A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組資料來源:2020.02.03. Polish News Bulletin 奇異(General Electric)及Polimex Mostostal財團將為PGE能源集團興建2座發電容量達約1,400MW的瓦斯燃料的電廠。該項合約已於1月30日簽署,金額約達37億波幣。除此之外,該等公司亦簽署金額達10億波幣的12年服務合約。此2座電廠將在Gryfino地區的Dolna Odra 發電廠內運作。 目前其將由6個發電及暖氣的燃煤設施組成。此二瓦斯燃料的設施已符合嚴格的環境標準,其興建將可讓該電廠進一步的運作。PGE決定用瓦斯作為燃料,因該電廠距離煤礦區很遠,且相對地靠近液化天然氣(LNG)儲槽。此新的設施可望於2023年開始營運。 PGE集團亦計劃在電廠的地區興建1座100MW的太陽光電場及其他綠色計畫。

A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組資料來源:2020.02.03. Polish News Bulletin 據波蘭AutomotiveSupplier.pl公司報告,2019年波蘭工廠約生產150萬部汽油及高壓引擎 (petrol and high-pressure engines),年成長率達18%。雖然波蘭及歐洲的汽車產業可能經歷經濟減緩的情況,預計2020年引擎生產商的生產量設定將可望成長至185萬部。 2019年生產量獲得改善係因PSA公司在Tychy及Daimler公司在Jawor的引擎工廠開始生產。PSA集團執行長Carlos Tavares表示,該工廠已經過重組以符合該集團5種品牌的需要及客戶的需求。Daimler的工廠計劃每年生產50萬部引擎。另2019年在一個新的TNGA的全球平台已看到在Jelcz Laskowice的工廠開始生產油電混合引擎(hybrid engines)。新一代的汽油引擎正在FCA公司及福斯公司(Volkswagen)的工廠生產。此外,汽油引擎在波蘭整體生產量的占比亦正在上升。

A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組資料來源:2020.02.03 Publish News Bulletin 環保意識變得越來越流行,讓越來越多的零售商將其視為獲利機會。根據Hiper-Com Poland和Zdrowe Zakupy進行的一項調查,這趨勢可從零售商在2018年和2019年所舉辦的促銷活動看到。據估計,當時超市中有機產品的促銷活動數量增加1340%。折扣商店的促銷數量增長2333%,而本地便利商店的促銷數量增長800%。Hiper-Com的Katarzyna Grochowska表示,有機食品雖僅占波蘭食品市場的0.4%,但它的增長速度是市場的3倍。有機食品商店??的數量也在增長。家樂福開設了第一家商店,銷售經認證的有機食品,以利消費者採購。商店不僅銷售有機食品,且嘗試採用對環境友善的包裝並推廣可回充(refillable)產品。

A:巴西2020年1月30日政府公報公布第919號總統令,2020年2月1日起最低工資為每月巴幣1,045元(約261,25美元),以天計為巴幣34.83元,以小時計為每小時巴幣4.75元。

A: ●針對武漢肺炎(2019新型冠狀病毒)對新加坡經濟影響,星國總理李顯龍本(2020)年1月31日表示,由於新加坡和中國大陸經濟聯繫緊密,武漢肺炎疫情已使中國大陸進入半封鎖狀態,新加坡經濟勢必受創,因此星國政府將推出「強有力」財政預算案,以協助新加坡企業和民眾渡過難關。 ●李顯龍總理指出,目前受武漢肺炎感染病患已及時接受隔離和治療,尚不至出現社區傳播,惟疫情在全球擴散,新加坡經濟將受衝擊。中國大陸係新加坡最大貿易夥伴國和旅客來源國,每年約有300萬名旅客至新加坡消費。疫情暴發後,到訪新加坡旅客人數將逐漸下滑,勢必將重創旅遊、餐飲和旅館業,其他領域亦將受影響,新加坡整體經濟勢必會放緩。 ●新加坡副總理兼財政部長王瑞杰本年2月1日亦表示,受武漢肺炎疫情影響,新加坡政府將提供包括交通業、旅遊業及相關直接受影響行業針對性援助。未來數月若新加坡經濟出現廣泛性放緩,新加坡政府已準備系列補助措施,包括協助企業應付短期資金周轉需求,透過承擔部分薪資成本協助業者留住和培訓員工等;相關詳情將於本年2月18日所發表之財政預算案聲明公布。

