Ａ：紐西蘭總理Jacinda Ardern於10月5日宣布奧克蘭的疫情等級將於10月8日降至1級警報，與全國其他地區相同。 屆時全國均將為1級警報，聚會人數將不再有上限，乘坐飛機和其他公共交通工具，政府雖不再強制戴口罩，但仍鼓勵民眾配戴口罩。

Ａ：日期：2020年10月4日 資料來源：華爾街日報 紐約市布魯克林和皇后區共9個地區因新冠疫情反彈，紐約州長葛謨核准紐約市長白思豪提交的學校關閉防疫計畫，自10月6日起讓9個疫情反彈地區約300所學校關閉至少兩周，學生全部轉為遠程教學，另研析非必要性商家是否需停業。 紐約市原定全市七天平均檢測陽性感染率若高於3%，就將關閉全市公校；目前，全市的七天平均陽性率為1.72%，而除去疫情反彈社區的陽性率僅為1%左右。但紐約市全市目前共有9個地區陽性感染率連續七天超過3%，大多位於皇后區和布魯克林南區等東正教猶太裔聚居社區，其中亦包括華裔聚居的社區。

Ａ：綜合華爾街日報及彭博社報導，美國正加緊開發被中國獨占對現代科技扮演關鍵角色的稀土等關鍵礦物，惟可能須數年時間才不至受限於中國。美國80%稀土從中國進口，美國政府定義35種關鍵礦物14種美國無法生產。美國2012年曾向WTO投訴，要求中國放寬稀土出口限制；川普總統2017年發布命令，確保關鍵礦產安全且可靠地供應；川普總統本年9月30日簽署行政命令，宣布國家進入緊急狀態，並授權使用國防生產法以加速美國礦產之開發。 美國防部近年來對加州礦產加工開發及德州礦物分離廠提供補助；美國地質調查局本年投入約3千萬美元在關鍵礦物研究；總部位於愛爾蘭TechMet Ltd.公司本(5)日獲美國聯邦資助的美國國際開發金融公司(DFC)投資2,500萬美元，開發巴西的鎳和鈷礦，鈷係電動車電池的重要成分。 美國曾是最大稀土生產國，擁有稀土加工技術，惟現在只剩加州Mountain Pass礦山，也沒有稀土加工廠，礦山開發約需十年時間，美國亦缺少專業技術，須與澳洲與加拿大等盟國合作。 前述報導全文，請瀏覽以下網址下載：https://www.wsj.com/articles/u-s-steps-up-efforts-to-counter-chinas-dominance-of-minerals-key-to-electric-cars-phones-11601884801、https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-10-04/u-s-takes-stake-in-battery-metals-firm-to-wean-itself-off-china?sref=1zdda0Kg

Ａ：根據智利全國汽車協會(ANAC)發布今(2020)年9月份汽車市場報告，智利9月輕型和中型新車共銷售31,897輛，與去(2019)年9月相比下滑15.9%；為今年迄今銷售量第2高的月份，僅次於1月(32,104輛)。累計今年1-9月輕型和中型新車銷量為165,144輛，與去年同期相比下降43%。 9月份新車銷售結果係由於智利全國實施循序漸進解封計畫，部分地區已逐漸解封，9月許多消費者可購買2021年款新車。此外，汽車品牌持續積極推廣其商業策略，提出對消費者具吸引力的方案以及對車輛的更高安全性。另自退休基金提領10%的措施亦促使一些消費者購買車輛，促進汽車市場的復甦，尤其是休旅車(SUV)和乘用車。 商用車繼續保持為銷量降幅最小的車型，無論是9月(-11.2%)還是今年1-9月累計銷售(-24.3%)，顯示商用車在大流行期間及對全國整體經濟的基本活動的重要性。另卡車市場在9月份是唯一一個與去年同期相比銷量增加的市場，共銷售1,070輛新車，成長2.7%。累計今年1-9月銷售較去年同期下降27.9%。

