微(positive scenario),所有營業限制措施於疫情控制住後立即解除,將使下半年經濟快速恢復,2020年至2022年之經濟預測分別為衰退4%及連續2年成長逾7%;倘疫情趨於嚴重,秋季出現第二波疫情,則2020年斯國經濟恐衰退10%,2021年經濟停滯及2020年緩和恢復。 斯國央行指出,補助縮短工時等穩定就業市場及其他財務措施,對斯國經濟及就業市場恢復至為重要;倘缺乏相關支持,恐使經濟衰退幅度增加3%;另紓困措施使就失業上升幅度減少1/3。預計財政收入、GDP下跌,以及支出提高,將使2020年斯國財政赤字逾GDP之8%,政府債務則預計上升至GDP之82%。

A:依據斯洛維尼亞媒體Total本(109)年6月9日引述斯國中央銀行資料,斯國央行預估2020年經濟將衰退6.5%,2021年及2022年分別成長4.9%及3.6%。斯國在經濟恢復成長前,就業市場將先面臨一波嚴重衝擊,繼連續6年就業榮景後,2020年就業人口恐下滑1.9%,失業率將上升至6%,惟2021年至2022年將逐步恢復。 預估斯國2020年個人消費將大幅減少,因就業市場不確定性及社交距離要求,使家戶在消費時更為謹慎及提高儲蓄;對非必要產品及耐久財之消費將尤其減少,預期車輛銷售及對實體服務之需求將下跌。另疫情亦衝擊對石油需求,使能源價格下跌及物價停滯;反之,食品價格將隨全球食品價格上升及貿易障礙增加而上漲。就業市場不確定性及國內外需求下滑,均造成物價下跌壓力,預計至本年底物價難以恢復疫情前水平。 訂單減少及供應鏈中斷均影響斯國企業投資決策。由於景氣下滑、主要貿易夥伴需求下降及諸多不確定性,企業多傾向將投資延後至未來數年,預估2020年機械及設備投資將大幅下降。 鑒於新冠肺炎疫情發展難以預測,斯國央行另依疫情嚴重程度預設2種情境,將歐元區之經濟穩定程度、外國進口需求等因素納入考量。倘疫情較輕微(positive scenario),所有營業限制措施於疫情控制住後立即解除,將使下半年經濟快速恢復,2020年至2022年之經濟預測分別為衰退4%及連續2年成長逾7%;倘疫情趨於嚴重,秋季出現第二波疫情,則2020年斯國經濟恐衰退10%,2021年經濟停滯及2020年緩和恢復。 斯國央行指出,補助縮短工時等穩定就業市場及其他財務措施,對斯國經濟及就業市場恢復至為重要;倘缺乏相關支持,恐使經濟衰退幅度增加3%;另紓困措施使就失業上升幅度減少1/3。預計財政收入、GDP下跌,以及支出提高,將使2020年斯國財政赤字逾GDP之8%,政府債務則預計上升至GDP之82%。

A:依據奧媒「奧地利廣電公司」(ORF)本(109)年6月9日報導,奧國政府日前與奧地利航空(以下簡稱奧航)母公司漢莎航空集團達成6億歐元拯救奧航協議,重點如下: 1、奧國政府將直接提供奧航1.5億歐元無償援助; 2、奧國政府將協助奧航取得3億歐元銀行貸款,其中90%將由奧國政府提供信用擔保; 3、漢莎航空增資奧航1.5億歐元; 4、奧國國有財產控股公司不入股漢莎航空,惟將派遣1名董事加入漢莎航空董事會,另派遣2名監事至奧航基金董事會; 5、漢莎航空應允維也納機場繼續為奧航航線樞紐中心10年不變。另前揭援助資金將僅用於投資奧航機隊改善與氣候保護相關之設備。 目前奧航員工總數逾7,000名,航線130條,其中洲際航線20條,2019年營收21.1億歐元。  

A:依據奧媒「奧地利廣電公司」(ORF)本(109)年6月9日報導,奧國政府日前與奧地利航空(以下簡稱奧航)母公司漢莎航空集團達成6億歐元拯救奧航協議,重點如下: 1、奧國政府將直接提供奧航1.5億歐元無償援助; 2、奧國政府將協助奧航取得3億歐元銀行貸款,其中90%將由奧國政府提供信用擔保; 3、漢莎航空增資奧航1.5億歐元; 4、奧國國有財產控股公司不入股漢莎航空,惟將派遣1名董事加入漢莎航空董事會,另派遣2名監事至奧航基金董事會; 5、漢莎航空應允維也納機場繼續為奧航航線樞紐中心10年不變。另前揭援助資金將僅用於投資奧航機隊改善與氣候保護相關之設備。 目前奧航員工總數逾7,000名,航線130條,其中洲際航線20條,2019年營收21.1億歐元。  

