A:依據瓜國全國農業調查報告,瓜國主要農作物占全國可耕地面積之比例分別為玉米8.7%、紅豆1.6%及稻米0.2%,其他農作物占89.5%。全國農地面積達7萬3,541平方公里,約占國土面積之67.5%。 瓜國2019年玉米種植面積為92萬5,101公頃,較2017年(100萬74公頃)減少14%,產量為4,090萬公擔,較2017年(5,210萬公擔)減少22%,然玉米因其經濟價值及為人民生活主食,仍屬最重要作物;紅豆之種植面積為18萬2,000公頃,較2017年(14萬9,000公頃)增加22%,產量為320萬公擔,較2017年(250萬公擔)增加28%;稻米之種植面積為1萬3,000公頃,較2017年(1萬4,000公頃)減少7.2%,產量為97萬公擔,較2017年(130萬公擔)減少25%。
A:新冠肺炎持續在全球爆發,瓜國總統賈麥岱(Alejandro Giammattei)於2020年3月5日宣布全國進入30天災難狀態應對疫情,政府對於囤積口罩及酒精洗手液將介入調查,禁止15天內曾經到訪中國、義大利、韓國之外國人士進入瓜國。 賈氏表示,疫情資訊將由衛生部統一對外公布,目前瓜國尚無疫情傳出,公開活動或表演倘獲衛生部核准仍可進行,惟倘未來有確診病例,前述活動將取消。另墨西哥已有多起確診,瓜國教育部將對與墨國鄰近之各省學校加強採取防疫措施。
A:依據國際貨幣基金組織(IMF)所作之「中美洲北三角同盟犯罪暨生產調查」報告指出,犯罪活動對瓜國造成之經濟損失約占國內生產毛額之7%,其中6.4%為直接損失,0.6%為間接損失,宏都拉斯及薩爾瓦多則分別占16%及26%。 該報告指出,2016年犯罪活動對宏都拉斯造成之直接損失約占國內生產毛額之13%,損失包括公司停止營業、公私部門安全支出增加及被害人損失之時間及金錢等;間接損失包括工作機會減少、對外移民人數增加、侵蝕國家制度及貪汙等。該等國家面對高貧窮率及社會不平等,應設法降低犯罪率,因每降0.5%犯罪率可提高1%之人均GDP。 該報告指出,造成該區高犯罪率的主要因素包括毒品販賣、槍枝氾濫及青少年暴力等。該報告引用美國國務院之調查數據,2015年在美國販賣之毒品,其中90%是從中美洲進入美國,其他報告指出2010年在宏都拉斯及瓜地馬拉轉運之毒品價值分別占該2國GDP之13%及10%,或占該區該年度防治犯罪支出的3分之2。該報告建議應提高警政及司法體系效率以及推動長期政策以降低犯罪率。
A:根據智利當地媒體報導,智利披索面臨壓力。由於新冠病毒疫情對經濟的影響,智利披索兌美元滙率在2月份已貶值20.6披索。3月5日智利披索兌美元滙率持續貶至1美元兌823.4智利披索,創下今年新高,也是歷史上第二高。 EuroAmerica首席經濟學家費利佩·阿拉爾孔表示,如果新冠病毒持續,智利無法及時找到解決方法,且社會危機持續,不排除滙率可能會達到900披索。
A:根據智利當地媒體報導,摩根大通銀行(JPMorgan)將智利今年的經濟成長預估從0.8%下調至0.5%,並警告若智利央行不降息,經濟可能會陷入衰退。 該銀行報告指出,美聯準會已將基準利率下調50個基點,預計至少還會再下調25個基點,此為智利央行調降貨幣政策利率提供了保證。在此情況下,智利央行不進行調整可能會釋放錯誤訊息,造成通膨預期急劇下降且經濟陷入衰退的風險。 上述報告所評估經濟前景係基於新冠病毒已成為中國的一個問題,並蔓延全球的情境。因此,儘管摩根大通銀行預估智利的經濟活動將從今年下半年開始反彈,但不足以抵消今年上半年的經濟疲軟。 該銀行並警告,政治週期不會因為4月的全民公投而結束,而是以其開始。因此,若央行不將期望引導至良性平衡,可能會迅速將其轉移至消極情況,在這種情況下,對衰退的預期將引發不利的社會和政治反應。 摩根大通表示,降低利率將有助防止消費信貸的急劇下降,此是一令人擔憂的趨勢。該銀行在報告中指出,智利非正式就業增加了8.1%。 摩根大通預測智利央行在3月底的會議上會將利率下調25個基點,並會在第2季再下調25個基點。