Ａ：資料來源: Symsite Research 日期: 2020年10月5日 斯洛伐克2020年8月新零售貸款淨額較上月減少10%，達7億8,000萬歐元。 斯國央行表示，零售貸款依然強勁，截至2020年8月底貸款總額年增6.9%，達398億歐元；房屋貸款增加9.3%，消費貸款減少5.3%。 貸款下降幅度最大為4月(較上月減少五分之一)，下降主要係因新冠疫情危機及相關消費者行為變化所引起。  

Ａ：據報導，加州州長Gavin Newson於9月30日簽署AB979法案，要求總部設在加州的625家上市公司，必須在2021年底之前，至少選擇一名弱勢族群人士擔任公司董事。2022年底之前，公司董事會成員介於4至9人的公司，則至少須有兩名弱勢族群董事，9人以上者則至少須有3名。N州長認為新法有助於增加企業董事會之多元性，以改善種族間之不平等。惟法界人士認為，新法規定的配額已涉及違憲。 該法規範之弱勢族群人士包括: 非洲裔、拉丁裔、亞    裔、太平洋島嶼裔、美洲原住民、夏威夷原住民、阿拉斯加原住民、同性戀、雙性戀、變性人士等。2018年的研究顯示，財星500大企業中，84% 的董事為白人，高出全美人口比例22個百分點，少數族裔族群中，黑人占8.6%、拉丁裔占3.8%、亞裔 與太平洋島嶼裔占3.7%。  然而保守派團體「司法觀察」(Judicial Watch)主席Tomas Fitton 指出，AB979法案等同限制企業董事名額，並不符合憲法主張的平等保障原則，並稱考慮對該法案提訟。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.10.05  Polish News Bulletin   Biomed公司已從波蘭資金及區域政策部獲得2920萬波幣的補助。該公司將建立生物技術投資中心（Biotechnological Investment Centre ; BCG）。這項投資估計為4,860萬波幣，當中補助款佔支出的60％。該營建工程將於第4季開始，該設施可望於2022年第2季完成。該中心將用於開發公司的旗艦產品。Biomed最近還開始生產COVID-19藥物。   同時，另一家製藥公司Selvita已獲得補貼的建議，將用於在克拉科夫成立R＆D服務中心 (R&D Service Centre in Cracow)。該計畫估計為1.45億波幣，補助款將達到4,130萬波幣。該中心是Selvita公司2020-2023戰略中指定的重要目標之一，可望在3年內完成。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.10.04/05  The First News, Polish News Bulletin   德國汽車公司Mercedes-Benz將於10月在其波蘭西南小鎮Jawor的工廠開始生產電動汽車電池。最初，該工廠將開始啟動第一條生產線生產用於插電式混合動力汽車及電池電動汽車的電池。另外兩條生產線將在2022年第一季投入生產。該工廠的年生產能力將達到10萬車用電池。   自2018年以來，戴姆勒股份公司(Daimler AG)及其賓士品牌(Mercedes-Benz brand)已在其波蘭Jawor工廠投資超過30億波幣（6.7億歐元）。從2019年11月迄今，該工廠已經生產約6萬個傳統引擎。該工廠每年最高將可生產50萬個引擎。該工廠將僱用高達1300名員工。   另波蘭新聞布告報導稱，電池領域最大的生產廠商將是位於Kobierzyce的LG Chem生產工廠。該工廠投資金額達28億歐元，被認為是世界上最大的電池製造工廠。這些投資將繼續吸引新企業來波蘭設廠，例如中國已經在大力支持歐洲電池市場。   據海通(Haitong)銀行人員Dan Jin表示，波蘭是一個非常有吸引力的投資地點。進入波蘭的電池生產市場將可為投資人帶來地理優勢，並增加他們在歐洲市場的占有率。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.10.03  IAR   波蘭新聞局(PAP)於10月3日週六報導，波蘭太空署（Polish Space Agency ; POLSA）正在與美國太空總署(NASA)就太空探索的聯合計畫進行談判。該局援引波蘭太空署(POLSA)人員Aleksandra Bukała的話稱，潛在的合作可能包括為太空任務建造設備和儀器。她補充表示，該署目前正在與美國NASA討論潛在的合作夥伴關係，該署不排除此合夥關係也可以涵蓋新創企業。   B氏表示，該署與美國NASA合作主要是作為其歐洲合作夥伴的分包商，包括德國航太中心（German Aerospace Center ; DLR）或歐洲太空署（European Space Agency ; ESA），波蘭自2012年以來就是歐洲太空署的成員。據B氏表示，去年波蘭登記參加在未來3年內進行總額達600萬歐元的聯合計畫，這主要是與美國NASA合作。2019年波蘭太空署(POLSA)在華盛頓舉行的國際航太大會上與美國NASA簽署關於太空探索合作的聯合聲明。   為證明波蘭航太工業對其產品的潛力及需求，她列舉對NASA InSight任務的成功貢獻。由創新的華沙Astronika公司設計及製造的高科技機器人設備於2018年裝載於NASA的太空船上向火星發射升空。此外，由Vigo Systems公司生產的探測器裝載在火星好奇號探測車(Martian Curiosity Rover)上工作，而PIAP Space公司正在交付將用於火星樣本回送任務(the Mars Sample Return mission)方面的機器人零件。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.10.05 Polish News Bulletin   波蘭Pekao銀行再次將其對波蘭2020年GDP預測從-3.5％上修至-2.4％。而波蘭政府之保守預測為-4.6％。據經濟學家稱，大多數有關COVID-19的限制措施解除後，經濟復甦的步調令人驚訝。按高頻數據(high frequency data)之估計顯示，第三季度GDP同比下降將為1.5％。在相關新聞中，S&P評級機構對波蘭長期和短期外債的信用評等保持在A- / A-2，對國內貨幣計價之長期和短期負債評等則保持在A / A-1。財政部長Tadeusz Koscinski引述信評機構之看法表示, 波蘭擁有多元化的經濟、熟練的勞動力以及穩定的公共和私人債務水平。

