A:參考資料:  The Financial Times, The Times, The Express  日期:109年7月28日 文號:駐英經(109)經字第439/P200號(商情文號:第439號)   商情本文:   英國政府於7月27日表示, 正規劃徵收新的網路銷售稅以支持實體商店。一般而言,商業區商店支付高昂的商業稅率,但網路零售商卻不須知費。受疫情影響,本年7月的實體商店客流量仍遠低於正常水準,相對地網路零售商則有更多銷售機會。   據英國泰晤士報(The Times)報導,可能對自網路購買的所有商品徵收2%的網路銷售稅,可能為國庫增加每年增加20億英鎊稅收。但是,諮詢服務業者認為,網路銷售稅的幅度不足以完全取代營業稅率。 英國財政部也正在考慮制定單獨的且幅度更大的稅制,以廢除商業費率,並以“資本價值稅”代替。

A:參考資料:  The Financial Times, The Times, The Express  日期:109年7月28日 文號:駐英經(109)經字第439/P200號(商情文號:第439號)   商情本文:   英國政府於7月27日表示, 正規劃徵收新的網路銷售稅以支持實體商店。一般而言,商業區商店支付高昂的商業稅率,但網路零售商卻不須知費。受疫情影響,本年7月的實體商店客流量仍遠低於正常水準,相對地網路零售商則有更多銷售機會。   據英國泰晤士報(The Times)報導,可能對自網路購買的所有商品徵收2%的網路銷售稅,可能為國庫增加每年增加20億英鎊稅收。但是,諮詢服務業者認為,網路銷售稅的幅度不足以完全取代營業稅率。 英國財政部也正在考慮制定單獨的且幅度更大的稅制,以廢除商業費率,並以“資本價值稅”代替。

A:參考資料:  Gov.uk Press Release,  Your Money, The National Law Review 日期:109年7月28日 文號:駐英經(109)經字第438/P200號(商情文號:第438號)   商情本文: 根據英現行法律,如果企業破產時,消費者雖然預先付款的商品,在未送達至消費者處時,仍然視為該企業的資產,該項法律係自1893年迄今未曾修正,雖然1979年貨物交易法及1995年散裝貨品法曾針對買賣契約作詳細規範,但卻未對消費者預先付款時,所有權移轉作出明確修訂。該項法律修正案特別針對零售商破產時適用之。   商業、能源暨產業策略部主管消費者事務次長Paul Scully已要求法律委員會研議立法,修改當前有關所有權轉移 (transfer of ownership)的法律,以確定消費者合法擁有預付商品,並可適應現代購物習慣,例如網路購物。   2020年英國整體零售額中約20%為網路購物,並需事先付款,近幾個月來網路銷售額更從2020年1月的全部零售額的19.9%躍升至2020年5月的32.8%。   法律委員會本日報告建議係依2016年7月《零售商破產與消費者預付款》 的報告建議,並建議修改2015消費者權益法,以充分明確指出消費者擁有所有權,該建議包括提供9項列示事項,如該貨品已包裝標示消費者名字及貨品已依消費者指定而改變等。

A:參考資料:  Gov.uk Press Release,  Your Money, The National Law Review 日期:109年7月28日 文號:駐英經(109)經字第438/P200號(商情文號:第438號)   商情本文: 根據英現行法律,如果企業破產時,消費者雖然預先付款的商品,在未送達至消費者處時,仍然視為該企業的資產,該項法律係自1893年迄今未曾修正,雖然1979年貨物交易法及1995年散裝貨品法曾針對買賣契約作詳細規範,但卻未對消費者預先付款時,所有權移轉作出明確修訂。該項法律修正案特別針對零售商破產時適用之。   商業、能源暨產業策略部主管消費者事務次長Paul Scully已要求法律委員會研議立法,修改當前有關所有權轉移 (transfer of ownership)的法律,以確定消費者合法擁有預付商品,並可適應現代購物習慣,例如網路購物。   2020年英國整體零售額中約20%為網路購物,並需事先付款,近幾個月來網路銷售額更從2020年1月的全部零售額的19.9%躍升至2020年5月的32.8%。   法律委員會本日報告建議係依2016年7月《零售商破產與消費者預付款》 的報告建議,並建議修改2015消費者權益法,以充分明確指出消費者擁有所有權,該建議包括提供9項列示事項,如該貨品已包裝標示消費者名字及貨品已依消費者指定而改變等。

