Ａ：2020年4月G20舉行財政部長暨中央銀行行長會議，達成暫時性債務救濟計畫(Debt Service Suspension Initiative, DSSI)，展延73個貧困國家「官方部門」或政府債務給付期限，惟部分人士批評DSSI計畫未能完全協助該等貧困國家。   2020年11月13日G20財政部長暨央行行長會議決議，在DSSI計畫之外再依據個案提供援助，盼提供符合DSSI計畫國家最大援助。   英國倫敦千禧債務減免運動(Jubilee Debt Campaign)政策部主任Tim Jones敦促G20國家，建立透明且包容系統，減免私部門、雙邊及多邊借貸債務，以達成財政永續的目標。   美國華盛頓國際金融研究院(Institution of International Finance, IIF)表示，新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情增加債務風險，私部門借貸者已準備參與DSSI計畫，盼合理解決貧困國家債務問題。   另沙烏地係2020年G20會議主辦國，預計在11月21日至22日舉行G20元首視訊高峰會。

Ａ：沙烏地媒體Arab News報導指出，1990年美國國會通過EB-5投資移民計畫(eb-5 Immigrant Investor Program)，盼提高美國高失業率地區的外人直接投資(foreign direct investment, FDI)。   申請者須投資50萬美元於美國高失業率地區(自2019年11月起最低投資金額提高至90萬美元)，以取得綠卡及申請成為美國公民的機會。   美國總統川普(Donald Trump)於2017年簽署行政命令，禁止包括伊朗、利比亞、敘利亞、葉門在內等13個穆斯林國家公民前往美國，降低穆斯林國家造訪/投資美國意願；拜登則表示，就任後將解除該項禁令。   沙烏地媒體Arab News指出，拜登計畫取消若干穆斯林國家的旅遊禁令，有助刺激海灣國家EB-5投資移民。   美國法律諮詢公司(American Legal Center consultancy)主任Shai Zamanian表示，來自海灣國家投資移民申報諮詢件數有增加趨勢。

Ａ：阿拉伯聯合大公國(簡稱阿聯)阿布達比國際機場(Abu Dhabi International Airport)與ConvergentAI合作，開發「智慧旅行系統(Smart Travel system)」，盼縮短排隊人潮及維持社交距離，便利旅客在機場內移動。   在測試計畫中，阿布達比伊提哈德航空(Etihad Airways)部分旅客，將被通知抵達阿布達比國際機場最適合的時間，藉此分散報到人數，以減少人群聚集，另機場並部署生物辨識科技(biometrics)及身體掃描機(body scanners)等新技術，將人工智慧整合入安全系統。   阿布達比國際機場資訊部門主任John Barton表示，縮減機場排隊人潮可確保旅客健康，同時增進營運效率。   阿布達比國際機場聲明指出，人工智慧系統設備可偵測不正常活動或物體，及時通報相關單位處置。   國際航空運輸協會(International Air Transport Association, IATA)資料顯示，2020年9月中東地區航空旅客人數較2019年同期衰退88%，載客量(passenger load)僅36.5%，亦低於其他地區。

Ａ：資料來源: Symsite Research 日期: 2020年11月10日 斯洛伐克家具零售商Ikea 於2020年11月在Zilina及Banská Bystrica 設立兩個新提貨點。 自2019年3月起，斯洛伐克Ikea便有第一個提貨點，客戶透過網購可於Kosice提領。 2019年斯洛伐克Ikea的Bratislava店淨利提高5%，達1,050萬歐元；銷售額提高9%，達1億1,700萬歐元。  

Ａ：德墨邊境大城El Paso郡長Ricardo Samaniego為減緩疫情蔓延，於10月29日發布停工令，上週再次延長該命令至12月1日，但上週五(13日)已遭德州上訴法院中止此一命令。 德州檢察長Ken Paxton和當地餐飲業者針對延長停工令提起訴訟，主張該命令違反州長Greg Abbott的行政命令。 儘管Samaniego延長關閉非重大產業的嘗試受阻，但El Paso郡仍須遵守目前的限制，開放容量限制為50%，持續關閉酒吧，並禁止餐館於晚上9點後提供內用服務。 法院宣告延長停工令無效，卻引起醫界反彈。至今El Paso已超過7萬人確診。醫療人員警告，隨著假期和流感季的到來，此一判決將引發更多危機。

