A:資料來源:史瓦帝尼時報(Times of Eswatini)及史國觀察家報(Eswatini Observer)2020年10月13日 史國觀察家報(Eswatini Observer)及史瓦帝尼時報(Times of Eswatini)本(10)月13日分別以「史國投資促進局招募FuelEx公司投資1億史鍰」(EIPA bags E100 Million Fuelex investment)及「FuelEx公司1億史鍰投資計畫賦予多數就業機會」(Jobs galore as E100m FuelEx project commissioned)為題,報導史國投資促進局(EIPA)成功促成南非石油及燃料經銷商FuelEx公司投資史國1億史鍰在Manzini之Elwandle建造儲油槽,並建立更多加油站及零售點,創造更多就業機會。 史國商工暨貿易部長庫馬羅(Manqoba Khumalo)出席FuelEx公司本月7日在史京Hilton酒店舉辦之Eswatini FuelEx投資發表會時肯定該投資案,表示FuelEx集團公司進駐史國不僅刺激Manzini當地商業活動,亦將活絡全國經濟活動,因透過FuelEx燃料部門之經銷業務計畫,將帶動微型、中小型企業擴大就業機會;該計畫估計可增加300個直接就業機會及500個間接就業機會。 謹按,FuelEx集團公司2011年取得南非特許經營權,FuelEx SA已成為南非石化燃料產品主要批發供應商之一。FuelEx集團在史國成立Eswatini FuelEx後,頃依據史國本(2020)年「燃油稅法」(Fuel Oil Levy Act),於上(9)月正式成為史國指定燃油供應商之一。由於FuelEx SA南非公司與Engen SA及Petro SA合作關係良好,該公司執行長Christopher Jooste向史國確保史國未來不會有燃料短缺之問題。此外,K部長亦欣見該公司成立後將促增史國自南非進口石化燃料,增加史國與南部非洲關稅同盟(SACU)之貿易額,有益於改善史國SACU分配款逐漸減少之情形。
A:根據智利外人投資局(InvestChile)10月8日發布新聞稿,依據智利央行初步數據顯示,2020年1-8月智利吸引外人直接投資(FDI)達101.61億美元,與去年同期相比成長11%。過去5年平均成長31%,自可比較紀錄開始(2003-2020年)以來之時期內平均成長12%。 1-8月外人直接投資主要部分為股權投資,流入資金為52.05億美元,其次是債務工具(25.77億美元)和收益再投資(23.79億美元)。 智利外人投資局(InvestChile)代理局長Juan Araya表示,儘管Covid-19對當地經濟造成衝擊,但智利吸引外人投資繼續成長。此結果確認了投資者對智利的信心,並對經濟復甦和創造就業機會做出貢獻。此外,考量如聯合國貿易和發展會議(UNCTAD)等國際組織預估今年全球投資流量可能收縮40%至55%,該局將致力確保大流行對投資流入的影響降到最低。
A:依據智利海關總署網站公布貿易統計資料,2020年1月至9月徵收的關稅總額為87.68億美元,比2019年同期減少15.3%。 關稅收入徵收最多的稅項為增值稅(IVA),達75.18億美元,占關稅收入總額85.7%;柴油特別稅第2,占關稅收入的7.9%;從價稅(Advalorem)稅收3.05億美元,排第3。
A:依據智利海關總署網站公布貿易統計資料,2020年1-9月智利進口405.93億美元(CIF價),下降17.2%。其中燃料產品部門進口54.47億美元,占進口總額的13.4%,與2019年同期相比下降34%。原油(-49%)、柴油(-27.4%)和液化天然氣(-19.8%)進口下滑最為明顯。 非燃料產品進口額為351.45億美元,與2019年同期相比下降13.8%。其中用於發電的發電機組(160.1%)和食用玉米(19,1%)進口成長最為明顯;另進口減少顯者產品包括用於運輸貨物的車輛(-42.3%)、鞋類(-31.4%)、服飾和配件(-31.3%)和電視(-30.5%)等。