A:宏國國家投資委員會(Consejo Nacional de Inversiones,CNI)提供台商投資服務,該會投資主管官員Leonardo Morazán近期於線上研討會中發表宏國產業投資商機及投資窗口簡介影片(https://youtu.be/zXZ8F9a4dVc),我商宜參考並掌握商機。 宏國政商界對我商經營成就甚為讚賞,期盼能在宏國複製成功投資經驗。我商可先提供公司經營及在台灣或其他國家投資成功案例之英文簡報(西文版尤佳),並提出以複製成功投資經驗到宏國為目標導向之投資計畫書及合作備忘錄供國家投資委員會協助尋找具合作潛力企業,以進行中美洲拓銷及投資佈局。

A:宏國國家投資委員會(Consejo Nacional de Inversiones,CNI)提供台商投資服務,該會投資主管官員Leonardo Morazán近期於線上研討會中發表宏國產業投資商機及投資窗口簡介影片(https://youtu.be/zXZ8F9a4dVc),我商宜參考並掌握商機。 宏國政商界對我商經營成就甚為讚賞,期盼能在宏國複製成功投資經驗。我商可先提供公司經營及在台灣或其他國家投資成功案例之英文簡報(西文版尤佳),並提出以複製成功投資經驗到宏國為目標導向之投資計畫書及合作備忘錄供國家投資委員會協助尋找具合作潛力企業,以進行中美洲拓銷及投資佈局。

A:宏國政府重視外商投資,受此次COVID-19疫情影響,體認照顧民眾生計與發展農工業,以確保糧食安全及自給自足之重要性。 宏都拉斯官員指出,宏國農產資源豐富,甚盼台商協助農產食品加工技術引進及投資,符合宏國目前產業發展所需。 我國農產食品加工業者宜來宏考察,評估設立咖啡、乳品、肉品加工專業特區,生產咖啡、乳品罐裝飲料、水果、食品罐頭行銷美洲及全球市場;或利用宏國生產地瓜等農產品進行加工產製狗飼料外銷,以提高農產品附加價值,除可拓展設備市場外並可掌握投資潛在商機。

A:宏國政府重視外商投資,受此次COVID-19疫情影響,體認照顧民眾生計與發展農工業,以確保糧食安全及自給自足之重要性。 宏都拉斯官員指出,宏國農產資源豐富,甚盼台商協助農產食品加工技術引進及投資,符合宏國目前產業發展所需。 我國農產食品加工業者宜來宏考察,評估設立咖啡、乳品、肉品加工專業特區,生產咖啡、乳品罐裝飲料、水果、食品罐頭行銷美洲及全球市場;或利用宏國生產地瓜等農產品進行加工產製狗飼料外銷,以提高農產品附加價值,除可拓展設備市場外並可掌握投資潛在商機。

A:資料來源及時間:2020年7月24日 News 24 南非貿工部Ebrahim Patel部長表示,Covid-19刪減貿工部預算18億南非幣可能會阻礙其部分計劃,惟南非須更加積極推動經濟轉型,促進經濟Covid-19疫情後復甦之政策。渠認為,如果提供援助予較脆弱之企業,則經濟可能自危機後變更強大且社會經濟發展較為均衡平等。因此貿工部保證將培育鄉鎮企業,並維持對經濟特區之投資。 南非因Covid-19救援工作須重新分配資金預算,爰南非貿工部預算遭刪減,減少18億南非幣,降至約剩93億南非幣。儘管預算遭刪減,Patel部長認為投資組合仍優先考慮南非經濟復甦所需之創新與應變能力。渠舉例,貿工部在疫情爆發前,已達成部分顯著成就,例如針對英國脫歐後之貿易協定完成諮商談判,並與豐田公司在南非生產製造油電混合車達成協議,此外南非在疫情流行期間首次生產呼吸機等。