Ａ：巴西上（10）月份汽車銷售連續第4個月增加，是本年迄今最高銷售月份。10月份銷售量達215,000輛，比9月份成長3.54％。惟儘管有復甦跡象，但與上年相比，月份和年度累計銷售量仍為下跌，如10月份銷售量與2019年同月相比下降15.11％，累計1-10月售出247萬輛汽車，比去年同期下降25.74％，即巴西汽車市場萎縮四分之一。 另一方面，經銷商將重點放在二手車上，因部分消費者由於疫情大流行決定避免使用公共交通工具，另在緊急情況下或在雨天Uber價格飛漲，汽車反而是最安全解決方案。

Ａ：聖保羅州工業聯盟（Fiesp）分析巴西已簽署之26項貿易協定後表示，雖巴西在降低關稅方面投入很多關注，但在反傾銷、反補貼及防衛措施等貿易保護工具上卻關注甚少，爰向政府建議在未來貿易協議談判中針對不公平貿易做法加強防禦，以對因自由化導致不可預期之損害情況可採剎車。 Fiesp指出如在南方共市及歐盟貿易協議中，遺漏相互排除採用全球防衛措施，就傾銷或補貼展開調查前未有諮商機制，也沒有承諾倘對第三國採取措施應通知對方等事宜。 對於未來協議， Fiesp提出政府應在針對不公平貿易調查中加強透明度，另建議政府重新制定貿易協定公共諮詢機制法規（Capta）、加強有關貿易保護章節之透明度和利害關係者參與，以及改善提供補貼之透明度等；尤其是在與韓國進行中之談判，對巴西而言，獲得更強大貿易保護至關重要，因韓國對其工業部門擁有完善援助體系。

Ａ：參考資料: The Guardian, Financial Times 日期：109年11月16日 文號：駐英經（109）經字第832/P200號（商情文號:第832號）   商情本文： 英國强生首相預計將在下週宣布一系列新環境政策，其中包括在十年之內禁止銷售使用汽油和柴油的新車輛。在此之前，英國政府曾列禁止銷售使用汽油及柴油的車輛日期係從2040年，目前將移至2035年。英國政府希望該政策能夠為英國的電動汽車市場注入活力，並幫助實現其氣候目標，包括到2050年將溫室氣體排放量減少至零。 英國的汽車製造商和貿易商協會（Society of Motor Manufacturers and Traders）的數據顯示，儘管受歡迎程度不斷提高，並且在去年的需求增加一倍以上，但電動汽車仍僅佔10月份在英國購買新車的約7％。該協會曾呼籲政府對民眾購買電動汽車提供長期的獎勵措施，並為充電基礎設施設定固定的目標，理由為擔心電動車昂貴的價格及對充電方式將導致銷量下降。 預計英國政府將從明年開始提供約5億英鎊的資金用於基礎設施建設，英國政府已經制定一項十點計劃啟動低碳經濟，以實現到2050年淨零排放的目標。 同時，美國下任總統Joe Biden在美國選舉中獲勝後，英國工黨一直在敦促政府通過提出數十億英鎊的“綠色復甦green recovery”計劃來加強英國對氣候變化緊急狀態的努力措施。儘管英國首相Boris Johnson曾承諾將氣候變化置於首要任務，但英國仍未為應對氣候危機的努力提供足夠的資金。總部位於倫敦的公共政策研究所IPPR thinktank（IPPR）的研究發現，政府僅投入12％的預算資金來應對氣候變化和對自然的日益威脅。

