Ａ： 資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.03.02 Publish News Bulletin 波蘭中央統計局(GUS)於2月28日公佈2019年調整後的GDP增長率為4.1％(原估計值4％)。第四季GDP未經季節性調整的實際增長率3.2％, 經季節性調整的成長率為3.7％, 較第三季增長0.3％。第三季GDP同比增長3.9％。第四季消費和投資分別增長3.3％和4.9％。國內需求成長2.2％。儘管經濟並沒有像許多人所擔心的那樣放緩，但增長結構卻難令人放心：因成長趨緩係因內需減少所致，預計內需也不會很快恢復。按PAP新聞社調查的經濟學家原先之預測，投資和消費的衰退將更大。當GUS在1月份發布統計速報時，經濟學家原先估計第四季度增長率可能會放緩2.8％。但2019年底，消費仍然受到波蘭家庭收入飆升的支撐，但今年的攀升幅度將大大降低。

Ａ： 資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.03.03 Publish News Bulletin 雷諾汽車集團東歐市場總經理Timothy Manuel表示，消費者對電動車和混合動力汽車的興趣有明顯增長的趨勢，而補貼則可能成為額外的激勵措施。M氏認為，這趨勢反映在個人消費者到公司銷售點的訪問次數以及從公司網站上下載相關資料的情況都越來越多。M氏表示，該公司於2009年便將電動汽車列為策略發展支柱之一。雷諾集團希望在2022年能夠製造出8輛電動汽車和12輛備有混合動力引擎(with hybrid engines)或插電式混合動力(plug-in hybrids)汽車。2020年1月底，波蘭參議院批准相關法規, 由低排放基金(FNT)提供的電動車補助, 可免計入個人和企業所得稅法規。這項最新法規係由波蘭財政部制訂, 按該部的說法，上述措施應有助刺激消費者利用FNT購買電動車之的興趣。

Ａ： 資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.03.04. Polish News Bulletin. 法國家樂福超市連鎖店自今年初以來以特許經銷權(franchise)模式在波蘭開設了10家便利商店，且該連鎖店正計劃開設更多家商店。據該連鎖店表示，便利商店是波蘭市場上發展最活躍的商店模式。 Carrefour Polska便利商店主管Michal Florkiewicz表示，目前在波蘭有超過650家便利商店是在家樂福品牌名下。該公司擁有這些商店的3種模式，亦即orange Carrefour Express Convenience便利商店，該商店是市郊的自我服務商店，提供大量方便餐食(ready meals)及外賣食物；green Carrefour Express Minimarket便利商店提供更多新鮮產品、肉品或有機食品；以及Carrefour Express Convenience便利店設於加油站24小時/每周7天開放營業。

Ａ： 資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.03.04. Polish News Bulletin 據Register of Debtors BIG Info Monitor及波蘭食品產業聯合會( Polish Federation of Food Industry)的報告資料，波蘭食品產業的到期未付款(arrears)已達11.3億波幣。擁有最高債務的公司是來自西里西亞省(Silesia)的1家肉品生產商，該公司積欠其債權人金額超過8100萬波幣以上。肉品產業在食品產業中逾期付款占比最高(45.6%)，在不可信賴的債務人方面占比亦是最高(10.2%)。 水果及蔬菜加工業在食品產業的到期未付款總額方面占比第2高(13.9%)，其次依序為麵包烘烤及穀粉生產業者部門(11.2%)及食用油生產業(8.6%)。牛奶及乳製品產業在食品產業的到期未付款總額的占比未超過2.9%。食品產業占波蘭產業的產出之總銷售的16%，而在所有產業到期未付款占比達21%。顯示示食品業較其他產業面臨更緊急的流動性問題。

Ａ： 資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.03.04. Polish News Bulletin. 據BNP Paribas公司分析，1月份在歐盟國家中食品價格上漲最強勁的是波蘭，其該食品價格的年平均上漲率為8.1%，歐盟的食品價格之平均上漲率為2.8%。水果的價格上漲年率為16.8%，而肉品價格上漲率為14.3%，相較於歐盟的平均上漲率分別6.0%及5.6%。 另麵包與穀類產品的價格上漲5.5%；穀物價格幾乎很少變動，令人驚訝。分析專家指出，工資上漲是一個重要因素，可能在背後支撐食品價格上漲。唯一價格下滑的產品群組是食用油及脂肪產品(下降3.7%)。