A:資料來源及時間:2020年7月24日 News 24 南非貿工部Ebrahim Patel部長表示,Covid-19刪減貿工部預算18億南非幣可能會阻礙其部分計劃,惟南非須更加積極推動經濟轉型,促進經濟Covid-19疫情後復甦之政策。渠認為,如果提供援助予較脆弱之企業,則經濟可能自危機後變更強大且社會經濟發展較為均衡平等。因此貿工部保證將培育鄉鎮企業,並維持對經濟特區之投資。 南非因Covid-19救援工作須重新分配資金預算,爰南非貿工部預算遭刪減,減少18億南非幣,降至約剩93億南非幣。儘管預算遭刪減,Patel部長認為投資組合仍優先考慮南非經濟復甦所需之創新與應變能力。渠舉例,貿工部在疫情爆發前,已達成部分顯著成就,例如針對英國脫歐後之貿易協定完成諮商談判,並與豐田公司在南非生產製造油電混合車達成協議,此外南非在疫情流行期間首次生產呼吸機等。

A:資料來源:The Star報 2020年7月27日報導 南非Capitec銀行日前宣布將採用生化指紋電子簽章,推動金融無紙化作業,指紋辨識器每次使用後可進行消毒,紙本作業則無法消毒,且可保持社交距離,有利推動新型冠狀病毒防疫工作。Capitec為南非第一家推動指紋電子簽章之銀行,符合南非電子資訊交易法第13條規定(South African Electronic Communications and Transactions Act, ECT Act)。 Capitec銀行另宣布貸款客戶若申請3月27日至6月30日間三個月延後還款紓困優惠者,若自7月1日起六個月內均按時還款,可享有該三個月利息全免優惠。

A:資料來源:The Star報 2020年7月27日報導 南非Capitec銀行日前宣布將採用生化指紋電子簽章,推動金融無紙化作業,指紋辨識器每次使用後可進行消毒,紙本作業則無法消毒,且可保持社交距離,有利推動新型冠狀病毒防疫工作。Capitec為南非第一家推動指紋電子簽章之銀行,符合南非電子資訊交易法第13條規定(South African Electronic Communications and Transactions Act, ECT Act)。 Capitec銀行另宣布貸款客戶若申請3月27日至6月30日間三個月延後還款紓困優惠者,若自7月1日起六個月內均按時還款,可享有該三個月利息全免優惠。

A:資料來源:The Star報 2020年7月24日報導 社群網站Facebook與世界銀行(World Bank)及經濟合作組織(OECD)合作訪問全球50個國家共3萬名Facebook中小企業用戶,其中44%南非用戶對未來仍保持樂觀。 受訪企業主中,42%女性企業主及66%s男性企業主仍在營業。仍在營業之企業主中,45%受訪者認為未來數個月將面臨財務困難,45%受訪者已考慮裁員,67%受訪者表示新型冠狀病毒疫情期間銷售業績較去年差。此外,疫情期間電子數位平台對中小企業扮演重要角色,59%仍在營業之受訪者表示,其25%業績來自電子數位平台。 調查顯示本次受疫情衝擊最大之產業為觀光業及娛樂業,特別是個人營業者歇業之比例高於其他企業,約26%受訪者本年1月至5月均停止營業,部分國家比例甚至高於50%。 Facebook表示全球約有1.6億企業用戶使用Facebook、Instagram、Messenger及Whatsapp等平台進行營業,疫情期間亦積極協助中小企業提升數位能力,例如: 禮物卡(Gift Cards ):用戶可線上購買禮物卡後於Facebook及Instagram向企業用戶消費。  Food Orders:用戶可線上向企業用戶點餐 Facebook Shops:企業可在Facebook及Instagram設立線上虛擬商店供消費者線上購物。  Business Resource Hub:企業用戶可參與訓練課程及獲得最新防疫資訊。  WhatsApp Business App:企業用戶下載應用程式後可學習如何編輯線上商品或服務目錄,並學習如何與客戶進行線上即時互動。 Boost with Facebook:提供中小企業主、失業者、社群等各種線上訓練課程,學習如何使用線上資源。 SheMeansBusiness:Facebook與聯合國及南非非營利組織Siyafunda Community Technology Centers合作,於去年推出SheMeansBusiness,目前已訓練6,500南非女性中小企業主及新創事業學習使用線上資源,並已舉辦超過150場訓練課程。