A:根據土耳其自由日報(Hurriyet Daily)報導,土耳其貿易部部長Ruhsar Pekcan本(6)月9日表示,土耳其已經啟用專責研發、高科技及高附加價值活動的新自由貿易區,貿易部將會提供公司投資該自由區的獎勵方案,包括稅賦減免、租金折扣,以及合格勞力的支援。   P部長強調,該部希望提供該特別自由區獎勵支持、土耳其年輕合格的勞動力、適當的基礎設施及物流優勢等,以協助吸引外國投資者。   此位於伊斯坦堡的特別自由區將專注於資訊科技產業發展。P部長另提到,感謝特別自由區模式,相信土國將可藉以進一步提升服務部門形成的動能,特別是軟體業及遊戲業的發展。

A:根據土耳其自由日報(Hurriyet Daily)報導,土耳其貿易部部長Ruhsar Pekcan本(6)月9日表示,土耳其已經啟用專責研發、高科技及高附加價值活動的新自由貿易區,貿易部將會提供公司投資該自由區的獎勵方案,包括稅賦減免、租金折扣,以及合格勞力的支援。   P部長強調,該部希望提供該特別自由區獎勵支持、土耳其年輕合格的勞動力、適當的基礎設施及物流優勢等,以協助吸引外國投資者。   此位於伊斯坦堡的特別自由區將專注於資訊科技產業發展。P部長另提到,感謝特別自由區模式,相信土國將可藉以進一步提升服務部門形成的動能,特別是軟體業及遊戲業的發展。

A:俄羅斯工商會在2021年主要稅收政策草案(含2022年和2023年計劃期間),涉及經濟各部門的發展及對進口替代和內需支持部分,要求俄國財政部對中國大陸製醫療口罩、呼吸器和防護服建立保護性關稅,以支持國內生產。   俄羅斯工商會會長Sergey Katyrin於致俄財政部副部長Alexei Sazanov信中,建議對來自中國大陸醫療成品(醫用口罩、呼吸器、防護服)規定保護性關稅。   Katyrin會長認為,疫情期間俄羅斯市場充斥陸製低價個人防護品,使國內生產無法蓄積能力並於市場中穩定地競爭。此措施將助提高產品品質並減少商品短缺,對於國內產業,可增加製造、強化工業部門和穩定製造商之銷售;對於國家,可形成國家儲備、增加工作崗位、稅收、保險和退休基金來源。   此外,該會提議免徵用製造醫療產品用之原材料、零組件的增值稅,將有助於維持和增加醫療設備製造,此與國家安全問題相關。此外,有助提高俄國醫療設備的成本方面之競爭力,降低各級醫療保健體系採購成本,進而使醫療機構配置現代醫療設備,促使更多設施廣泛配置。 (Y) 資料來源: 俄媒《國際文傳社》2020年6月9日新聞報導 https://tass.ru/ekonomika/8681147

A:俄羅斯工商會在2021年主要稅收政策草案(含2022年和2023年計劃期間),涉及經濟各部門的發展及對進口替代和內需支持部分,要求俄國財政部對中國大陸製醫療口罩、呼吸器和防護服建立保護性關稅,以支持國內生產。   俄羅斯工商會會長Sergey Katyrin於致俄財政部副部長Alexei Sazanov信中,建議對來自中國大陸醫療成品(醫用口罩、呼吸器、防護服)規定保護性關稅。   Katyrin會長認為,疫情期間俄羅斯市場充斥陸製低價個人防護品,使國內生產無法蓄積能力並於市場中穩定地競爭。此措施將助提高產品品質並減少商品短缺,對於國內產業,可增加製造、強化工業部門和穩定製造商之銷售;對於國家,可形成國家儲備、增加工作崗位、稅收、保險和退休基金來源。   此外,該會提議免徵用製造醫療產品用之原材料、零組件的增值稅,將有助於維持和增加醫療設備製造,此與國家安全問題相關。此外,有助提高俄國醫療設備的成本方面之競爭力,降低各級醫療保健體系採購成本,進而使醫療機構配置現代醫療設備,促使更多設施廣泛配置。 (Y) 資料來源: 俄媒《國際文傳社》2020年6月9日新聞報導 https://tass.ru/ekonomika/8681147