Ａ：據媒體報導，經濟合作暨發展組織（OECD）於3月2日宣布調降2020年阿根廷GDP為負成長2%，較去年11月原預估再下調0.3%，並為二十國集團(G20)國家中，唯一2020年經濟呈持負成長的國家。 由於受到新型冠狀病毒（COVID-19）疫情的影響，OECD對G20成員國的經濟預測均有所下調，估計全球經濟成長幅度為2.4%，較前預期調降0.5%。惟倘疫情受控制後，2021年全球經濟將成長3.3%。 該報告指出，2020年受中國大陸經濟放緩的影響，大宗貨品生產及出口國如阿根廷、巴西及智利等國的經濟，將直接受到衝擊。然而巴西雖面臨COVID-19疫情，惟GDP依然將呈現成長1.7%。 阿根廷衛生部於2020年3月3 日表示已出現首例COVID-19確診病例，3月1日剛由義大利米蘭旅遊返阿，正隔離住院中。另該部亦表示，目前登革熱及麻疹疫情亦正升溫，其中登革熱全國確診病例680件，並已造成3人死亡；另麻疹疫情目前已有156件確診病例，為20年來最嚴重。

Ａ：隨著AI技術的進展，會不會有一天出現「超人」的AI，如果出現，會不會成為人類歷史上最爆發的事件？超人AI並非科幻影劇或小說形容的機器人，有強大的能量與知覺與人類作對，相反的，超人的AI是我們創造的機器，吸取更多的資訊來觀測未來，超越人類在現實世界的抉擇能力，一旦形成，對人類是福是禍無法預測。 柏克萊加大電腦教授Stuart Russell認為AI可能變成超人，所以要在「進化」到超人之前阻止，但為什麼會出現，他認為是現行AI的錯誤發展方向所致。現在「標準」的AI 可以說是一個有智慧的機器藉運轉達成目標。但機器沒有自己的目標，目標是我們人給的，我們打造機器、給它目標、讓它運轉，機器越有智慧，目標越容易達成。這一切很完美，只要我們給的目標完整又正確，一旦目標給錯了，機器的智慧又高過我們，後果就不堪設想。 現在的AI智慧發展還在初期，僅用在生活的瑣碎事情，也會出現弊端，以後超人AI必會用在全球事務，出錯就是災禍。例如用超人AI控制地球氣象，目標是把CO2減少到工業化以前的排放量，超人AI為了達到這個目標，可能解釋成減少地球人口到零。關掉機器？那個時候的AI不會讓你有開關可關，也不會讓你有插頭可拔。 要阻止超人 AI，Russell 教授提出一個新的概念，要 AI 成為一個「造福」的機器，藉運轉達成「我們」的目標，我們是廣義的，指全體人類的優質內涵，這是一個模糊不確定的目標，而不確定性正是安全智慧系統的重要功能。這也是說，無論智慧進化的多高，機器要永遠尊重人類，會向人類請求、會接受錯誤、同時會允許被關機。 這樣的新AI當然還有很長的一段路要走，華盛頓大學的電腦教授Oren Etzioni提出另一個做法，他說現在的AI遠談不上智慧，即使被大家稱道的圍棋，也不過是我們人框架出來的問題，然後設計去解決，AlphaGo擊敗圍棋高手應歸功於DeepMind一群人的智慧，而非機器。不過對於越來越多「超級智慧」危害人類的討論，他設定幾個「金絲雀」作為警訊的指標。 一百多年前進入礦坑挖煤，都帶著金絲雀下去，金絲雀對一氧化碳以及別的毒氣非常敏感，如果死了，就是礦坑災難的警訊。AI不會一夜之間發展成超級智慧，一旦金絲雀倒下去了，警訊亮起紅燈，我們再設法管制也不算遲。Etzioni教授提出的三個預警金絲雀是：規劃學習問題、自駕車、機器人醫生。 規劃學習問題，也可以說是提出一個問題讓機器學習，包括描述問題，簡化問題，資料設計，學習能力。這些工作對人來說已經不容易，何況是AI？要這隻金絲雀倒下，還看不到絲毫影子。 自駕車越來越多，但距理想還有一段距離，AI在特殊狀況之下失控，可能造成災難，例如遇到一個坐輪椅的人過街。自駕車的挑戰是，在不可預測的人車互動現實環境，即時的做保護生命的決定。我們可以逐步的增加自駕車，減少事故的發生，但直到與人類同等的駕駛層次，金絲雀才能倒下。 機器人醫生由來已久，有的能診斷病情，更有的精確解讀醫學顯影，但這僅是醫師工作的一小部分。如果AI醫師能問診病人，考量病情複雜化，諮詢別的醫生，就像人類醫生一樣瞭解病人，做廣泛的工作，金絲雀才有機會低下頭。 上述的兩位學者以不同方式阻止與監視AI的過度發展，都是長遠的考量，但現在的AI 已經進入了我們日常的生活，許多以前由人決定的事，申請入學、求職、升遷、貸款、乃至罪犯量刑，現在時常用AI決定。這些生活事務的決定，人的因素過多，為求公允藉助AI，希望減少人為的影響。 AI是人設計的，人的偏差，同樣轉移到AI的偏差，有人因此受到不平等待遇，成為現在AI亟待解決的問題。幸好問題已被發現，也有越來越多的學者研究解決之道，但牽涉太廣，需各個領域的合作，把公平放進AI，但定義「公平」又成為另一個挑戰。這不是AI的問題，是人的問題。 https://www.worldjournal.com/