A: ●依據EDB本年1月31日發表的製造業商業展望調查報告顯示,74%製造業者認為本年上半年商業情況將保持平穩,預計前景會改善和惡化者分別為19%和7%。整體而言,製造業者對本年上半年商業情況樂觀者比悲觀者多12%,市場情緒較去(2019)年第4季有所改善。 ●製造業普遍看好新加坡本年上半年商業前景,其中以電子業最樂觀,主要係因5G技術普及和中美貿易緊張局勢放緩,市場預估半導體業需求將增加。惟包括食品、飲料暨煙草業和印刷業等一般製造業則預估本年上半年經商環境將比去年第4季更為疲弱。 ●本年第1季製造業就業率預計保持平穩, 87%業者認為聘用情況會與去年第4季相同,惟精密工程業、一般製造業和電子業皆計畫削減人手。 ●另依據新加坡統計局發表的服務業商業展望調查結果顯示,預估本年上半年商業環境疲弱者比樂觀者多2%,整體服務業信心連續3季走低。其中金融與保險業最為樂觀,住宿暨餐飲服務業和零售業者業績皆預計將萎縮。至於就業方面,房地產、金融與保險、資訊通信及休閒公益與個人服務等行業預計在本年第1季增聘員工,住宿、餐飲服務、零售貿易和運輸與倉儲等則計畫削減人手。 ●馬來亞銀行金英證券經濟分析師李主禮受訪時指出,由於上述調查係於去年12月至本年1月中進行,可能無法顯示武漢肺炎爆發對業者信心的影響,武漢肺炎帶來的變數將為製造業和服務業前景蒙上陰影,服務業將承受更大衝擊。中國大陸市場占新加坡非石油國內出口(NODX)的17%,若中國大陸受疫情衝擊而需求減少,新加坡製造業和出口業復甦亦將延後。

A: 依據日本港新聞本(2020)年1月31日報導辦理。 日本水產廳於1月30日舉行可捕漁獲量(TAC)意見交換會議,提案下修真魷2020年漁期(4月至2021年3月)的可捕漁獲量為5.7萬噸,較2019年漁期減少15%,為歷史新低,反映出資源量急劇下降的現況。 依水產研究.教育機構分析,主要在日本海側捕獲的秋季出生真魷,漁獲量由2014年182萬噸減少至去年63萬噸。太平洋冬季出生真魷漁獲量則由2014年71萬噸減少至去年的12萬噸。 本年度的推算方式不同於去年由漁業生物容許捕獲量(ABC)扣除其他國家推估漁獲量的方式,改採ABC和TAC進行均等化的方式。ABC以「增加親魚的數量」為目標推算,秋季群為4.6萬噸(較上季減少6%)、冬季群為1.1萬噸(較上季減少39%)。 近年推算的真魷ABC和TAC多於實際來遊量,2019年漁期6.7萬噸的TAC中,到12月底時僅消化2.1萬噸。因此,漁業相關者在意見交換會議中也質疑科學分析和漁業管理的準確性。 該機構對此二群分析後認為,親魚數量的減少現況無法讓子代穩定的產出,因此提案建議採用國際性的抑制漁獲量方法。但中國的漁獲量是日本的數倍,北韓、俄羅斯和韓國均有漁撈作業,且其他國家漁獲實際情況無法掌握,國際性情報共享及漁業管理,預料也將非常困難。

A: ●依據日本經濟新聞本(2020)年2月4日報導,隨中國大陸發生新型冠狀病毒肺炎蔓延,日本國內口罩供應嚴重不足。據「日本衛生材料工業連合會」表示,本年1月16日日本國內首起確診病例出現後,約兩週內已出貨10億個口罩,相當2019年1月1日時點日本全國家庭用口罩庫存量。口罩接單量超過平常10倍的日商unicharm 24小時全線趕工情形原訂之本年1月底將持續至2月,另日商IRIS OHYAMA亦縮短大陸工廠休假期,1月19日至25日出貨至日本口罩量增加至前一週的3倍。 ●另該連合會表示,目前日本口罩生產量每月約6億個,比平時增加5成。暫無法預測未來國內口罩需求量,若此波口罩搶購潮趨緩,口罩供應不足現象可於未來2週內舒緩,惟向中國大陸訂購之口罩亦出現短缺現象,口罩供應前景存在變數。另日本口罩供應不足已反映在網路售價,如Unicharm品牌30個口罩原訂780日圓,然在銷售平台AMAZON上已飆漲10倍至7,800日圓。