Ａ：  土耳其自由日報(Hurriyet Daily News)報導，土耳其領導能源廠商之一Aspilsan能源公司執行長Ismail Hakki Dogankaya，於本(10)月2日在所屬土國第一座鋰離子電池生產工廠動工典禮上表示，該位於土耳其中央Kayseri省的生產設施投資生產後，土耳其將成為電池地區性領導者，國防工業的策略軍事需求將於國內生產。   D執行長表示，此廣大的生產設施包含一位於Kayseri市東郊的組織性工業區內約25,000平方公尺的封閉區域，預計明年可完工。同時在典禮上，土耳其總統府國防工業總署Ismail Demir總署長表示，土耳其正接近其參與國防工業從設計到生產所有階段的目標。   D總署長表示，考量過去經驗及目前的威脅，以及國家安全問題，土耳其非常了解擁有一個有效國防體系對土耳其未來重要性。土國擁有此座鋰離子電池生產廠後，將可減少對能源儲存領域之國外資源依賴。渠強調土耳其近年在國防工業發展有相當突破，國防工業專案數量從18年前66件，躍增至今700件。部門營收從10億美元上升到110億美元，出口從2.5億美元增加至30億美元以上，公司數目則從50家增加到約1,500家

Ａ：資料來源: 史國觀察家報(Eswatini Observer) 2020年10月4日   史瓦帝尼時報(Times of Eswatini)本(10)月4日以「史瓦帝尼投資吸引力倒數第12名」（Eswatini ranked 12th from bottom in investment attactiveness）為題，報導非洲最大金融服務集團之一「南非蘭特商業銀行」（Rand Merchant Bank, RMB）依據非洲國家之經商便利度及投資吸引力等評估要素，發布「2020年非洲投資地點」排名報告，史瓦帝尼在非洲54個國家中排名第42。   RMB認為史瓦帝尼政府機構官僚及低效率係影響史國經商投資者之主要障礙；史國吸引投資各項評比指標得分較低者包括：創新能力22.71、技術成熟度24.94；評分較高者包括：勞動力市場57.45及金融市場發展情形51.90（謹註：滿分100分）。另外，史國貪腐程度劣於其他國家，在滿分10分僅獲3.8。在全球198國，史國經商便利度居第117。至2019至2024年非洲之區域成長，RMB預估南部非洲之經濟成長將呈相對較低水平，主要係受南非經濟放緩所影響，惟非洲仍蘊藏巨大商機，呼籲非洲各國應強化潛在合作關係，方可將挑戰之危機化為轉機。   史國商工暨貿易部長庫馬羅(Manqoba Khumalo)針對該排名報告回應表示，史國政府不贊同該報告真實反映史國經貿情況，尤其近來史國政府已進行多項改革，如改善經商便利度及經商環境等，該評估報告之客觀性有待保留；K部長表示，儘管該等排名對史國產生負面影響，惟史國政府仍積極招商，同時不斷改善經商環境。史國商業社區聯合會（FESBC）副主席Hezekiel Mabuza亦呼應K部長觀點表示，史國政府已為投資者做相當多努力，尤其武漢肺炎後疫情之復甦計畫係由私營企業主導之計畫，該策略計畫同時鼓勵中小企業參與，不僅有助於因應失業，亦有利史國朝永續發展目標（SDG）發展邁進。   