Ａ：參考資料:The Irish Times 日期：109年11月16日 文號：駐英經（109）經字第831/P200號（商情文號:第831號）   商情本文： Ernst＆Young顧問公司首席經濟學家Neil Gibson表示，由於新型冠狀病毒疫情影響，消費支出的下降使愛爾蘭2020年GDP減少3.9％，且有40％的員工將面臨失業或需要國家支持，但到2021年，增長應會恢復，GDP預測將成長3.5％。 食品、藥品和技術出口有助愛爾蘭抵禦新型冠狀病毒疫情對總體經濟影響，其有助於經濟保持彈性。 該公司表示由於政府在春季施加嚴格的封城限制，夏季消費支出爆增，即使是疫情最嚴重的地方也顯示出一定的增長。政府在10月份將新型冠狀病毒疫情的限制提高到防疫措施計劃的最高水平第5級，但預期將在12月初放寬限制措施，加上相關治療的進步與以及業界有更周嚴的準備，可以緩解第二次次封城限制經濟打擊的嚴重性。惟這對期望聖誕節假期可以彌補原先銷售損失的商店和酒店業而言，實在不足以彌補損失。 同時，新型冠狀病毒疫情的影響，愛爾蘭有五分之二的工作職缺將流失，又或者最終部分依賴政府的支持。

Ａ：參考資料: Financial Times 日期：109年11月16日 文號：駐英經（109）經字第830/P200號（商情文號:第830號）   商情本文： 英國《金融時報》分析指出，在新型冠狀病毒的疫情期間，英國相對於其他國家的經濟表現不佳反映家庭財務消費不振以及潛在的浪費性公共支出。部分原因是各國之間通貨膨脹率的差異，特別是衛生部門的差異，但隨著新型冠狀病毒疫情的消退，這種差異將逐漸消失。 英國的表現並源於家庭支出不振，以及對抗新型冠狀病毒疫情的意願。這一發現增加國會議員上週對財政部公共支出控制的擔憂，在第一波新型冠狀病毒的衝擊下，英國衛生部已建立一個測試和追踪程序，並為醫療工作者購買個人防護與設備。上週的官方數據顯示，英國第三季度的GDP比2019年新型冠狀病毒前水平低9.7%，這一數字是可比國家的兩倍多，經濟復甦不理想的情形堪比西班牙的情況。 但若比較未以通貨膨脹調整國民生產總額之名目GDP而言，英國的經濟復甦表現並不那麼糟糕，Berenberg 銀行經濟學家Kallum Pickering表示，英國的公共服務消費數據是按照通貨膨脹率與其他國家不同的方式進行調整的，因此到疫情大流行結束，名目GDP比較可能會提供更好的參考。 英國統計機構(ONS)分別計算醫院手術次數及其他國民健保署NHS的支出和其總花費金額，並將兩者進行比較以得出其通貨膨脹的估算值。在新型冠狀病毒爆發期間政府在國民健保服務上增加大筆支出，政府分配許多緊急資金防疫，英國第三季公共消費支出與2019年最後三個月相比已增加15.6%、西班牙僅增加3.5%、法國增加0.7%，而美國則下降0.1%。這些國家中沒有一個在衛生部門的支出比英國有更顯著的增加，那麼隨著病毒消退，公共部門將恢復正常，英國有望在未來實現比其他任何國家更高的經濟增長率。 但是一些經濟學家觀察到其他的因素，經濟研究諮詢公司Pantheon Macroeconomics 經濟學家Samuel Tombs表示，英國經濟的表現不佳不能僅僅歸因於不同的統計方法，因為與其他國家相比，表現不佳的主要原因是家庭支出持續疲軟，無論是按實物還是名義價格衡量，與新型冠狀病毒前的峰值相比，英國的家庭私人消費遠低於其他國家。” 英國《金融時報》分析表明，在疫情大流行中英國零售額保持強勁增長，家庭支出的疲軟歸因於服務消費的低迷。與其他國家的英國人相比，英國人避開國外假期的現象尤其明顯。    