A:智利當地媒體報導,根據智利央行統計數據,今年到2月15日為止,新鮮水果出口額為15.57億美元,較2019年同期減少6.1%。 櫻桃出口最多,到2月15日止共出口9.47億美元,但較去年同期減少2.6%。藍莓次之,出口2.99億美元,較去年同期小跌0.3%;出口第3多為葡萄,其出口較前兩項水果跌幅更大,出口計1.41億美元,較去年同期下滑16.5%。再來是酪梨(5,000萬美元)和李子(2,800萬美元),兩者也分別下降25%和22.2%。 智利水果生產者聯盟理事長Jorge Valenzuela解釋說,對水果產業來說,通常1月和2月初是淡季,產季是自2月中旬、3月和4月才開始。就櫻桃而言,12月的價格很高。另一方面,新冠病毒(covid-19)疫情導致在中國新年假期延長也影響了價格。另在像美國市場為智利最大水果競爭者秘魯是另一因素。
A:根據智利當地媒體報導,新冠病毒疫情衝擊全球股市,影響智利當地股市投資者信心,因擔心3月的社會氛圍會惡化。聖地牙哥股市(SP IPSA)指數在2月28日收盤下跌3.3%至4,122.63點,是自2016年12月以來的最低點,2月份股市指數下跌9.83%。
A:根據智利當地媒體報導,智利財政部長Ignacio Brinoes表示,由於新型冠狀病毒(COVID-19)對全球及智利帶來衝擊以及其擴大傳播的風險,智利政府將可能檢視對經濟成長的預測。該部最近一次預測智利今年經濟成長率為1.3%。 儘管智利去年12月和今年1月的經濟活動月指數(Imacec)成長,但國際經濟學家和銀行警告說,新冠病毒對該國的成長基本情境具負面風險,預測今年經濟成長率約為1%。 有關財政政策方面,Brinoes部長表示目前尚無財政應急計劃,但財政部密切監視,並有一完整出口監視系統以隨時掌握出口情形。Brinoes部長於5日下午邀集勞動部、教育部及交通部等部長及衛生部、交通部、經濟部等次長召開協調會議,Brinoes部長表示預計在預算方面的靈活性可為治療新冠病毒所增加之費用提供資金。
A:總部位於德州的石油公司ExxonMobile的資深副總Jack William表示,從永續性的角度來看,使用塑膠袋比其他替代產品如紙袋或纖維織物,反而更符合環保。因為生產塑膠耗能較低,使用較少量的水,產生的廢棄物較少。 ExxonMobile的此一說法與目前各大城市推動的廢止單次用塑膠用品(吸管、塑膠袋、咖啡杯)之行動正好相反。ExxonMobile也表示將致力於使用再生材料並贊助改善廢棄物管理的活動。
A:沙烏地數據暨人工智慧局(Saudi Data and Artificial Intelligence Authority, SDAIA)表示,沙國目前數據及人工智慧(artificial intelligence, AI)經濟規模約150-200億里雅,善用數據分析協助政府決策,可望再創造400億里雅收入。 SDAIA局長Abdullah Al-Ghamdi表示,人工智慧及數據產業逐步推動沙烏地未來經濟,惟若干相關領域仍有很大發展空間。SDAIA將在3月底於利雅德舉辦全球人工智慧高峰會(AI summit),將有公私部門及學術單位參與,盼打造沙烏地成為全球AI經濟先趨。 SDAIA目標係建構可容納超過40個政府機關(government bodies)持有的83個數據中心(data centers),將成為中東地區最大的雲端(clouds),同時利用人工智慧分析數據(AI-analyzed data)偵測機會,可望為政府帶來超過400億里雅收入。 Al-Ghamdi局長強調數據的重要性,渠表示數據將成為21世紀的石油(oil of the 21st centry)。市場研究公司Gartner指出,到2021年數據的價值可達2.9兆美元,並創造340萬個與AI數據及分析(AI-based data and analysis)有關的工作機會。