A:Innopolis大學國家技術計劃能力中心副主任Alexander Maloleto 表示,計劃於2022年前完成電纜機器人開發,將能夠於一周內使用3D列印技術建造兩層樓房。   此電纜機器人之應用縮短工作時間並減少建築工地的人數,因此可不再需要工人團隊。根據我們的計算,電纜機器人將在一周內建造15米乘15米的兩層樓房屋。   此計畫由該大學六名科學家參與,建築材料專家也參與其中。該電纜機器人開發始於2019年秋季,並將持續至2022年。建築機器人是該中心其中一個基於電纜系統的計畫,電纜機器人亦可以用於組裝和噴塗大型物品(船隻、飛機)、大型物體3D列印及穿戴式康复外骨骼等。   關於大學 Innopolis University專業從事資訊科技和機器人技術領域之教育、研究和開發。該大學以獨特融合教育、科學和商業之模式運作。現有來自24個國家/地區261名IT領域的研究和教學人員,來自37個國家/地區770多名學生,學習共181個大學、碩士和博士課程。   Innopolis為位於韃靼斯坦共和國的城市,於2012年開始建設,3年後啟用。2012年同時根據俄羅斯聯邦政府法令成為經濟特區,韃靼斯坦政府將Innopolis定位為吸引IT公司中心。   (Y) 資料來源: 俄媒《國際文傳社》2020年6月9日新聞報導 https://nauka.tass.ru/nauka/8680983    

A:Innopolis大學國家技術計劃能力中心副主任Alexander Maloleto 表示,計劃於2022年前完成電纜機器人開發,將能夠於一周內使用3D列印技術建造兩層樓房。   此電纜機器人之應用縮短工作時間並減少建築工地的人數,因此可不再需要工人團隊。根據我們的計算,電纜機器人將在一周內建造15米乘15米的兩層樓房屋。   此計畫由該大學六名科學家參與,建築材料專家也參與其中。該電纜機器人開發始於2019年秋季,並將持續至2022年。建築機器人是該中心其中一個基於電纜系統的計畫,電纜機器人亦可以用於組裝和噴塗大型物品(船隻、飛機)、大型物體3D列印及穿戴式康复外骨骼等。   關於大學 Innopolis University專業從事資訊科技和機器人技術領域之教育、研究和開發。該大學以獨特融合教育、科學和商業之模式運作。現有來自24個國家/地區261名IT領域的研究和教學人員,來自37個國家/地區770多名學生,學習共181個大學、碩士和博士課程。   Innopolis為位於韃靼斯坦共和國的城市,於2012年開始建設,3年後啟用。2012年同時根據俄羅斯聯邦政府法令成為經濟特區,韃靼斯坦政府將Innopolis定位為吸引IT公司中心。   (Y) 資料來源: 俄媒《國際文傳社》2020年6月9日新聞報導 https://nauka.tass.ru/nauka/8680983    

A:「消費者調查公司(GfK )」電信部門主管Anna Shebek表示,4月智慧型手機銷量與去年同期相比下降28%,其後5月恢復至去年水平。   4月由於商店大規模關閉,市場呈現消極動態,5月底手機銷售以數量計則下降4%,銷售額幾乎與去年同期相若。   線上銷售管道銷售成長快, 4月較去年同期成長70%,5月則成長104%。   此外, 5月對高端市場(價格超過5萬盧布)需求回升,銷售數量較去年同期成長20%,而4月時高端市場需求下降28%。   此前,俄媒《Izvestia》報紙參報導稱,儘管5月份需求有所回升,全年銷售額仍將較去年減少13.5-18%。俄業者M.Video Eldorado稱,4月和5月,俄國銷售約380萬部智慧型手機,價值600億盧布,其中約35%銷售額來自線上商店,係一年前的2倍多。   (Y) 資料來源: 俄媒《國際文傳社》2020年6月9日新聞報導 https://tass.ru/ekonomika/8681711    

A:「消費者調查公司(GfK )」電信部門主管Anna Shebek表示,4月智慧型手機銷量與去年同期相比下降28%,其後5月恢復至去年水平。   4月由於商店大規模關閉,市場呈現消極動態,5月底手機銷售以數量計則下降4%,銷售額幾乎與去年同期相若。   線上銷售管道銷售成長快, 4月較去年同期成長70%,5月則成長104%。   此外, 5月對高端市場(價格超過5萬盧布)需求回升,銷售數量較去年同期成長20%,而4月時高端市場需求下降28%。   此前,俄媒《Izvestia》報紙參報導稱,儘管5月份需求有所回升,全年銷售額仍將較去年減少13.5-18%。俄業者M.Video Eldorado稱,4月和5月,俄國銷售約380萬部智慧型手機,價值600億盧布,其中約35%銷售額來自線上商店,係一年前的2倍多。   (Y) 資料來源: 俄媒《國際文傳社》2020年6月9日新聞報導 https://tass.ru/ekonomika/8681711    