Ａ：參考資料: The Guardian 日期：109年11月16日 文號：駐英經（109）經字第829/P200號（商情文號:第829號）   商情本文：  由於英國首相Boris Johnson有望在本週針對綠色產業提出10點計劃，以解決汽車行業的問題，西米德蘭茲郡（The West Midlands）、威爾斯南部及英格蘭東北部都在爭奪成為英國第一個製造電動汽車電池的超級工廠。英國已表示將斥資10億英鎊用於汽車轉型基金（Automotive Transformation Fund），據暸解超級工廠的宣布将成為財政部部長於11月25預算審查的一部分。 Jaguar Land Rover、Nissan 及 BMW等汽車製造商面臨著巨大的監管壓力，需要將排放二氧化碳的電動汽車換成零排放的電動汽車，另汽車行業擔心，依賴中國，韓國和日本的電池供應商供給，意味著汽油和柴油發動機產量需調整下降，致英國的汽車就業人數將減少。  Advanced Propulsion Centre （APC）中心曾預測，英國工業每年將需要容量為60GW的電池，此意味著需要四個超級工廠。 迄今為止，只有英國新創公司Britishvolt已公開披露在英國建立新電池生產的計劃。該公司已為其擬議的工廠在威爾斯南部選擇一個地點，並且還在尋找英格蘭北部的地點。然而，Britishvolt的計劃仍然依靠2021年前3個月在股票市場上的成功上市來籌集多達12億英鎊的資金。

Ａ：資料來源: 史國觀察家報(Eswatini Observer)2020年11月16日   史國觀察家報(Eswatini Observer)於本(11)月16日以「史國明年財政缺口達30億史鍰」(Govt’s E3bn financing gap in FY 2021/22)為題，報導史瓦帝尼財政部長Neal Rijkenberg本年11月12日向參議員舉行財政期中架構(medium-term fiscal framework, MTFF)報告時說明，目前財政缺口達30餘億史鍰，約GDP之4.2%，倘若無額外融資挹注，後年2023/2024財政缺口將激增至103億史鍰，惟因近年支出增加、稅收減少，須透過債務發行、銀行貸款及增稅等措施予以彌補資金缺口。   該報導指出，依據史國央行本年9月報告，史國債務總額達262億史鍰，佔GDP之41.5%，明(2020/21)年史國債務佔GDP比率將達43%。縱使史國財政部已採取相關財政調整措施，惟因南部非洲關稅同盟(SACU)之分配款收入較預期少，爰預估債務佔GDP比率於後（2023/24）年將續攀升至48%。因此，史國政府除考慮增加營所稅0.5%之外，亦考慮擴大稅基產品至原免附加價值稅產品之乳製品及雞蛋等。

Ａ：參考資料: The Guardian, The Mirror, Independence Daily  日期：109年11月16日 文號：駐英經（109）經字第828/P200號（商情文號:第828號）   商情本文： 據信，英國强生首相對英國與歐盟之貿易協議談判“最不願意讓步”，依一位英國政府消息人士稱，他是“房間中最困難的談判者”。 雖然專家盼望首相的首席顧問Dominic Cummings及首相的新聞總監Lee Cain近日的辭職，將增加最終簽署與歐盟貿易協議的機會，但英國政府否認離職意味著英國脫歐協議以及與歐盟達成妥協的可能性更高。 儘管談判取得進展，但捕撈權及公平競爭規則的意見分歧的問題仍然存在，此可能會阻止英國按其希望的方式使用國家援助。另外，還有部分懸而未決的問題，包括所謂的“回歸條款”，其中將阻止英國在某些領域削弱歐盟。 談判將在11月16日繼續進行，並以視訊會議方式持續談判為11月19日。