A:依據智利海關總署網站公布貿易統計資料,2020年1-9月出口502.26億美元(FOB價),與2019年同期相比下降7.9%。其中採礦業出口占出口總額53.2%,達267.08億美元,較2019年同期下降1.7%。在礦業產品中,銅礦及精煉銅出口最多,占礦業部門出口47%,較2019年同期下降7.99%。另鐵礦石及其精礦出口成長110.9%。 非礦業產品出口總額為235.18億美元,較2019年同期下降14.1%。葡萄(-18.8%)、蘋果(-10.9%)、櫻桃(-6.7%)、鮭魚和鱒魚(-14.4%)、紙漿(-26.3%)、木材及其製成品(-9.5%)等產品下滑明顯;另成長顯著有魚粉(53.7%)和軟體動物(2.3%)。另其他食品類別成長9.3%,主要是由於豬肉出口成長40.3%以及牛肉出口成長27.1%。
A:依據智利海關總署網站公布貿易統計資料,智利2020年1-9月對外貿易數據較之前幾月累計數據表現佳。智利與全球對外貿易額達880.21億美元,較2019年同期下降12.6%。出口502.26億美元,與2019年同期相比下降7.9%;進口405.93億美元,下降17.2%。 9月單月的出口為近幾個月來首次正面變化,出口達49.97億美元,較2019年9月成長1.9%。另進口47.22億美元,較2019年9月下滑8.8%。 中國持續為智利第1大貿易夥伴,1-9月智利出口中國成長11.8%,占其總出口的35.9%;同期間智利自中國進口下滑7.2%,占其總進口的26.8%。 智利財政部次長Francisco Moreno說明,就全球而言,智利對外貿易顯示復甦跡象,下降幅度較前幾個月更為溫和。此顯示自3月以來便利物流相關工作正取得成果且須繼續強化此工作,與相關公共服務機構及私營部門協調合作。另補充表示,總體而言,出口的復甦仍在繼續,且每月的成長均係由採礦業出口所帶動,主要是銅、鐵及其精礦。對中國出口連續第4個月成長,9月份成長11.8%,對亞洲的出口也在成長,9月份成長6.8%。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.10.13 PolandIn 波蘭政府資訊中心(CIR)於10月13日週二宣布,波蘭部長理事會議通過了基礎設施部長提交有關航空交通禁令的規定。波蘭政府已對國際航空運輸的禁令延長至今年10月27日; CIR週二宣布稱,有29個國家被列入該禁令名單,不包括歐盟、申根地區國家及烏克蘭,該禁令將於10月14日週三生效。 據波蘭CIR訊息,自2020年10月14日起,波蘭將實施一項禁令,禁止來自某些國家/地區機場的國際民航班機的降落。這些國家/地區是在其每10萬名居民中之COVID-19的14天累積發生率超過90人(自2020年10月5日起算)者。該禁令不適用於歐盟國家及烏克蘭。 據報導,該禁令將涵蓋機場位於貝里斯、蒙特內哥羅(黑山)、巴西、喬治亞、約旦,巴林、圭亞那、以色列、卡達、科威特、利比亞、阿拉伯聯合大公國、阿根廷,亞美尼亞、智利,伊拉克、哥倫比亞、哥斯大黎加、黎巴嫩,馬爾地夫、摩爾多瓦、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、突尼西亞、佛得角,美國,阿曼及巴哈馬。 CIR表示,該禁令不適用於歐盟、歐洲經濟區,申根區的會員國及烏克蘭。此外,此飛航禁令不適用於那些已通知波蘭的國家,其採用解決方案確保僅有具備SARS-CoV-2國內診斷測試結果為陰性的乘客可接受登機。CIR表示,此類國家的名單將由外交部長宣布。 該公告解釋稱,每100,000名居民之COVID-19的14天累積發生率的係數是根據歐洲疾病預防控制中心(European Centre for Disease Prevention and Control)發布的數據。波蘭此項禁令生效適用期間為2020年10月14-27日止。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.10.14 Polish News Bulletin 波蘭政府再生能源全權代表氣候部副部長Ireneusz Zyska承認,由於煤礦業表達的擔憂,波蘭至2040年能源政策(PEP 2040)的原則可能會部分修訂。根據Z氏說法,PEP 2040的目標極具企圖心;但政府希望在各個團體的認可下,以合理和負責任的方式進行能源轉型。因此,為了遵守與硬煤開採業工會最近達成的協議,必須對PEP 2040進行修改。此外,渠認為波蘭有足夠的時間建立以零排放資源為基礎的替代能源系統,並輔以天然氣和核能。根據PEP 2040,到2030年,再生資源在能源消耗所佔的比重應達23%,而煤炭的比重將降至56%以下。