A:2020年3月6日國際航空運輸協會(International Air Transport Association, IATA)警告,新型冠狀病毒肺炎(COVIC-19)疫情,可能使2020年全球航空公司收入(revenue)減少1,130億美元。 IATA首席經濟學家Brian Pearce表示,全球不少航空公司獲利空間不大且債務增加,疫情更進一步壓縮現金流存量,使航空公司面臨經營困境,例如挪威航空(Norwegian Air)調降2020年利潤預測(profit forecast)、美國西北航空預估第1季收入將減少2-3億美元。 IATA預估疫情對2020年全球航空業造成的損失約630-1,130億美元(2月20日IATA預估損失為290億美元),視疫情擴散情況而定,該數值約估2019年底預估的2020預期收入11%-19%。 目前COVID-19在全球造成超過3,000人死亡(主要在中國大陸),且擴散至超過60個國家,包括韓國、義大利、伊朗等,其他包括德國、日本、法國、西班牙、美國、新加坡及香港等確診病例超過100人,原本預計3月10日至12日在西班牙馬德里舉辦的交通管理會議(traffic management congress)亦宣布取消。 全球商業旅行協會(Global Business Travel Association)表示,疫情使會議或展覽等活動取消,造成公司大砍商業旅遊支出,金額預估5,600億美元,佔原先支出預估值37% 訊息供應公司ForwardKeys副總裁Olivier Ponti表示,2月最後一週從全球飛往歐洲的班機訂票率減少79%,其中以義大利受影響最大。
A:伊朗境內感染新型冠狀病毒肺炎(COVIC-19)人數驟增,截至3月7日確診人數達5,823人、死亡人數達145人。伊朗健康部(Ministry of Health)發言人Kianoush Jahanpour表示,目前有超過1.6萬人在醫院接受觀察,另為防止疫情擴散,伊朗宣佈停課至4月初,並取消大型文化/體育活動。 海灣各國受到伊朗影響,COVIC-19確診人數增加: 沙烏地阿拉伯:(1)掌握到的數據顯示,前往伊朗的沙籍公民人數為95人,其中26人直接至伊朗返國、另外7人則透過第3國返回沙烏地。(2)3月7日沙烏地新增2名確診病例(1名從伊朗經巴林入境沙烏地、另1名從伊拉克經阿聯入境沙烏地),沙烏地確診病例達7人。(3)沙烏地宣布關閉與阿聯、科威特及巴林的路地邊界(land border),僅允許商用卡車進出(commercial truck),來自前述國家的飛機只能在沙烏地利雅德、吉達及達曼3個機場降落。 阿拉伯聯合大公國:確診人數為45人。 科威特:61人。 卡達:12人。
A:2020年3月6日沙烏地公佈,麥加大清真寺(Grand Mosque)及麥地那先知清真寺(Prophet’s Mosque)在宵拜(Isha)結束後1小時關閉,至次日晨拜(Fajr)前1小時開放穆斯林禮拜。 另沙烏地譴責伊朗未能確定管控外國旅客入出境紀錄,使全球新型冠狀病毒肺炎(COVIC-19)確診病例驟增,為全球帶來健康風險。 伊朗政府未將入出境章戳蓋在沙烏地護照上,造成疫情管控漏洞,沙國官方敦促沙國公民,最近14日有伊朗旅遊史者,應儘速主動通報健康部(Ministry of Health),並再次重申沙籍公民不論任何理由皆禁止前往伊朗。
A:2020年3月6日國際油價下跌:布蘭特原油(Brent crude oil)下跌0.37美元,來到50.76美元/桶;美國西德克薩斯中間基原油(US West Texas Intermediate, WTI)下跌0.14美元,來到46.64美元/桶。 沙烏地媒體Arab News分析,油價下跌主要受下列因素影響: 新型冠狀病毒肺炎(COVIC-19)疫情似無趨緩跡象。 石油輸出國家組織(OPEC)決議,在俄羅斯及OPEC盟國(簡稱OPEC+)加入的情況下,第2季OPEC+將擴大減產150萬桶/日,惟目前俄羅斯傾向展延減產協議而非擴大減產幅度。 Commerzbank銀行分析師Carsten Fritsch表示,OPEC+是否擴大減產的不確定性影響油價波動。 沙烏地媒體Arab News指出,2月底美國原油存量增幅較原先預期少,係近來少數有利油價上漲的因素,惟2月美國原油出口量超過400萬桶/日,顯示海外原油需求似有增加趨勢。 國際貨幣基金(International Monetary Fund, IMF)表示,疫情使全球經濟成長前景變得更不樂觀。 中國大陸最大天然氣需求者-中國石油天然氣公司(PetroChina)宣布,因疫情爆發影響天然氣進口,係不可抗力事件(force majeure)。