Ａ：參考資料:  BBC News, Gov.uk Press Release, The Guardian 日期：109年11月16日 文號：駐英經（109）經字第827/P200號（商情文號:第827號）   商情本文：  Janssen Pharmaceutica全球藥廠公司之新型冠狀病毒疫苗將從11月16日在英國開啟第三期試驗。該試驗將在17個英國國家衛生研究機關（NIHR）進行，目前已有6千名志願者參與，並將持續1年。另外，將從其他國家招募2.4萬名志願者。倘該試驗成功及有效，2021年中期，英國將可獲得3000萬劑。 英國政府疫苗小組，己與三類型疫苗合資開發並進入第三期試驗，其中包括牛津大學/AstraZeneca 及美國Novavax藥廠等。專家警告，沒有單一種疫苗適合所有參加者，因此需要多種類型的疫苗以確保民眾能夠使用對自己有效的疫苗。尤其是，需要從最易患新型冠狀病毒的人群中招募志願者，包括一線醫護人員和社會護理工作者，與亞裔、黑人以及其他少數族裔。 該疫苗使用轉基因的普通感冒病毒來訓練免疫系統。Janssen已經對其疫苗進行一項大規模試驗，一半的志願者將在相隔兩個月左右的時間裡接受兩劑疫苗的接種，以觀察兩個是否能產生更強及更持久的免疫力。  英國政府疫苗小組己與三類型疫苗合資開發並進入第三期試驗，其中包括牛津大學/AstraZeneca 及美國Novavax藥廠等。專家警告，沒有單一種疫苗適合所有參加者，因此需要多種類型的疫苗以確保民眾能夠使用對自己有效的疫苗。尤其是，需要從最易患新型冠狀病毒的人群中招募志願者，包括一線醫護人員和社會護理工作者，與亞裔、黑人以及其他少數族裔。英國政府迄今已經確保6類新型冠狀病毒疫苗，共有3億5000劑，其中包括Pfizer、Valbeva等。

Ａ：資料來源: 史國觀察家報(Eswatini Observer)2020年11月15日   史國觀察家報(Eswatini Observer)於本(11)月15日以「史瓦帝尼超過國際貨幣基金之債務門檻」(Eswatini surpasses IMF Debt Threshold)為題，報導史瓦帝尼本年9月底債務總額自256.22億史鍰，續攀升至276.2億史鍰，佔史國GDP比重亦自40.62%持續攀升至43.54%，遠超越IMF建議永續發展之債務水平門檻暨GDP之35%。   該報導指出，依據Investopedia定義，國家債務佔GDP比重之數字亦可詮釋為該國有能力完全償還債務之年限。而史國近期債務持續攀升，係因史國國會11月11日方通過財政委員會對印度進出口銀行之第28號貸款方案，即史國1968年獨立建國時所興建之國會大樓，擬斥資16.96億史鍰(約1.08億美元)重建新大樓。

Ａ：參考資料:  BBC News, The Financial Times 日期：109年11月16日 文號：駐英經（109）經字第826/P200號（商情文號:第826號）   商情本文：  在英國首相Boris Johnson與經新型冠狀病毒測試呈陽性之保守黨國會議員Lee Anderson接觸後，已將自11月16日開始自我隔離14天，同時居家工作。Boris Johnson原定於11月16日與新成立的保守黨國會議員北部研究小組 (Northern Research Group)的成員會面，渠等正敦促政府實現其升級計劃。Boris Johnson的盟友表示，未來將把施政重點放在保護英國的政策上，包括與包括蘇格蘭的地方政府建立更多合作關係。 此外，Boris Johnson將主持“重要的新型冠狀病毒疫情會議”，並將與英國財政部長Rishi  Sunak一起制定即將進行的各項支援計劃，以兌現政府提出“更好地重建”的承諾。英國政府內閣最近面臨激烈的內部爭執，加上首相的首席顧問Dominic Cummings及首相的傳播總監Lee Cain確定辭職之後，英國國會議員正在尋求穩定政府行政。 英國脫歐後與歐盟之貿易協議新一週談判將在歐盟舉行，英國首席談判代表David Frost表示，雙方之間已經取得部分進展，但仍存在很大意見分歧。

Ａ：資料來源: 史國總理對外聲明2020年11月15日 史國總理戴安伯（Ambrose Mandvulo Dlamini）昨（15）日傍晚發表聲明稱，渠接受武漢肺炎病毒檢測呈現陽性反應但無症狀，刻在家接受醫護人員治療，將持續居家辦公，上週與其近距離接觸者均將接受病毒篩檢並自我隔離。D總理再度提醒史國民眾遵守政府之防疫規定，尤其應防範第二波疫情。