A:依據CNBC報導,Facebook與賓州卡內基美隆大學(Carnegie Mellon University)合作運用人工智慧(AI)技術尋找新的電催化劑(electrocatalysts),有助再生能源的電力儲存。 電催化劑可將多的太陽能與風能轉化成易於儲存如氫氣或乙醇等燃料,但現有電催化劑稀有且昂貴,尋找新的電催化劑並不容易,因有數十億方法可組合元素製造。Facebook與卡內基美隆大學認為運用AI,可增加測試數量及加快元素組合。 Facebook與卡內基美隆大學本(14)日發布尋找新電催化劑的部分AI軟體模型及Open Catalyst 2020資料集,盼其他科學家共同參與,尋找潛在催化劑。 前述報導全文,請瀏覽以下網址下載:https://www.cnbc.com/2020/10/14/facebook-to-use-ai-in-bid-to-improve-renewable-energy-storage.html
A:依據奧媒「標準報」(der Standard)本(109)年10月14日報導,國際貨幣基金組織(IMF)日前公布最新「世界經濟展望報告」(World Economic Outlook Reports),其中對奧地利2020年經濟成長預測為衰退6.7%,2021年則可望成長4.6%。本年4月IMF預測奧國2020年經濟將衰退7%,2021年則成長4.5% 奧地利兩大智庫「高等研究所」(IHS)及「奧地利經濟研究所」(Wifo)亦於日前公布奧國經濟成長預測報告:IHS之預測為2020年衰退6.7%,2021年成長4.7%。Wifo則預測2020年衰退6.8%,2021年成長4.4%。
A:資料來源:Canadian Press 儘管許多產業受疫情衝擊導致衰退,但加拿大網路課程平台新創公司Thinkific Labs Inc.卻逆勢成長,近日完成2,200萬加元的融資,並計劃未來18個月內增加350份工作機會。 Thinkific主要是由加國卑詩省溫哥華風險投資公司Rhino Ventures投資開發,提供線上平台協助企業或個人創建和開展線上課程。據Thinkific報告顯示,自3月疫情爆發後,在其平台創建線上課程量增加200%;課程創建者使用該平台賺取收入在過去一年達6.5億加元,預估2021年底將成長逾1倍達15億加元。 Rhino Ventures指出,過去4年與Thinkific合作非常順利, Thinkific業務模式成功,用戶數量及年營收成長150%,成長幅度皆緊隨在目前加拿大市值最高上市公司Shopify之後。值得注意的是,透過Thinkific創建課程者所獲知利潤率平均在70-90%之間,此模式為塑造知識企業家之最佳平台,未來亦將成為個人或組織提供線上教育學習管道之最佳模式。 目前超過5萬戶個人及企業用戶正使用Thinkific平台以創建線上課程。該公司最新一輪融資已使其獲融資總額達2,500萬加元。
A:資料來源:Canadian Press 加拿大公共服務及採購部長Anita Anand及衛生部長Patty Hajdu於本(109)年9月29日共同宣布,聯邦政府已與加國公司Abbott Rapid Diagnostics ULC(即美國亞培之子公司)簽署合約,採購790萬劑ID NOW快篩試劑及3,800台分析儀,該合約將於ID NOW取得加國衛生部核准後生效並送往加國各省及特區,以提高加國新冠病毒檢測能量。 A部長表示,新冠病毒檢測技術進步迅速,聯邦政府將確保加國民眾可取得最精確且高效率之檢測方法,倘ID NOW等快篩試劑通過衛生部核准,將能進一步確保民眾健康。H部長表示加國新冠病毒確診病例快速上升,快速檢測新冠病毒對減緩疫情擴散至關重要。 此外,加國衛生部另於在9月30日(即記者會翌日)發布新聞稿表示,該部已動用緊急核准權,快速核准通過ID NOW快篩試劑之銷售及使用。加國衛生部首度核准之抗原快篩試劑ID NOW,聲稱可於13分鐘內檢測出新冠病毒,檢驗樣本毋須送實驗室,預期將緩解加國檢測站及實驗室壓力,且將有助偏遠地區及高風險場所(如學校與工作場所)控制疫情。