鑒於武漢肺炎疫情對全球經濟之衝擊，各國除採取寬鬆金融貨幣政策之外，唯一能夠有效刺激經濟活動者仍仰賴財政政策，而其中投資（包括政府或民間）最能改善或抑制經濟蕭條對失業之影響。因此，後疫情之各項復甦政策中，各國在貿易政策可能採取以鄰為壑之立場，故採取相關保守措施，在投資方面亦可能採取透過媒體宣導「美化」自我投資環境。因此，如擬加強吸引招商活動，似宜加強與國際知名機構或智庫合作，強化對外文宣。

Ａ：依據斯洛維尼亞媒體「The Slovenia Times」本（109）年10月5日報導，德國製藥集團Sartorius日前與斯國生技公司BIA Separations達成協議，將以3.6億歐元購併該公司。本案如獲「反壟斷監管機構」批准，將為斯國近年來金額最大企業收購案之一，如無意外，併購程序可望於本年底前完成。 根據上述買賣協議，Sartorius集團將以現金支付BIA Separations公司2.4億歐元，其餘1.2億歐元將由Sartorius集團子公司Sartorius Stedim Biotech轉讓等值股份給BIA Separations。 BIA Separations公司總部位於斯國首都Ljubljana東南方之Ajdovščina鎮，離義大利邊境不遠。該公司成立於1998年，目前員工約120名，主要業務係開發及生產生技製藥產業用之分析器具，並應用於純化（purification）與分析大型生物分子（例如病毒、質粒(plasmids)、以及信使核糖核酸(mRNA))，其成果將進一步使用於細胞及基因療法或其他先進療法。 德國Sartorius集團總部位於德國哥廷根（Göttingen），成立於1870年，全球員工9,000名，年營收約18億歐元，主要業務為製藥及生產實驗室設備、檢測儀器等。  

Ａ：資料來源: 史國衛生部公告資料2020年9月30日   繼南非政府宣布自本（10）月1日起逐步開放邊境及國際航班，史國衛生部長Lizzie Nkosi亦於9月30日宣布史國受武漢肺炎影響目前維持國家緊急狀態，仍不建議非必要之旅行，惟為因應全球各國陸續開放國界恢復旅行，爰有條件開放史國國境以逐步恢復跨境旅行，謹摘陳出入境史國國境相關防疫規範如下： 開放King MswatiⅢ國際機場及Matsapha機場，並維持與鄰國南非4個（Ngwenya、Mahamba、Lavumisa及Mananga）與莫三比克1個（Lomahasha）陸路邊關，供旅客進出史國。 入境部分，旅客入境或過境時需提供72小時內武漢肺炎檢測為陰性之有效證明，未提供或未持有該證明之旅客需於入境時自費接受檢測；邊境衛生官員將視旅客健康狀況建議接受最多14天之隔離。出境旅客部分，比照入境旅客，需自費提供72小時內武漢肺炎檢測為陰性之有效證明。   另據經營史國King MswatiⅢ國際機場及南非約堡OR Tambo國際機場航線之航空公司SAA表示，該公司將於本月5日逐步恢復自南非前往非洲主要國際機場之航線，惟尚未包括南非往返史國航線，此段航線將於本月15日後視情況宣布復航。