A: ●依據NHK新聞網本(2020)年1月29日報導,位於福井縣高?核電廠第3、4號機組因關西電力公司無法於期限內完成建置「特定重大事故等因應措施」,分別將於本年8月2日及10月7日停止運轉,進行定期檢查,而11月底完成建置「因應措施」,停止運轉預計於4個月後,即分別於本年12月及明(2021)年重啟運轉。 ●汲取福島核災教訓,為加強核電廠因應大規模自然災害,日本「原子力規制委員會」於2013年7月起實施新規制標準,規定日本核電廠須設置「特定重大事故等因應措施」,倘核電廠未能於取得重啟運轉工事計畫核可5年以內完成建置前述設施,「原子力規制委員會」將命令核電廠停止運轉。

A: 據日本經濟新聞本(2)月3日晚刊報導稱,日本首相安倍晉三於2月3日上午出席眾議院預算委員會時表示,為防止中國武漢新型冠狀病毒肺炎持續蔓延,政府考慮將與民間機構合作著手開發簡易篩檢病毒的工具。 另,?強化病毒篩檢工作,安倍首相亦表示因民眾是否感染新型肺炎的篩檢業務,目前只能在日本國立感染症研究所及地方衛生研究所進行,爰日本政府亦刻正檢討是否將民間檢驗機構納入體系的可行性。 日本自民黨政調委員會長岸田文雄表示,執政自民黨在近日將提出新型冠狀病毒肺炎的因應對策。安倍首相亦強調,充實擴大新型肺炎篩檢及諮詢體制是當務之急,政府有必要傾全力防堵新型肺炎在國內持續感染擴大。此外,日本政府應隨時彈性修正感染病症之危機管理體制,進一步提高對病情的因應能力。

A:資料來源:首爾經濟新聞(2020年2月4日) 中國汽車零件工廠因新型冠狀病毒疫情停工,無法向韓國汽車業者供應汽車線組(Wiring Harness)等零件,導致韓國汽車業者減少汽車生產。現代汽車公司社長河彥泰向員工發信表示,中國大部分地區為遏制新型冠狀病毒疫情延長公共假期,許多中國企業迄今仍處於停工狀態,以至於部分零件缺貨,部分工廠或生產線不得不暫時停工。據悉,現代汽車公司蔚山第4工廠及第5工廠自本(109)年1月4日起停工,且起亞汽車公司華城工廠及光州工廠等部分工廠自1月3日起減少生產量。另外,自中國採購汽車線組全量之雙龍汽車因受中國零件工廠停工影響,已於1月30日宣布自2月4日至12日停工。 現代起亞汽車為穩定確保汽車零件,正在實施向韓國國內及東南亞地區採購所需零件之替代方案(Plan B)。現代汽車之零件供應商YURA Corporation相關人士表示,首先增加汽車線組之韓國國內生產量,並接洽越南等東南亞地區零件工廠採購所需零件。現代起亞汽車以此次新型冠狀病毒疫情為契機,將可能偏重於中國地區之零件供應鏈分散至東南亞等其他地區,避免因中國零件供應不穩定而不得不減產或停工。 但專家表示,考慮汽車零件特性,供應鏈多元化需要比較長的時間,汽車零件係從汽車研發階段開始,由汽車業者與零件供應商共同進行技術研發而完成,且汽車零件牽涉安全問題,因此無法在短期之內覓得符合品質及生產能力需求之新的零件供應商。