A:資料來源:The Star報 2020年7月24日報導 社群網站Facebook與世界銀行(World Bank)及經濟合作組織(OECD)合作訪問全球50個國家共3萬名Facebook中小企業用戶,其中44%南非用戶對未來仍保持樂觀。 受訪企業主中,42%女性企業主及66%s男性企業主仍在營業。仍在營業之企業主中,45%受訪者認為未來數個月將面臨財務困難,45%受訪者已考慮裁員,67%受訪者表示新型冠狀病毒疫情期間銷售業績較去年差。此外,疫情期間電子數位平台對中小企業扮演重要角色,59%仍在營業之受訪者表示,其25%業績來自電子數位平台。 調查顯示本次受疫情衝擊最大之產業為觀光業及娛樂業,特別是個人營業者歇業之比例高於其他企業,約26%受訪者本年1月至5月均停止營業,部分國家比例甚至高於50%。 Facebook表示全球約有1.6億企業用戶使用Facebook、Instagram、Messenger及Whatsapp等平台進行營業,疫情期間亦積極協助中小企業提升數位能力,例如: 禮物卡(Gift Cards ):用戶可線上購買禮物卡後於Facebook及Instagram向企業用戶消費。  Food Orders:用戶可線上向企業用戶點餐 Facebook Shops:企業可在Facebook及Instagram設立線上虛擬商店供消費者線上購物。  Business Resource Hub:企業用戶可參與訓練課程及獲得最新防疫資訊。  WhatsApp Business App:企業用戶下載應用程式後可學習如何編輯線上商品或服務目錄,並學習如何與客戶進行線上即時互動。 Boost with Facebook:提供中小企業主、失業者、社群等各種線上訓練課程,學習如何使用線上資源。 SheMeansBusiness:Facebook與聯合國及南非非營利組織Siyafunda Community Technology Centers合作,於去年推出SheMeansBusiness,目前已訓練6,500南非女性中小企業主及新創事業學習使用線上資源,並已舉辦超過150場訓練課程。

A:許多企業在5月27日美國國殤紀念日後陸續重啟,洛杉磯郡在後續幾週共增加了14萬7千個職缺,其中餐旅服務業佔5萬5千份工作,惟在各產業就業成長之時,政府部門卻減少6千個職位。洛杉磯郡的失業率則由5月份的21.1%,至6月份則降到19.4%。但由於加州政府在7月13日又宣布暫停各行業的室內活動,7月份的失業率恐怕再次惡化。疫情影響最嚴重的產業為休閒娛樂及餐旅業,其中又以洛杉磯郡的集中度最高,也使得該郡的經濟較加州和全美更為脆弱。   在未來幾週,倘尚有其他因素影響,恐造成更大的負面影響。若國會不考慮延長每週最高600美元補助的失業保險金,則該福利將在7月31日結束。此補助提供失業勞工有足夠的現金直至經濟重啟,但現階段離經濟復甦還有很長一段路。洛杉磯郡經濟發展局(Los Angeles County Economic Development Corporation,LAEDC)局長Shannon Sedgwick表示,失業補助金確實幫助了居民的生活,若不延長此計畫,許多家庭將難以支付生活所需,連帶減少對商品和服務的消費能力。   此外,加州在失業保險補助的索賠已到達上限,美國勞工部表示,截至7月18日,加州政府於該週已收到29萬份失業補助申請,略高於前一週28.9萬份申請,自3月8日至7月18日期間,加州總申請人數約710萬。   在薪資保障計畫(Paycheck Protection Program,PPP)部分,該計畫目的是讓雇主能夠持續支付工資,此項計畫可使符合條件的企業可享有無須償還的貸款,以幫助當地企業渡過難關,直至經濟重啟。由於PPP仍有超過1千資金尚未動用,國會將研議決定是否擴大該計畫之運用範疇,以協助受到衝擊的企業,目前若干已申請到PPP補助的企業仍已處於關閉狀態,不知何時才能重啟,倘情形未見改善,則加州恐將遭受另一波經濟衝擊。   LAEDC應用經濟研究所副經濟學家Tyler Laferriere預計將有更多企業選擇關閉,這將影響加州的失業率。隨消費者減少,業者將選擇削減工資或者裁員。加州就業與經濟中心(California Center for Jobs and the Economy)表示,以4月份的數據來看,全美的永久性裁員比例約為10%;到了6月份已成長至20%,尤其是小型企業、旅遊和食品服務產業的影響最劇,該中心認為,加州也正面臨相同的命運。   然而,並非所有經濟學家都持悲觀態度。Beacon Economics創辦人Christopher Thornberg認為,自第一輪關閉中倖存的多數企業,都將找到方式適應,其中關鍵便是懂得在線上開展業務。   新聞來源