Ａ：參考資料:  Gov.uk  Press Release, Business Live 日期：109年11月13日 文號：駐英經（109）經字第825/P200號（商情文號:第825號）   商情本文：  英國政府於11月13日宣布向英格蘭地區小型企業提供22億英鎊資金，以幫助渠等渡過當前因抗疫而遭受之種種限制。企業將受益於2項補助計劃: （一）The Local Restrictions Support Grant：適用於必須關閉或受到當地限制嚴重影響的企業；（二）The Additional Restrictions Grant：由地方當局酌情提供。  The Local Restrictions Support Grant 之具體措施: •若企業主的應課稅價值低於1.5萬英鎊，則每4週將獲得政府補助1,334英鎊 •若應稅價值在1.5萬英鎊和5.1萬英鎊之間，則每4週獲得補助2千英鎊 •若應稅價值超過5.1萬，則每4週將獲得補助3千英鎊 The Additional Restrictions Grant 之具體措施： 地方當局將獲得相當於當地人口每人20英鎊的補助款項，以分配給受限制嚴重影響的企業。預計，收到該等補助金的企業包括固定費用相當大的大型雇主，以及無應稅價值的個體商人、旅遊經營者及市集小販。 英國政府還宣布以下新措施： •將被強制放無薪假的薪資補助計劃延長至明年三月（英國政府將支付薪資的80％） •為自僱人士提供更多財政支持 •擴展現有的英國政府提出之薪資補助計劃 •延長房屋持有人的房屋貸款付款寬限期 •降低旅宿業、住宿和旅遊景點的增值稅到2021年3月底 •商務、旅館、零售、休閒和托兒所的商業稅率減免到2021年3月下旬 •撥款15.7億英鎊的注入文化復甦基金(Culture Recovery Fund) •延長禁止企業驅離措施到2021年底

Ａ：參考資料:  Gov.uk Press Release 日期：109年11月13日 文號：駐英經（109）經字第824/P200號（商情文號:第824號）   商情本文： 距過英國脫歐過渡期結束僅50天，政府敦促園藝和樹木栽培業者檢視有關植物和植物產品進出口的規定。自2021年1月1日開始，從英格蘭、蘇格蘭或威爾斯對歐盟出口的所有受管制植物和植物產品，將和自世界其他地方出口貨物到歐盟一樣受到歐盟的進出口管制。 貿易商需在2020年12月31日英國脫歐過渡期結束之前熟悉新的的貿易規定，包括： 一、導入英國植物護照制度以及取消歐盟植物護照，惟在2021年的前六個月，英國植物護照仍可以貼在歐盟成員國內受管制的植物和植物產品上。 二、發布優先清單，如規範內和規範豁免的植物和植物產品（如馬鈴薯，某些類型的種子和園藝機械），則其他植物和植物產品則會受到額外的文件要求，如植物檢疫證書和預先通知書。 三、對於從歐盟進口高度優先的植物和植物產品，需要在2021年1月1日之前註冊為其目的地。 四、從2021年1月1日起進出口貿易商將需在園藝營銷檢查機構的電子申請證書（PEACH）系統和eDomero IT系統(一個基於線上申請的設施，使需要申請植物健康服務的人們無需紙上申請即可申請這些服務)註冊。 五、延遲對進口優先植物和植物產品徵收檢查費至2021年4月1日。 六、在英國、歐盟和北愛蘭之間移動產品時，需符合國際植物檢疫措施標準第15號（ISPM 15）有關木質包裝材料（WPM）的規範。 這些變化將與進出口一系列植物和種子的企業有關，其包括鮮花、種植植物以及各種水果和蔬菜，而二手農業機械和工具也將需要額外的檢查。英國動植物衛生局至少需要在出口前七個工作日內簽發植物檢疫證書，以給予檢查員有時間查驗及取樣。貿易商將需盡快開始準備，以確保他們的托運貨物具有必要的文件。