A:資料來源:Canadian Press 由於新冠病毒疫情持續延燒,為預備度過疫情下漫長的寒冬,加拿大運動及健身用品銷售量已出現明顯成長。安大略省體育用品連鎖店Skiis & Biikes業者Gillian Montgomery表示,才剛進入9月,許多消費者已經開始詢問冬季運動用品,例如越野滑雪(Cross-country skiing)裝備等。 亞伯達省卡加利市戶外運動用品店Abom Ski & Board業者Randy Ahl手邊已有一份人數眾多的等候清單,已有許多客戶預購尚未到貨的入門級越野滑雪裝備。 疫情初期,加拿大健身房關閉,大多加拿大人選擇居家使用YouTube健身教練課程,參加在公園舉辦的健身課或購買健身器材在家中運動。然而,仍有許多加國零售商的體育用品和健身器材產品庫存無法滿足顧客需求。 加拿大零售百貨商Canadian Tire在健身器材類別銷售出現3位數成長,該公司表示,消費者對此類產品需求已遠超歷史紀錄和公司庫存。 加拿大eBay報告新舊健身器材銷售大幅成長, 據該公司加拿大業務負責人Rob Bigler表示,踏步機(Stair machines)銷售較去(2019)年同期成長230%,跑步機銷售額則成長280%。
A:根據巴西Itau Unibanco銀行近期對經濟復甦研究指出,服飾業和電子產業等市場現在處於天堂與地獄間,其市場需求出現比預期更強之成長,價格上漲令廠商感到意外,惟預期影響是短期和長期可能出現供應短缺。 巴西最大氯鹼及PVC企業Braskem表示,已發現白色家電製造商在滿足需求上面臨困難,該公司主要供應用於冰箱和火爐製造所需之樹脂和溶劑,且訂單持續擴大,在新冠肺炎危機開始時其以產能60%運作,惟在8月和9月已打破生產記錄,且訂單數量仍在成長。
A:IMF(國際貨幣基金組織)頃發布最新《世界經濟展望》報告中,對巴西本年GDP預測為負成長5.8%,較6月時該機構預估之負成長9.1上調衰退幅度。對於2021年,IMF對巴西經濟成長預期則從3.6%下調至2.8%,另至2025年GDP將增加2.2%。 倘巴西今年經濟下跌5.8%,則將是自1962年以來最大跌幅,惟巴西狀況好於拉丁美洲和加勒比地區其餘國家,IMF預測該地區今年將經濟將下降8.1%,其中包括如對墨西哥GDP預期為下跌9%。
A:國際能源署(IEA)週二(10/13)在其年度《世界能源展望》中指出,COVID-19造成的傷害將持續數年,預估全球能源需求直到2023年(可能是2025年)可能都不會回復至疫情爆發前的水準,這將是自1930年代以來的最低能源成長率。 不過,IEA仍預測石油需求將在未來十年內達到高峰,太陽能發電將成為電力市場的主流,但原油的下降也不會很快。 隨著越來越多的國家領導人表態支持,IEA首次在其年度展望報告提到全球如何在2050年以前實踐零排放。報告指出,到2030年,70%的電力將來自低排放能源,而目前此一比例為40%;超過50%的新車將為電動車,而現在這一比例為2.5%。
A:依據瑞士Nau電子報報導,瑞士Nestlé集團子公司Nestlé Health Science併購美國食物過敏治療公司Aimmune Therapeutics,該公司主要研發治療食物過敏療產品。例如Palforzia產品是美國唯一批准用於降低兒童花生過敏頻率和嚴重程度的治療方法。雀巢公司併購後將持有Aimmune Therapeutics公司約84%的股份,雀巢集團希望藉此併購案能擴大該集團在有食物過敏產品項目範圍,加入快速成長的兒對對食物過敏市場。 資料來源:瑞士Nau電子報 日期:2020年10月14日
A:依據法媒L'Usine Nouvelle報導,法國電力傳輸公司(RTE)於本年9月29日啟動在勃根第省(Bourgogne)之電池儲能站,由5,685顆、總重量約270公噸之電池組成,可儲存24MWh、相當5架風機發電量,足供1萬戶家庭使用。該計畫亦為全球首座從遠端操作的儲電站,透過即時數據自動調控電池進行儲電或放電,預計2021年首季正式運轉後,成為法國最具規模之電池儲能站。勃根第發電近60%來自綠能,其中45%來自陸上風電,惟僅貢獻當地8.3%用電需求,故為RTE選建電池站儲蓄綠電之首要地區。 同時,RTE已展開佈署全國性的「Ringo」電池儲能計畫,電池組由義商Nidec ASI供應,目標2022年前串連勃根第、上維埃納(Haute-Vienne)至上阿爾卑斯(Hautes-Alpes)三省電網,累積儲電達72MW,透過「虛擬電線」可同時儲存及釋放多餘電力,使整體電網調度最佳化,並節省額外增設高壓電線數十億歐元的巨額成本。 