Ａ：過去十年創業風起雲湧，科技初創企業發展迅速，雇人根本來不及。 然而，矽谷如今卻吹起裁員寒風。1月， 軟銀投資的矽谷披薩外賣Zume公司和汽車共享公司Getaround都裁員500多人。DNA測試公司23andMe，物流初創公司Flexport，Firefox製造商Mozilla和知識問答社群網站Quora也都裁員。 對於長期一直自視為創造就業機會和創新引擎的初創產業，這真是教人沮喪的轉變，先前它打造電召車巨頭Uber、短租民宿Airbnb和其他知名品牌，徹底轉變了許多老行業生態。 它們的崛起是由一波金主的資金所推動──過去十年，約有7630億元投入了美國的初創企業，也促使送貨、大麻、房地產和直接面對消費者的商品大幅成長。但現在，在原本最受矚目的領域出現熱潮消退的現象。 「紐約時報」統計，過去四個月中，30多家初創企業削減了8000多個工作。全國創投協會（National Venture Capital Association a）和PitchBook資料顯示，投資人對初創公司的投資也下降。在2019年最後三個月，全美只2215家初創公司籌募資金，這是自2016年底以來最少的。 變化跡象不止如此。在網上銷售床墊，有「睡眠界耐吉」稱號的卡斯伯睡眠公司（Casper Sleep），在2月股票上市時情況很不妙。而像Lime等一度炙手可熱的公司也退出一些城市。電子商務初創公司Brandless，遊戲應用程序HQ Trivia和電子產品製造商Essential Products則都瀕臨倒閉。 彭博舊金山分公司投資人巴哈特（Roy Bahat）說，「一波又一波的事件發生，造成恐慌情緒。到某時刻，一塊又一塊的岩石會由懸崖落下，我們才發現很多公司都沒有任何穩固的基礎。」 https://www.worldjournal.com/

Ａ：基於新冠肺炎疫情考慮，Google取消年度最大活動I/O年會。這項會議原訂在5月舉行，來自全球的Google數位服務夥伴，網站與應用程式（App）開發者集聚一堂，討論網路技術應用相關議題。 Google以電子郵件通知報名參加者，表示將會退費，並研究是否有些議程能改以數位進行取代。本周一（2日）Google也已宣布取消另一項會議活動：Cloud Next。 彭博資訊指出，科技業界的各種會議活動重要性特別高，業者藉由會議召開使開發者與使用者持續與平台的結合。新冠肺炎疫情讓許多公司為保護員工取消旅行計畫，讓這樣的重要活動被迫取消。 https://www.worldjournal.com/

Ａ：資料來源：華爾街日報 日期：2020年3月4日 總部位於麻州波士頓的Biofourmis Inc.研發穿戴式生物感測裝置，可從病患蒐集生物資訊，運用AI技術分析病患健康變化，醫療人員可遠端監測並適時提供協助，該公司將提供產品給香港大學，以促進對新冠肺炎病毒感染的了解。 香港大學一項遠端疾病監測計畫將使用Biofourmis公司產品，監測可能被新冠肺炎感染而隔離的民眾，以及確診住院的病患，病患將Biofourmis的生物感測裝置穿戴在手臂上偵測溫度、心跳及呼吸頻率等參數。該公司執行長Kuldeep Singh Rajput表示，該裝置可用於被隔離的民眾，觀測疾病早期徵兆與症狀，盼未來數週使用在香港500至1000名被隔離的民眾身上。 Biofourmis系統有一個智慧手機應用程式，詢問病患有關疾病症狀的問題。醫生將使用網路管理平台來觀察病患，如有重大變化與問題可警示患者。R執行長表示Biofourmis所蒐集的數據可與醫學影像、實驗室檢驗數據結合，協助醫生與研究人員更加了解新冠肺炎的症狀及如何治療病患，亦可協助藥廠了解患者用藥效果。 前述報導全文，請瀏覽以下網址下載：https://www.wsj.com/articles/startup-biofourmis-using-ai-based-system-to-battle-coronavirus-11583319601