A:許多企業在5月27日美國國殤紀念日後陸續重啟,洛杉磯郡在後續幾週共增加了14萬7千個職缺,其中餐旅服務業佔5萬5千份工作,惟在各產業就業成長之時,政府部門卻減少6千個職位。洛杉磯郡的失業率則由5月份的21.1%,至6月份則降到19.4%。但由於加州政府在7月13日又宣布暫停各行業的室內活動,7月份的失業率恐怕再次惡化。疫情影響最嚴重的產業為休閒娛樂及餐旅業,其中又以洛杉磯郡的集中度最高,也使得該郡的經濟較加州和全美更為脆弱。   在未來幾週,倘尚有其他因素影響,恐造成更大的負面影響。若國會不考慮延長每週最高600美元補助的失業保險金,則該福利將在7月31日結束。此補助提供失業勞工有足夠的現金直至經濟重啟,但現階段離經濟復甦還有很長一段路。洛杉磯郡經濟發展局(Los Angeles County Economic Development Corporation,LAEDC)局長Shannon Sedgwick表示,失業補助金確實幫助了居民的生活,若不延長此計畫,許多家庭將難以支付生活所需,連帶減少對商品和服務的消費能力。   此外,加州在失業保險補助的索賠已到達上限,美國勞工部表示,截至7月18日,加州政府於該週已收到29萬份失業補助申請,略高於前一週28.9萬份申請,自3月8日至7月18日期間,加州總申請人數約710萬。   在薪資保障計畫(Paycheck Protection Program,PPP)部分,該計畫目的是讓雇主能夠持續支付工資,此項計畫可使符合條件的企業可享有無須償還的貸款,以幫助當地企業渡過難關,直至經濟重啟。由於PPP仍有超過1千資金尚未動用,國會將研議決定是否擴大該計畫之運用範疇,以協助受到衝擊的企業,目前若干已申請到PPP補助的企業仍已處於關閉狀態,不知何時才能重啟,倘情形未見改善,則加州恐將遭受另一波經濟衝擊。   LAEDC應用經濟研究所副經濟學家Tyler Laferriere預計將有更多企業選擇關閉,這將影響加州的失業率。隨消費者減少,業者將選擇削減工資或者裁員。加州就業與經濟中心(California Center for Jobs and the Economy)表示,以4月份的數據來看,全美的永久性裁員比例約為10%;到了6月份已成長至20%,尤其是小型企業、旅遊和食品服務產業的影響最劇,該中心認為,加州也正面臨相同的命運。   然而,並非所有經濟學家都持悲觀態度。Beacon Economics創辦人Christopher Thornberg認為,自第一輪關閉中倖存的多數企業,都將找到方式適應,其中關鍵便是懂得在線上開展業務。   新聞來源