Ａ：法國5G第二輪3.5 GHz頻段拍賣會於10月1日結束，由Orange、Free、SFR及Bouygues Telecom 四家電信大集團競標分成11段之110MHz總頻寬。每段起價為7,000萬歐元，在歷經17次競價後，最終以每段1.26億歐元出售。 加上本年2月舉辦之首輪3.5 GHz頻段拍賣會，以3.5億歐元定價分配給四家巨擘50MHz 頻寬之成果(政府收入14億歐元)，法國當局在兩輪拍賣活動中，總共售出310 MHz 5G頻寬，拍賣總額近28億歐元。 此次拍賣結果如下：Orange集團共獲90 MHz (8.54億歐元)，SFR集團獲80MHz（7.28億歐元），Bouygues Telecom及Free各獲70MHz（6.02億歐元）。該比例與其市場占有率大致相符，其中Orange及Bouygues原有意獲取100MHz頻寬，但臨時下修競標目標。 法國拍賣價格未達鄰國德國及義大利之半數(兩國拍賣總額各達65億歐元)，對法國當局及電信業者而言皆是好消息，主因是政府希望業者能於頻段競標價部分節約花費，以保留預算完成其5G及光纖網路部署作業，同時維持其4G網路的良好運作。 法國全國5G部署作業最早預計於2030年完工，惟在此之前，有賴政府及業者協力緩解民眾對5G網路之焦慮。許多城鎮市長仍待5G網路針對危害人體健康之更深化研究報告出爐，甚至希望召開全民開講研討會議。法國國家食品環境及勞動衛生署(ANSES)預計2021年3月公布一項更完整之研究報告。 另因目前法國26 GHz頻段危害人體之研究仍稀少，故該頻段之部署啟用還得等上數年。而獲得此次3.5 GHz頻段之法國4大電信局將於第一時間繼續其4G網路之部署，以便透過該網路於法國啟用5G網路。

Ａ： 據約旦時報報導，約旦自本(109)年9月28日至10月4日新增新冠肺炎病例7,148人(7,117人為本土新增病例，餘境外移入)，死亡56人。迄10月4日累計新冠肺炎患者總數15,640人，死亡101人。約旦政府宣布Amman、Irbid、Balqa、Zarqa、Maan等省境內多個行政區為新冠肺炎疫情高風險地區。 約旦政府宣布對來自國外之入境旅客持續採取管制措施，調整為來自紅色清單國家入境約旦者必須實施14天居家檢疫，並於第7天及第14天進行病毒採檢。至於來自綠色及黃色國家者則僅須自我居家隔離7天。 為避免約國境內私立醫療院所哄抬收治新冠肺炎患者費用，約國衛生部緊急成立新冠肺炎醫療費用管制委員會，期與獲准收治新冠肺炎患者之私立醫療機構協商統一收費標準。並公布約國政府相關醫療防疫措施調整：(一)國外入境者、輕症或無症狀確診者改採居家隔離；(二)醫院優先收治年長及中重症武漢肺炎感染者；(三)已核定Al-Essra Al-Rashid及Iistklal三家私立醫院得收治武漢肺炎患者，不接受保險給付；(四)公立醫院治療武漢肺炎費用由政府支出；(五)衛生部正協調私立醫院擬定每日武漢肺炎治療費用300約幣(423.73美元)。 約旦政府公布因應新冠肺炎急遽擴散現有相關醫療整備與收費規範，包括(一)全國現有人工呼吸器545組；(二)機動疫情調查小組400組，其中250組隸屬衛生部、100組隸屬王家醫療中心(Royal Medical Services, RMS)、另50組由協力醫療機構組成；(三)於Irbid省、Zaraq省、 Aqaba省、Maan省之Ghor Al-Safi 及安曼之Al-Bashir Hospital增設新冠肺炎核酸檢測實驗室；(四)私立醫事檢驗所新冠肺炎核酸檢測收費調降為35-45約幣(49.44-63.56美元)之間；(五)私立醫院收治住院新冠肺炎患者每日診療費限定頭等病房250約幣(353.1美元)、二等病房150約幣(211.86美元)。並將死海地區之新冠肺炎集中隔離區調整為新冠肺炎患者收治場所，以增加2000張治療床位，收治急增之確診病患。 約旦政府宣布自10/1起重新開放清真寺、教堂供民眾進入禮拜，惟容納人數減半。另餐飲業亦自10/1恢復提供內用服務，客人進入餐廳時須配戴口罩並測量體溫，餐桌桌距擴大為2公尺，每桌客人上限10人，總容客數減半，業者亦須登錄網站專業具結遵守相關規定。 約國教育部宣布幼稚園至小學3年級學童，以及學測生(Tawjihi)維持到校上課至10月16日，惟須採分組隔日輪流上課，其他4年級至11年級學生至10月16日前仍維持遠距上課。