Ａ：資料來源：哥倫比亞El Tiempo日報(2020.03.04) 哥倫比亞今(2020)年1至2月咖啡產量達205萬袋(每袋60公斤)，較去(2019)年同期的240萬袋，年減15%；其中2月份產量約100萬袋，年減9%。 最近12個月(2019年3月至2020年2月)哥國咖啡總產量則達1,440萬袋，年增6%。出口部分，最近12個月咖啡出口量達1,340萬袋，年增3%。

Ａ：資料來源：哥倫比亞El Espectador日報(2020.03.03) 依據Wayra Colombia、Wayra Chile、The Real Value及IESE等單位的聯合研究報告，2019年在哥倫比亞之企業投資於哥國新創企業之風險投資金額達5,000萬美元。本份報告資料，包括40家位於波哥大、Medellín及Cartagena設有投資新創公司部門之企業，其中70%位於Medellín市，23家為哥國本土企業，17家為跨國集團。 Telefonica Hispam執行長Alfonso Gómez表示，企業針對新創企業的高風險投資，有助強化新創企業體質，實踐其創新理念產品之實際應用與商品化，為新創企業及投資企業共創價值，創造雙贏。

Ａ：資料來源：哥倫比亞El Tiempo日報(2020.03.03) 哥倫比亞政府公告通過3階段以水力壓裂法(Fracking)開採頁岩油及頁岩氣之先行者計畫法案，後續哥國能礦部將公告相關技術規範。 哥國能礦部表示，先行者法案係暫時性並以科學及技術探索為主要目的，第1階段包括對社會、環境、技術等各層面可能影響之診斷，以及環境影響評估通過證明之核發，該證明須由法人向能礦部申請；第2階段由取得環境影響評估通過證明之法人單位，開始進行鑽井、壓裂、開採等一系列開採工作，過程需持續評估工程對環境、社會及民眾健康等可能造成之影響；第3階段為成果評估，就哥國頁岩油及頁岩氣是否適合商業性大規模開採提出結論與建議。

Ａ：資料來源：駐哥倫比亞經濟組整理 哥倫比亞國家統計署(Dane)署長Juan Daniel Oviedo表示，原本預估哥國人口數將在2022年或2023年間達到5,000萬人，惟因委內瑞拉移民大量湧入哥國，在今(2020)年2月份時即提前達成，5,000萬人口中有近4%係委內瑞拉移民，而部分城市也在委國移民大量移入下人口數明顯成長，例如哥京波哥大人口數即由2018年的740萬人，成長至目前的770萬人。 哥國人口成長率原本均維持在1.0%左右，惟2018年至2020年間因委國移民大量湧入哥國，人口年成長率增加至2.3%，哥國統計署並預估，2023年時哥國人口數將達到5,200萬人。 人口結構方面，男女占比分別為48.9%及51.1%，哥國15歲以下人口占比持續下滑，目前僅占總人口數的23%，整體人口有老化趨勢，也迫使政府重新思考修正相關退休金制度。另目前哥國平均壽命，男性為74歲，女性為80歲。

Ａ：編輯資料：駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源：西貢經濟時報，2020年3月2日 越南木材及林產品協會（Vifores）分析報告指出，2019年越南木材及木製品出口總額達103億美元。其中，外資企業（FDI）出口額為49.5億美元，較2018年同期成長25%，占該產業出口額之48%。越南國內企業木材及木製品出口較2018年同期成長19%，占該產業出口總額52%，成長幅度較外資企業略低。 2019年越南木材及木製品出口至美國金額最多，出口額為35億美元；日本排第2位，出口額5.45億美元；南韓排第3位，出口額1.28億美元。出口至美國之成長幅度亦為最高，較2018年成長35%，其中外資企業出口至美國金額占比69%。 由於目前越南木製家具產品在美國市場甚受歡迎，因此部分中國大陸企業將工廠移轉至越南，進行塗漆及包裝等簡易加工程序後出口，惟此舉未來恐將遭受美方質疑產地問題。