A:資料來源:美國勞工部、華爾街日報及彭博社 日期:2020年7月30日 綜合美國勞工部報告及媒體報導,美國勞工部於本(30)日公布,截至7月25日當週首次申請失業救濟人數約143萬,較前一週142萬上升;截至7月18日當週,連續領取失業救濟金的人數為1,702萬人次,相當投保就業保險勞工失業率為11.6%,較前一週1,615萬人次,失業率11.1%上升。 截至7月18日當週,首次提出申請失業救濟人數最多的州為路易斯安那州、維吉尼亞州、加州、田納西州及阿拉巴馬州,而佛羅里達州、德州、喬治亞州、紐澤西州及華盛頓州則申請人數減少。截至7月11日當週,有就業保險失業率最高的州是波多黎各(24.6%)、內華達州(22%)、夏威夷(21%)、路易斯安那州(16.6%)、紐約州(16.3%)、喬治亞州(16.0%)、加州(15.5%)、康州(15.1%)、麻州(14.5%)及維京群島(14.5%)。 部分州於5月經濟逐步重啟,就業與支出有所成長,5月與6月有750萬美國民眾重新回到工作崗位,惟就業人數仍較疫情前就業高峰期減少1,450萬人次以上,6月中感染病例上升,造成某些州經濟重啟減緩,另本月企業增加近480萬個工作機會,惟許多公司宣布裁員如波音公司、Harley-Davidson Inc.及LinkedIn。 前述報導全文,請瀏覽以下網址下載:https://www.wsj.com/articles/us-economy-gdp-report-second-quarter-coronavirus-11596061406、https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-07-30/u-s-economy-shrinks-at-record-32-9-pace-in-second-quarter?srnd=economics-vp&sref=1zdda0Kg及https://www.dol.gov/ui/data.pdf

A:據統計,2020年上半年財政赤字為巴幣4,172億1,700萬元,創20多年來最高紀錄。巴西經濟部國庫署長Bruno Funchal表示,政府在上半年不斷撥款以對抗新冠肺炎疫情,加上為振興經濟,緩收稅捐及提前撥款,使亦字不斷擴大。 巴西政府已將2020年收入調整為巴幣1兆4,560億元,政府支出為巴幣2兆2,434億元,財政赤字巴幣7,874億元(約1,544億美元)。

A:巴西經濟部已擬定公務員居家辦公規則,近期將公布,預定於9月開始實施。 由於新冠肺炎疫情實施隔措施,有三分之二聯邦公務員約36萬人居家遠距辦公,至6月底已節省巴幣3億6,000萬元支出,疫情過後,不須面對服務民眾公務員可繼續居家上班,未來將有方案評估績效評,不必拘泥於集中上班,以節省辦公室管銷費用及交通成本。  

A:編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源:越南投資網站2020年7月29日報導   據越南海關總局統計,2020年1至7月國內企業的貿易逆差為111億美元,而外資企業(含原油)合計貿易順差176億美元。   累計2020年1至7月,越南出口總額1,457.9億美元,較2019年同期微增0.2%,國內企業之出口額為507.6億美元,成長13.5%,而外資企業則為950.3億美元(占出口總額65.2%),減少5.7%。美國為越南第一大出口市場,出口金額超過379億美元,較2019年同期成長15%;其次為中國大陸出口金額為235億美元,成長18.4%;出口至歐盟為195億美元,減少5.9%;出口至東協國家為128億美元,較2019年減少15.4%。   本期有23項商品出口額超過10億美元,金額合占出口總額87%。其中手機及零組件出口額居首,逹257億美元,但較2019年同期減少6.6%;其餘電子產品、電腦及零組件231億美元,成長24.3%;紡織品、成衣162億美元,減少12.1%;機械設備及零組件124億美元,成長27.1%;鞋類95億美元,減少7.9%。   2020年1至7月,越南進口總額約1,393.3億美元,較2019年同期減少2.9%,國內企業的進口額為618.6億美元,成長1.5%,而外資企業則為774.7億美元,減少6.2%。

Inline content