Ａ：捷克第二次國家緊急狀態已從今(5)日凌晨起生效，此舉是為了能夠召集醫務人員協助，更加容易禁止在室內舉行10人以上的大型活動，和20人以上戶外活動，另餐廳內的同一張桌子最多只能六人，並且禁止歌唱活動。捷克Babis總理表示不會關閉任何經濟活動，並將視情況發展再決定是否給予餐飲業補助，倘未來餐廳需配合追蹤客人資訊。捷克衛生部長Prymula提到的最壞情況為捷克經濟活動可能關閉兩周，惟B總理說他無法想像再次關閉經濟兩周，現在應該看未來兩週情況再決定下一步驟，同時捷克政府之責職係捍衛民眾的健康而非損害經濟。  

Ａ：出處：NIS News Bulletin, 2020/09/3-5 單位：歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組   荷蘭政府就業緊急紓困措施(NOW) 適用於260萬名企業員工   荷蘭中央統計局（CBS）報導，本年3至7月份，共有260萬名企業員工適用於荷蘭政府就業緊急紓困措施(NOW)，佔全國850萬受雇員工總數的近三分之一。   NOW適用於預計因新冠疫情導致3至7月連續三個月營業額至少損失20％的公司，此項補貼可用來繼續支付員工工資。   根據CBS的統計數據顯示，接受NOW紓困最多的行業是餐旅業（佔該行業員工總數的85％）、文化、運動和娛樂業（76％）、租賃和商業服務業（57％）等三種業別，為今年春季工作機會削減最多的行業。

Ａ：出處：NIS News Bulletin + NLTIMES.NL, 2020/10/05 單位：歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組   荷蘭全國皆高於新冠肺炎警戒標準   荷蘭國家公共衛生與環境研究所（RIVM）指出，10月4日荷蘭新增新冠肺炎確診案例飆升至4,007例，創單日新高，2週前平均每日確診人數為2,548人。   荷蘭政府在新冠疫情第一波和第二波之間設定了警戒級別，如果確診案例上升到每十萬居民中超過7例，則需採取更嚴格的防疫措施。荷蘭忠誠報(Trouw)報導，9月4日荷蘭25各區域新冠肺炎新確診案例均超過荷蘭政府核定的安全標準。   過去幾星期，Zeeland省和Zuid-Limburg省一直處於安全區域，9月3日至9月4日， Zeeland省檢測出51例確診案例，亦即每10萬居民有13.3名確診，與此同時，Zuid-Limburg省檢測出48例確診案例，亦即每10萬居民有8人確診，因此現在以Zuid-Limburg省的確診案例全國最低。   9月4日阿姆斯特丹及其周邊地區（Amsterland）共測出539例確診案例，亦即每10萬居民有50.3人確診。海牙及其周邊地區(Haaglanden)週日每10萬人中有41.5例確診案例，鹿特丹及其周邊地區(Rotterdam-Rijnmond)，每10萬人中有36.9例確診案例。   由於荷蘭疫情上升，歐洲其他國家陸續將荷蘭列入旅遊警戒區，再加上荷蘭亦將疫情較嚴重的歐洲國家列入警戒區，因此荷蘭開放歐洲國家入境數目，已由7月5日21國，大幅減為目前11國，此對於荷蘭觀光服務業等相關產業勢將帶來衝擊。