Ａ： 為防止新型冠狀病毒肺炎持續延燒，日本首相安倍晉三於上(2)月27日宣布「籲請」高中以下學校停課，但因無法源依據遭受各界批評，亦有地方政府自行判斷不停課。因此，目前日本政府只能「籲請」各界減少舉辦大型活動及各校停課等，若有相關法源依據，將可發布「緊急事態宣言」，能由「籲請」階段性變成「指示」或「命令」。 有鑑於新冠肺炎持續在日本境內擴大感染，日本政府決定提出「新型流感對策特別措施法」修正草案，將新型冠狀病毒肺炎納入適用對象，並盼最快能於本(3)月中旬通過，賦予公布新冠肺炎「緊急事態宣言」之法源。 上述修正草案通過後，日本政府若認為新冠肺炎疫情已對國民生命、健康、生活及經濟產生重大威脅程度時，可發布「緊急事態宣言」的地區及期間，並限制學校及民間設施的使用，實施期間可溯至本(2020)年2月1日起，最長時間為2年。 惟有部分日本民眾認為藉由發布「緊急事態宣言」，恐將限制國民權利及經濟活動的進行，因此亦有持審慎看法之不同聲音。據日本當地媒體報導稱，安倍首相已與立憲民主黨等5個在野黨領袖個別舉行會談，盼在野黨協助讓上述修正草案通過。如果一切順利，日本政府預定近日將向國會提出修正草案，並以3月中旬通過修法作為目標。

Ａ： 新加坡環境及水源部長馬善高本(2020)年3月4日出席國會質詢時表示，作為土地有限的小國，目前新加坡僅少於1％土地用於農業生產，為落實「30•30願景」，亦即2030年當地農產品生產可滿足民眾3成營養需求，新加坡將實施包括優化土地和海域空間使用、更完善規劃和發展林厝港農地及在南部海域增建更多浮動水產養殖場等新的農耕空間發展方式，增加農產品產量。 另新加坡食品局亦計畫利用16個組屋多層停車場頂層，作為商業農耕空間，總面積達3萬平方公尺，詳細公開招標資訊將於日後公布。

Ａ： 依據金融資訊公司IHS Markit本(2020)年3月 4日最新調查數據，受新型冠狀病毒疫情影響，新加坡本年2月整體經濟採購經理指數（PMI）呈現萎縮，由1月的51.4下跌至47，係星國自去(2019)年10月以來首次惡化，亦係自2012年來最大跌勢。 新加坡本年2月整體經濟活動放緩，除內需不振，海外新訂單下滑，對亞洲大部分市場銷售減少(尤其是中國)，拖累出口，且疫情打亂供應鏈，導致交貨期延長、原物料短缺與訂單減少，整體產出亦出現2012年以來最大跌幅。由於無法預測疫情將持續多久，部分業者為因應需求下滑，即使勞動力和採購成本持續上升，仍開始削減商品和服務價格。 大華銀行經濟分析師顏聖充表示，新加坡經濟至少在本年上半年將持續疲軟，新加坡金融管理局應實施寬鬆貨幣政策，將星元名目有效匯率可波動範圍調整至中立。渠預估新加坡本年經濟成長為0.5％；野村（Nomura）證券則預估為0.3％；新加坡貿工部則預估為－0.5％至1.5％。

Ａ：馬來西亞國家能源公司(Tenaga Bhd，簡稱國能)頃發布消息稱，該公司位於森美蘭州(Negeri Sembilan State)宜麥(Jimah)的2座1,000MW超臨界燃煤發電廠(ultra-supercritical coal(USC)-fire power plant)，其中1座已於上(2019)年8月22日投入商業營運。另1座則於上年12月27日投入營運。 前述發電廠每座產能1,000MW，總投資額約達120億馬幣(約合28.57億美元)，占地約104公頃，前身為Jimah East Power，由國能公司擁有70%股權，日本公司三井物產株式會社(Mitsui & Co.)及日本中國電力株式會社（Chugoku Electric Power）各持有15%股權。隨著上述第2座煤炭發電廠投入商業營運後，將能提升西馬半島發電量至2萬5,981MW。 該公司另於霹靂州曼絨(Manjung, Perak State)擁有2座超臨界燃煤發電廠，為Manjung 4與Manjung 5，每座產能為1,000MW，已分別於2015年及2017年投入商業營運。 使用USC技術使這些發電廠成為本區域最高效的燃煤發電廠之一，其燃煤技術可實現40%的效率，而傳統燃煤發電廠的效率為36%。該發電廠擁有自身的裝卸煤碼頭，可容納大型散貨船。 “以上資訊為駐馬來西亞代表處經濟組提供”