A:ALROSA副總經理Alexei Filippovsky於發布第1季成果報告的電話會議上表示,基本情況下本(2020)將出售2,500萬克拉鑽石,收入達23-25億美元。   本年8月至9月銷售將開始恢復,第4季將接近正常水準。公司庫存本年底將增加到2,700-3,000萬克拉(2020年初為2,300-2,400萬克拉),公司計劃在3年內將其儲量減至1,500萬克拉。   Filippovsky經理認為,基於當前的預測和公司財務狀況,國家支援並非必要,尤其是考量Gokhran(全稱為State Institution on Formation of the State Fund of Precious Metals and Precious Stones of the Russian Federation, Storage, Release and Use of Precious Metals and Precious Stones,即指俄羅斯聯邦財政部下屬「建立俄羅斯聯邦貴金屬和寶石國家基金、儲存、分配和使用的國家機構」)贖回部分毛坯鑽石之協議。   ALROSA集團佔全球毛坯鑽石產量的近三分之一,擁有世界上最大的毛坯鑽石儲備。另據《維基百科》,其為產量佔俄國鑽石產量95%和全球鑽石開採量27%。   (Y) 資料來源: 俄媒《國際文傳社》2020年6月8日新聞報導 https://www.interfax.ru/business/712206

A:ALROSA副總經理Alexei Filippovsky於發布第1季成果報告的電話會議上表示,基本情況下本(2020)將出售2,500萬克拉鑽石,收入達23-25億美元。   本年8月至9月銷售將開始恢復,第4季將接近正常水準。公司庫存本年底將增加到2,700-3,000萬克拉(2020年初為2,300-2,400萬克拉),公司計劃在3年內將其儲量減至1,500萬克拉。   Filippovsky經理認為,基於當前的預測和公司財務狀況,國家支援並非必要,尤其是考量Gokhran(全稱為State Institution on Formation of the State Fund of Precious Metals and Precious Stones of the Russian Federation, Storage, Release and Use of Precious Metals and Precious Stones,即指俄羅斯聯邦財政部下屬「建立俄羅斯聯邦貴金屬和寶石國家基金、儲存、分配和使用的國家機構」)贖回部分毛坯鑽石之協議。   ALROSA集團佔全球毛坯鑽石產量的近三分之一,擁有世界上最大的毛坯鑽石儲備。另據《維基百科》,其為產量佔俄國鑽石產量95%和全球鑽石開採量27%。   (Y) 資料來源: 俄媒《國際文傳社》2020年6月8日新聞報導 https://www.interfax.ru/business/712206

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.06.08  PAP, The First News   據波蘭The First News新聞媒體6月8日報導,波蘭天然氣獨佔企業PGNiG公司宣布,該公司已與韓國LG Electronic公司簽署一項合約,將在靠近LG公司的Lower Silesian工廠附近興建一座再氣化廠(regaslification plant),並將在5年內提供19,000公噸液化天然氣(LNG)。該再氣化廠計劃於2020年12月上旬完工,該合約是PGNiG公司歷史上最大的LNG合約,其有效期至2025年。   PGNIG Obrót Detaliczny公司(PGNiG的零售部門)總裁Henryk Mucha表示,預計對LG公司的交貨量是該公司先前最大合約的兩倍以上。液化天然氣將為波蘭西南部弗羅茨瓦夫(Wroclaw)附近的科比耶茲(Kobierzyce)工業園區內生產電動汽車電池的LG工廠提供動力。此再氣化廠擁有者LG ChemWrocławEnergy公司在3月間已從歐洲投資銀行(EIB)獲得4.8億歐元貸款,以繼續興建該工廠。

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.06.08  PAP, The First News   據波蘭The First News新聞媒體6月8日報導,波蘭天然氣獨佔企業PGNiG公司宣布,該公司已與韓國LG Electronic公司簽署一項合約,將在靠近LG公司的Lower Silesian工廠附近興建一座再氣化廠(regaslification plant),並將在5年內提供19,000公噸液化天然氣(LNG)。該再氣化廠計劃於2020年12月上旬完工,該合約是PGNiG公司歷史上最大的LNG合約,其有效期至2025年。   PGNIG Obrót Detaliczny公司(PGNiG的零售部門)總裁Henryk Mucha表示,預計對LG公司的交貨量是該公司先前最大合約的兩倍以上。液化天然氣將為波蘭西南部弗羅茨瓦夫(Wroclaw)附近的科比耶茲(Kobierzyce)工業園區內生產電動汽車電池的LG工廠提供動力。此再氣化廠擁有者LG ChemWrocławEnergy公司在3月間已從歐洲投資銀行(EIB)獲得4.8億歐元貸款,以繼續興建該工廠。

Inline content