A:資料來源:韓國疾病管理本部(2020年2月2日) 韓國疾病管理本部中央防疫對策本部於本(109)年2月2日公布,新增3例新型冠狀病毒確診病例,累計確診病例15例。第13例病例為28歲男性,搭乘撤僑專機回國之中國僑民,在入境檢查過程中發現確診,已移送至國立中央醫療院隔離。搭乘撤僑專機回國之18名僑民在入境時告知有症狀,但檢測結果並未感染,且剩下367名僑民之檢測結果均為陰性。此外對2月1日搭乘第2架撤僑專機回國之中國僑民進行入境檢查,其中告知有症狀之7名僑民之檢測結果均為陰性。第14例病例為中國籍之40歲女性,她係第12例病例之家人,已自行居家隔離,疾病管理本部正在進行流行病學調查。第15例病例為韓國籍之43歲男性,他於1月20日與第4例病例搭乘同一班班機(KE882)從武漢入境,因此分類為管理對象,後來2月1日出現症狀進行檢測發現確診。 韓國疾病管理本部中央防疫對策本部另公布第8例病例及第12例病例之流行病學調查結果,第8例病例(韓國籍之62歲女性)共接觸72名,其中3名為有症狀者,檢測結果2名為陰性,剩下1名正在進行檢測,對其他接觸者已進行居家隔離等隔離措施。第8例病例與第7例病例互相認識,她們均住武漢市,且回國時搭乘同一班班機(QW9901)坐隔壁座,正在對那一班班機之其他乘客及空服人員等接觸者進行檢查。第8例病例出現症狀後赴醫院就醫,並前往餐廳、公共浴場及大賣場等,疾病管理本部正在對此等場所進行消毒。第12例病例(中國籍之48歲男性)共接觸138名,其中1名(家人)已確認病例(第14例病例)移送至盆唐首爾大學醫院,其他接觸者進行居家隔離等隔離措施。第12例病例出現症狀後造訪醫院、餐廳、電影院等等場所,且搭乘KTX(高鐵),疾病管理本部正在調查其他造訪場所及接觸者。 韓國疾病管理本部中央防疫對策本部於本(109)年2月2日為止,共對429名有症狀者進行檢測,其中確診病例為15例,327名為陰性解除隔離,剩下87名正在進行檢測。確診病例之病患情況均穩定,第4例病例亦在穩定情況下接受肺炎治療。另持續觀察683名接觸者,其中5名已確認病例(第3例病例接觸者1名、第5例病例接觸者1名、第6例病例接觸者2名及第12例病例接觸者1名)。 韓國疾病管理本部本部長鄭恩慶表示,為防止新型冠狀病毒疫情擴散至各地區,必須提早發現病例,若最近14天內去中國旅行之人士儘量避免外出及戶外活動,且必須遵守手部衛生及咳嗽禮節,且若出現發燒及呼吸道症狀時,必須訪問專門醫院及各地區保健所,並打120專線及疾病管理本部專線(1339)進行諮商。

A: ●依據新加坡採購與物流管理學院(SIPMM)本(2020)年2月3日發表最新數據顯示,由於新訂單、新出口、工廠產出、庫存和招聘指數擴張幅度上升,新加坡本年1月製造業PMI增加0.2至50.3,連續2個月擴張。進口、完成品、投入品價格和未交貨訂單的擴張速度亦增加,供應商送貨增速則放緩,招聘活動亦連續2個月擴張。惟經濟分析師認為,此上升趨勢會被新型冠狀病毒疫情阻斷。 ●新加坡本年1月電子業PMI稍微上升0.2至50.1,結束連續14個月萎縮進入擴張狀態,係因新訂單、新出口和工廠產出擴張,招聘和進出口價格擴張速度亦加快,未交貨訂單亦擺脫連續20個月萎縮頹勢,稍微擴張,庫存、完成品和供應商送貨擴張速度則放緩。 ●馬來亞銀行金英證券經濟分析師蔡學敏表示,新加坡1月PMI顯示製造業正逐步復甦,可惜好景不長,中國大陸許多工廠因新型冠狀病毒而關閉,製造業供應鏈因此中斷,加上旅遊限制和隔離令影響經濟,新加坡製造業本年第1季可能萎縮,惟不致出現技術性衰退。 ●另依據金融資訊公司IHS Marki所發表之東協本年1月製造業PMI報告,新加坡本年1月製造業PMI從去(2019)年12月46.1上升至49.2,萎縮幅度係過去18個月最小;馬來西亞、緬甸、菲律賓和越南則分別為48.8、 52.7、52.1和50.6。東協整體採購經理指數雖上升至49.8,但依然處於萎縮狀態,顯示東協製造業持續惡化。

A:資料來源 : 瑞典政府網站 (Regeringen) 為因應中國湖北省爆發的新冠狀病毒疫情,瑞典公共健康局(Public Health Agency of Sweden)於1月31日建議政府將新冠狀病毒列為一般暨社會健康危害病毒,瑞典政府在2月1日星期六召開特別會議,決議新冠狀病毒列為一般暨社會健康危害病毒,並於2月2日正式生效,相關疫情防治都以此為標準進行。這項新決議可允許防疫醫生可以在面對新冠狀病毒時,採取必要的措施。相關的疫情、防疫、自我保護訊息,均可在公共健康局的網站取得 :公共健康局 https://www.folkhalsomyndigheten.se/the-public-health-agency-of-sweden/communicable-disease-control/novel-coronavirus-2019-ncov/