A: 據約旦時報報導,約旦工業總會(Jordan Chamber of Industry)食品部門負責人Muhammad Jitan於本(109)年3月7日表示,約旦食品產業執行國際食品安全架構及完全依照全球標準與規範推動,食品產業占約旦國內市場總額52%,可確保約旦食品供給安全並促進經濟成長,2019年食品產業出口成長8%。 食品部門J負責人續表示,約旦食品產業之產品項目,包括乳製品、罐頭食品、水果及蔬菜。該產業為約旦創造5000個就業機會,其中大部分是約旦人。食品產業廠商約2,645個,占約旦工業廠商之15%。近三年,約旦食品產業工廠關閉率為千分之五,比例甚微,其中,約旦在乳製品與雞肉等產品可完全自給自足。 據約旦食品藥物管理局統計數據,2019年約旦食品出口額為7.49億美金,共出口至世界70個市場,進口食品主要來自歐洲、美國與阿拉伯市場。
A:一、據約旦時報報導,約旦Zarqa工業協會(Zarqa Chamber of Industry)主席Fares Hammoudeh於本(109)年3月5日表示,因新冠肺炎疫情影響,導致中國的運輸受阻,自中國進口之原物料出現短缺情形,對於約旦國內依賴中國原物料生產之約旦產業產生負面影響。 二、H主席表示,該協會已促請約旦工業、貿易暨供給部應立即採取行動與相關部門合作,提供替代市場資料庫,並加速船運交通時程,以減緩約旦產業因缺乏原物材料遭受之損害。因產業界尋找替代來源需要時間,成本非常高,而且與新供應商交易亦存在風險。政府應儘快協助國內廠商,在庫存耗盡前找到安全之原物料,並建議此可透過政府簡化空運及發放原物料進口許可證之程序等方式來推動。 三、H主席續指出,Zarqa與Mafraq地區數家工廠,尤其是服裝工廠,依賴中國原物料進行生產。整體來說,對中國原物料之依賴程度及庫存因各工廠而異。其中,有少數工廠仍有可提供一至兩個月生產之原物料,而大部分工廠則在尋找其他替代來源之原物料。波灣國家最近已暫停自中國進口相關產品,尤其在食品方面,此對Zarqa與Mafraq地區之食品工廠產生極大負面影響。另由於近來市場對食品需求大增,今年1月及2月該二地區之食品出口成長62%。 四、查本年2月底,安曼商業總會(Amman Chamber of Commerce)為因應新冠狀肺炎疫情之發展,而呼籲政府協助尋找替代來源,以協助約旦廠商及進口商。安曼商業總會更因此採取預防措施,以防止新冠肺炎持續長時間流行所造成之缺料影響。據統計,約旦每年自中國之進口額約為31.07億美金,占約旦進口額16%,中國對約旦而言,係極為重要之進口來源。
A:巴西經濟部長Paulo Guedes表示,前政執政以來,巴西陷入經濟停滯。2019年發生水壩崩塌事件及阿根廷金融風暴,是巴西經濟表現放緩的2大主要因素,2019年經濟成長為1.1%。新政府執政以來,施行一連串自由化政策,如降低利率、改革社會年金、降低公債、調整能源價格、增加貸款競爭,且提升行政效率,2019年巴西經濟成長應在2%,但內外因素影響下,僅為1.1%。
A: 據日本經濟新聞本(3)月8日報導稱,日本YKK公司開發出使用磁力接合的拉鏈,其主要就是在拉鏈底端之鎖扣部位箝入磁鐵,若左右雙方拉鏈靠近其底部,就可藉由雙方磁力接合。此項研發能讓消費者不用緊盯手部就能方便拉上拉鏈,甚至單手亦能輕鬆地完成拉上拉鏈。YKK公司預定在明(2021)年度開始量產上市。 上述係日本YKK公司首次成功開發使用磁鐵式的拉鏈,在拉上拉鏈時無需要先手動接合底端部位,未來將運用在夾克和運動服等服裝,同時亦將可望使用於兒童類服裝。 日本YKK公司自2015年開始研究使用磁鐵式的拉鏈,認為推出可方便老年人等使用的拉鏈,能對社會及消費者有所貢獻,於是開始致力開發易於操作的多種款式拉鏈,包括磁鐵式的拉鏈在內。