法國石油集團Total本年獲選參與RTE電網調度計畫,將與其鋰離子電池子公司Saft合作打造總容量達103MWh之電池儲能站,分作4項電池站,首先於本年底前改造敦克爾克港(Dunkerque)舊煉油廠成為25MWh的電池站,進一步擴展Total在再生能源策略布局。另獲選的法國新創公司Ze Energy於本年10月發表儲能容量2.5MWh之太陽能電池系統,過去太陽能電池僅運用在法國離島獨立電網,此為首件應用在本土境內太陽能場的案例,由RTE資助20%建置經費,儲存電力另可出售獲利。 謹查,RTE評估在目前未有大型儲能系統下,法國至多能儲存30%併網剩餘的再生能源發電,該比率較德國的40%仍有差距。其中,法國儲能現以水力發電為主,間歇性的風電及太陽能則較難充分儲存。鑒於法國能源多年度計畫(PPE)預估再生能源占比至2028年調增至36%,其中風電及太陽能各占整體再生能源的38%及24%,RTE爰計畫持續擴建再生能源儲能站。
A:出處:government.nl, 2020/10/13 單位:歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組 荷蘭政府10月13日宣布最新防疫措施 荷蘭全國性部分封鎖最新防疫措施將於10月14日星期三22:00開始生效。有效期直到10月27日,之後,政府將視防疫成效評估是否下一步措施。 荷蘭全國性部分封鎖最新防疫措施如下: 團體 居家訪客人數每日限3人,13歲以下的兒童除外。 有座位的室內場所最多可容納30人。 室內和室外,一組人數不得超過4人,家人例外。 自家人沒有人數限制。 日常生活 居家上班,除非真的不可行。 13歲以上,在室內公共場所及搭乘大眾交通工具必須戴口罩。 中學生和高中生必須在課堂外戴口罩。 所有提供食物和飲料的場所必須關閉,但允許外賣。 下列情況例外 旅館提供投宿客人餐飲 葬禮 機場(安檢後) 具有多重功能的場所必須關閉餐飲區。 零售業打烊時間不得超過20:00,取消一週一次的晚間購物日,超市除外。 晚間20:00到早上07:00間,不得出售或配送含酒精飲料或軟性毒品。 晚間20:00到早上07:00間,不得飲酒或使用軟性毒品,亦不得在公共場所隨身攜帶。 禁止各種活動,但下列情況除外: 食品市場 交易會和會議 電影院和劇院 比賽或競技 公共集會法規定的遊行、集會和會議 將與零售業達成嚴格遵守協議,若店內顧客過多或未遵守基本規則,則可以部分或完全關閉該店,將加強執法。 在人流不斷的場所(例如古蹟、圖書館和博物館),必須預約時段。此點不適用零售商店和食品市場。 可在限制下參加運動 18歲以上的人參加個人運動或團體運動的總數不得超過4人, 保持1.5公尺安全距離,禁止比賽、競技。 18歲以下可以參加團隊運動,包括與自己俱樂部內的團隊進行比賽和競技。 運動場所的餐廳、淋浴間和更衣室亦將關閉。 旅行: 盡可能少旅行。 盡可能定點渡假,不要到處逛。 限制外出次數,並避免人潮擁擠處。 出國旅行,請參閱外交部發布的旅行建議。
A:資料來源:歐盟109年10月14日第C342號公報 查歐盟自2015年10月16日起對旨揭產品續課反傾銷稅(Commission Implementing Regulation (EU)2015/1846),嗣因歐盟國內產業於2020年7月14日提出申請,主張該措施屆期後可能造成持續傾銷及國內產業再度受損,歐盟執委會爰於2020年10月14日公告展開落日複查,預定於12個月至15個月內完成調查,所涉產品歐盟稅號為CN codes 7213 10 00、7213 20 00、7213 91 10、7213 91 20、 7213 91 41、7213 91 49、7213 91 70、7213 91 90、7213 99 10、7213 99 90、7227 10 00、7227 20 00、7227 90 10、7227 90 50及7227 90 95。 本案公告內容請詳歐盟公報https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52020XC1014(03)&from=EN。