A:資料來源 : 挪威VG新聞網 (VG) 挪威外交部證實,一架載有包括英國人、西班牙人、丹麥人和一名挪威人共110名自中國撤離人員的班機,於1月31日下午從中國武漢起飛,後降落於英國,挪威公民經過西班牙和丹麥轉機回挪威。該撤離行動由英國主導。挪威外交部長Ine Eriksen Søreide表示,對於北歐的合作和丹麥當局協助挪威公民回國感到欣慰,撤離行程以適當方式圓滿達成。同時撤離的西班牙公民和英國公民都將被隔離14天,但挪威公共健康研究所(Norwegian Institute of Public Health, FHI)部門主管Line Vold表示,挪威撤離者若無相關症狀,將不會被隔離。

A:資料來源 : 赫爾辛基時報 (Helsinki Times) 據報導,3名芬蘭公民和1名家庭成員與來自30個國家共約254名人員從中國武漢撤離,於星期日(2月2日)抵達位於馬賽西邊的法國軍事基地Istres-Le Tubé。芬蘭外交部發言人拒絕就撤離者是否將繼續被隔離或返回芬蘭發表評論,只證實芬蘭撤離者已在法國下飛機。根據報導,乘客還包括至少64名法國國民和10名瑞典國民。法國衛生部長Agnes Buzyn於當日晚上宣佈,大約20名乘客因出現新型冠狀病毒相關症狀而留在機場,另外124名撤離者已登上飛機返回自己的國家。芬蘭外交部和芬蘭駐北京大使館除了協助芬蘭公民從武漢飛往法國的班機,也將繼續協助希望離開湖北省的芬蘭公民相關援助。

A:資料來源 : 瑞典日報 (Svenska Dagbladet) 近日因為中國武漢的新冠狀病毒疫情,瑞典外交部和其他國家(主要是北歐國家及歐盟國家)維持聯繫,並合作一起協助想離開中國的歐洲人士能夠順利離境。第一批瑞典撤離者已在星期日(2月2日)抵達位於馬賽西邊的法國軍事基地Istres-Le Tubé,並經轉機於當天晚上9點回到瑞典。據《巴黎人報》報導,該架飛機上有來自30個國家共約250名撤離者,其中約20名有新冠狀病毒症狀。瑞典公共健康局國家流行病學家Anders Tegnell表示,據法國資料顯示,目前瑞典不需要採取緊急行動,在接下來3到5天內,這些從武漢回來的瑞典人不具傳染性,因為這些撤離者早已暴露在病毒環境中且並未發病。瑞典緊急準備局機構(Swedish Civil Contingencies Agency, MSB)指派兩名人員支援回程班機,並協助撤離者回到其居住地。公共健康局則針對這些瑞典撤離者制定行動計畫,經過初步檢查的結果,撤離者每個人身體良好沒有發燒,也沒有其他症狀。撤離者收到關於未來 14 天的因應資訊和指示,應留在家中儘量減少與他人接觸,並與當地衛生醫療保健單位保持聯繫,以減低可能存在的微小風險。但與醫療保健單位保持聯繫並非強制性,流行病學家Anders Tegnell表示,該局建議的是自主性居家隔離,強調過去實施的經驗效果良好。