A:根據亞洲開發銀行(ADB)頃公布最新研究報告顯示,新型冠狀病毒疫情將對亞洲開發中國家經濟造成重大衝擊;其中馬來西亞的損失最嚴重可高達39.97億美元(約合167億馬幣),最低則預估為6億美元(約合25億馬幣)。平均而言,馬國經濟也將面臨損失8.3億美元(約合35億馬幣),占國內生產毛額之0.23%。倘情況惡化,馬國經濟預計將損失15.12億美元(約合63億馬幣)。 該銀行指出,目前仍在擴散的新型冠狀病毒疫情將對亞洲開發中經濟體的諸多產業產生重大影響,造成內需大幅下降、旅遊與商務減少、貿易與生產下滑、供應鏈中斷以及健康受到威脅。經濟損失規模將視目前仍難以預測的疫情進展。疫情對全球經濟的影響程度不一,大約在770億至3,470億美元間,占全球國內生產毛額之0.1%至0.4%間。 另一方面,國際信用評等機構─「標準普爾」(S&P)另估計,新型冠狀病毒疫情肆虐將使亞太地區經濟成長放緩至2008年全球金融海嘯以來新低之4%,對亞太經濟的損害高達2,110億美元(約合8,831億馬幣);其中日本、香港、新加坡及澳洲受到的衝擊最大,馬國等經濟體衝擊相對輕微。倘該疫情於2020年底漸緩,亞太經濟將呈「U型復甦」;部份經濟活動亦可能永遠消失,尤其服務業,這些損失分佈於家庭、非金融企業、金融與主權產業等。該信評機構並未調降馬國等新興市場的成長預測值,並稱這些國家報告的病毒感染人數仍相對較低。 “以上資訊為駐馬來西亞代表處經濟組提供”
A:馬來西亞檳城州(Penang State)的電子製造業受到新型冠狀病毒(Covid-19)疫情衝擊最大,因該州許多測試設備和晶片生產商皆面臨原物料的嚴重短缺、此外,冷凍水產品出口商也受到該病毒爆發的影響,許多歐洲客戶延遲下單;塑料包裝材料出口商為因應2020年東京奧運會的需求而計劃裝運的商品也可能面臨中斷,因該國際體育盛事可能會被取消。 美國紐約科學元件公司(Scientific Components)的子公司Mini-Circuits Technologies(M)S/B公司指出,由於供應鏈中斷,該集團在檳城州的5G射頻(RF)晶片生產已停頓。 倘新型冠狀病毒危機再持續六個月,馬國整體電子製造業將陷入困境。由於原物料短缺,電子零件的價格已上漲10%至20%。該集團使用許多來自美國的原物料,但部份則自中國大陸進口。目前該廠為全球市場生產約30%的RF晶片。 Pentamaster Corp.公司董事長C.B. Chuah表示,本次疫情導致原物料短缺已對檳城州電子製造業造成嚴重打擊。該公司50%的原物料來自日本,其餘則分別來自美國和中國大陸,其工程師在前往受到疫情嚴重影響的國家為客戶安裝測試設備時也遇到極大困難。估計本(2020)年第一季測試設備銷售額下跌20%至30%。由於日本疫情嚴重,該公司唯有延遲向新加坡、中國大陸及美國客戶出貨。 另一家MMS VENTURES BHD公司預測,由於新型冠狀病毒爆發,本年第一季半導體測試設備的銷售額預料將比上(2019)年同期下跌逾10%。由於智慧型手機製造商須於本年中前推出新產品,該公司將盡快協助客戶安裝新的測試儀器,以檢查手機的晶片。 根據市場研究報告顯示,全球汽車測試設備市場預計將以3.95%的複合年增長率成長,至2025年將達29億美元,較2018年成長31.8%。 Globetronics Technology Bhd執行長 Heng Huck Lee指出,儘管中國大陸的替代供應商清單商(AVL)的電子元件已在春節後關閉或延遲恢復營運,該公司尚能夠從東南亞採購。 馬國臺商─晉緯螺絲股份有限公司(Chin Well Holdings Bhd)仍按照原計畫將其緊固件運往歐洲,該公司的業務未受該病毒影響,出進口及原物料供應皆維持順暢。 “以上資訊為駐馬來西亞代表處經濟組提供”