A:新聞來源:韓國現代經濟研究院(2020年1月30日) 據韓國現代經濟研究院日前表示,該院鑑於源自中國之新型冠狀病毒肺炎疫情已擴散至全球,所引發之負面影響正逐漸擴大,研析未來新型冠狀病毒肺炎疫情嚴重擴散時,可能影響中國及韓國之經濟。 該院指出,因中國政府未能於新型冠狀病毒肺炎疫情發生初期緊急採取防疫措施,造成疫情快速擴散,媒體報導後1個月內已有7,000名感染者確診,嚴重情況類似2003年SARS疫情,雖然中國於2003年受SARS疫情之影響,第2季之消費較前一年第2季減少10.4%,投資及出口卻仍較前一年第2季成長35%,但預計本次新型冠狀病毒肺炎疫情之擴散期間可能集中於2020年第1季,受中國政府下令禁止執行全國大都市間之移動、封閉相關道路等措施之影響,消費恐嚴重衰退,以及中國政府延長春節假期,製造業生產減少,亦可能連帶影響出口,對中國經濟之影響可能較SARS疫情時嚴重。據推算,新型冠狀病毒肺炎疫情若持續擴散,以消費、投資及出口於中國經濟所占之比重,本年度第1季中國之經濟成長率可能較原本預計下降0.3至0.5%,若中國無法控制疫情,亦應會繼續影響第2季以後之經濟成長率。 另該院研析,目前韓國金融市場之流動性已受新型冠狀病毒肺炎疫情擴散影響而擴大,出口及觀光衰退,若依發生SARS及MERS疫情期間,外國觀光客嚴重減少之情況推算,新型冠狀病毒肺炎疫情之擴散集中於中國境內時,2020年1至4月前往韓國之外國觀光客將減少61.6萬人、觀光收入預計將減少0.9兆韓元,但當新型冠狀病毒肺炎疫情擴散至中國境外,於韓國境內嚴重擴散時,同期間內前往韓國之觀光客可能將減少202.1萬韓元、觀光收入將減少2.9兆韓元。 另於出口領域,若新型冠狀病毒肺炎疫情擴散時,2020年第1季中國之最終消費及GDP預計將減少,連帶影響韓國之出口,預計韓國出口金額可能減少1.5至2.5億美元。若肺炎疫情僅集中於中國境內擴散,韓國國內之消費支出預計將減少約0.1%,當疫情亦於韓國境內擴散時,韓國國內之消費支出最多可能減少約0.4%。此外,於經濟成長率方面,若肺炎疫情集中於中國境內,韓國本年第1季之經濟成長率預計將較去年同期下降0.2至0.3%,年均經濟成長率可能將較去年全年平均下降0.1%。當疫情亦於韓國境內擴散時,韓國本年第1季之經濟成長率預計將較去年同期下降0.6至0.7%,年均經濟成長率可能將較去年全年平均下降0.2%。 韓國現代經濟研究院並建議,為杜絕新型冠狀病毒肺炎疫情對韓國經濟之影響,?執行防疫措施之部會與國民間應客觀看待目前情況,對早期克服疫情達成共識,避免引發社會之不安、?隨時檢視韓國實體經濟景氣所受之影響,比照「MERS超級追加預算」作法,設定階段性因應標準,預防韓國經濟因疫情陷入二次衰退(Double Dip)、?政府必須啟動各種更細部之政策,防止因消費嚴重減少造成韓國國內景氣衰退,以及?有必要監督國際金融市場上全球資金之移動及國際貿易市場之變化,期以因應中國經濟成長可能減緩等各種外部環境之變化。

A:新聞來源:韓國企劃財政部(2020年2月3日) 據韓國企劃財政部表示,新型冠狀病毒肺炎疫情發生後,韓國保健用口罩需求快速增加,出現價格嚴重上漲及片面取消交易等混亂市場之行為,引發民眾之不安,因此該部部長兼副總理洪楠基於本(109)年2月3日偕同企劃財政部、食品醫藥品安全處、公平交易委員會及國稅廳等相關部會人員直接訪問口罩製造商WellKeeps,檢視保健用口罩之價格及需求情況。 洪副總理於訪問時指出,目前韓國市場口罩需求快速增加,民眾迫切需要口罩等安全用品,在杜絕混亂交易行為之際,感謝WellKeeps仍秉持不漲價及在國民有安全與災難顧慮之情況下,不牟利圖己之原則營業,並強調政府決定採取4大措施,俾利穩定口罩之供需。 自本年1月31日起已啟動30個由政府中央部會及地方政府共同成立之檢查取締小組,加強取締混亂市場之行為。 擬於2月6日公告及實施禁止囤積口罩或哄抬價格之規定,並將全力快速展開相關程序,要求全速生產。 對於利用壟斷等行為調漲價格,造成市場混亂時,將依據相關法令處以行政或刑事懲罰。 若口罩之供需無法穩定時,將依據「物價穩定法」第6條,加強採取緊急供需調整措施。

A:新聞來源:韓國企劃財政部(2020年2月3日) 韓國副總理兼企劃財政部部長洪楠基於本(109)年2月3日召集行政安全部、文化體育觀光部、農林畜產食品部、產業通商資源部、僱用勞動部、國土交通部、海洋水產部、中小創投企業部、金融委員會、食品醫藥品安全處、韓國開發研究院(KDI)及國際金融中心等經濟相關部會機構人員,舉行「因應新型冠狀病毒肺炎疫情經濟相關部會部長會議」,檢視新型冠狀病毒肺炎疫情對韓國經濟之影響、各領域與行業所受之影響及因應對策、國內外金融市場之動向及因應方案,以及口罩等用品之供需情形。 洪副總理於會議中表示,該部曾於本年1月28日舉行「緊急經濟部長會議」,討論有關新型冠狀病毒肺炎疫情之防疫預算支援計畫,以及疫情對經濟之影響及因應對策,本次會議將再檢視疫情對經濟領域之影響,俾利事前與定期研擬促使經濟領域所受影響減至最小之措施及支援對策。 渠指出,自本年初起韓國之生產、消費、投資及經濟信心等領域逐漸出現景氣復甦之信號,但新型冠狀病毒肺炎疫情恐將成為影響韓國經濟成長之風險因素,因此政府必須全力防疫,阻斷新型冠狀病毒肺炎疫情之擴散,俾利新型冠狀病毒肺炎疫情早日結束。另為促使疫情對經濟造成之影響減至最小,亦有必要維持景氣復甦之動力。 洪副總理強調,目前韓國經濟受新型冠狀病毒肺炎疫情之影響仍有限,但因難以預測疫情發展之情況,若疫情無法早日結束時,可能會嚴重影響經濟景氣,必須抱持相當警戒之態度因應,政府短期內將以全面啟動防疫機制為優先課題,再積極執行疫情對經濟造成影響之因應對策。 洪副總理亦於會議中檢視保健用口罩等用品之供需情況。獲悉目前民眾對口罩及手部消毒液等用品之需求快速增加,出現價格嚴重上漲及片面取消交易等混亂市場之行為,引發民眾之不安,政府指示全面加強取締混亂市場之行為。渠強調,依上週之統計,每日生產保健用口罩(KF94、KF99)684萬個、每日出貨量1,007萬個,每日供應量已超過1,000萬個,若另計KF80口罩,每日生產800萬個、出貨1,300萬個,預計供需無虞。此外,政府已收到消費者反映,有不肖廠商涉嫌囤積,為防止歪風,遂於1月31日要求廠商產能全開,倘若有其他業者有意投入口罩生產亦將儘速核可,並同意特別許可排除延長工作限制,因此政府決定採取4大措施,期以穩定口罩之供需。 自本年1月31日起已啟動30個由政府中央部會及地方政府共同成立之檢查取締小組,加強取締混亂市場之行為。 擬於2月6日公告及實施禁止囤積口罩或哄抬價格之規定,並將全力快速展開相關程序,要求全速生產。 對於利用壟斷等行為調漲價格,造成市場混亂時,將依據相關法令處以行政或刑事懲罰。 若口罩之供需無法穩定時,將依據「物價穩定法」第6條,加強採取緊急供需調整措施。 另洪副總理指出,新型冠狀病毒肺炎疫情應會造成中國經濟成長停緩,連帶影響全球經濟及景氣,對中國經濟依存度高之韓國經濟不可避免恐受影響,因此將確實分析本次疫情對中國及全球經濟造成影響之各種情境,研擬所有可應變之政策,促使韓國經濟所受之影響減至最小。渠說明,以過去發生傳染病疫情之經驗,會造成?訪問韓國之觀光客減少、?民眾減少外出造成內需衰退,以及?傳染病源國家之內需與生產減少,造成韓國出口減少等3大影響,政府已啟動出口、飲食、住宿業、觀光、運輸、物流、中小企業、自營業者等各行業及領域之因應小組,密切檢視現場之情況,並將於2月中研擬出口支援對策,協助出口企業解決所面臨之問題及拓展多元化市場,加強對因內需衰退而產生損失之行業提供政策資金支援等。 此外,洪副總理表示,新型冠狀病毒肺炎疫情已影響全球股價下跌及主要國家之國債利率下降,連帶韓國金融市場之部分股價亦下跌及韓元兌美元匯率貶值等,整體流動性變大,政府將24小時全面監督金融市場之變動,當市場流動性擴大時,將採取優先(preemptive)、迅速(prompt)及正確(precise)之穩定市場措施,因韓國已累積成功克服SARS、MERS等疫情之經驗,本次必可機智克服新型冠狀病毒肺炎疫情。

Inline content